Partie 7 (voir le frontispice) – Livre premier. 
Gravure de la partie 7, livre 1.
Résumé de la séquence
TelamisTelamisAmbassadeur du Roi de Phenicie.
En compagnie d’Aristhée, Telamis est chargé de récupérer la statue d’Elise. A cette occasion, il fait à Cyrus le récit de l’histoire de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). vante la splendeur de la PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], royaume qui a vu naître EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., la jeune fille représentée par la statue. De noble extraction, le père de cette
dernière est extrêmement riche. Dès ses plus jeunes années, EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). fait montre de qualités extraordinaires : belle, spirituelle et vive, elle chante
et danse à la perfection. La musique lui est enseignée par CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qui a connu le célèbre chanteur ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1).. Un jour, le roi ordonne la création d'un grand spectacle à machines, représentant
l'aventure d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). et des dauphins. EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). obtient le rôle de l'illustre chanteur-enfant, qu'elle incarne d'une manière sublime.
Depuis ce jour-là, elle est adulée par toute la cour.
Épisode 24 : Magnificence de la Phenicie – 4 min.
TelamisTelamisAmbassadeur du Roi de Phenicie.
En compagnie d’Aristhée, Telamis est chargé de récupérer la statue d’Elise. A cette occasion, il fait à Cyrus le récit de l’histoire de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). évoque en premier lieu les beautés de la PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], dont le peuple a été le premier à pratiquer le commerce maritime. Malgré les différents
troubles qui ont perturbé le royaume, les villes de TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. et de SidonSidonVille de Phenicie, voisine de Tyr.
Lieu d’origine de Phocilion. Elise s’attache particulièrement au mage de Sidon (VII, 1).
[Liban actuel] comptent parmi les plus belles du monde, grâce au commerce de la pourpre. Les mœurs
phéniciennes sont vertueuses et chaleureuses. La conversation est la principale occupation
des dames, qui sont considérées comme « les dispensatrices de la gloire ». En outre,
le roi de PhenicieRoi de PhenicieAmoureux d’Elise comme son père l’avait déjà été, il tient à reprendre possession de la statue de
celle-ci, afin d’orner sa galerie.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., père de l'actuel souverain, était un homme qui adorait les femmes ; cette vénération
s'est répandue à toute la cour.
HISTOIRE D'ELISEEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1).,
Quoy que je sçache bien, Madame, que les Personnes de vostre condition, n'ignorent
presques rien, de tout ce qui se passe dans les Cours des Rois les plus esloignez
de la leur : je croy pourtant pouvoir raisonnablement penser, qu'une Princesse d'Affrique
prendra quelque plaisir à entendre raconter exactement, quelles sont les moeurs et
les coustumes d'un des plus considerables Royaumes d'Asie. Joint aussi que l'Histoire
que j'ay à vous reciter, ne pouvant estre bien entendue sans vous donner une idée
de nostre Cour, et de la maniere qu'on y vit : je pense qu'il vaut mieux vous la depeindre
en
p. 133general, devant que de vous faire connoistre en particulier, une partie des personnes
qui la composent : et qui font meslées dans l'avanture que je dois vous apprendre.
Il faut donc, Madame, que je vous die que comme les PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]ns ont presques esté les premiers peuples d'Asie qui se font exposez à faire de longs
voyages sur la Mer, et qui ont estably le plus grand commerce parmy les Nations voisines
: ils ont aussi esté riches devant les autres : et par consequent on peut dire, que
les plaisirs, le luxe, la volupté, la magnificence, ont esté parmy eux devant que
d'estre parmy les autres peuples. Ce n'est pas que cét Estat n'ait esté esbranlé diverses
fois : tantost par l'enlevement que quelques PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]ns firent de la fille du Roy d'ArgosArgosVille du Péloponnèse, capitale de l’Argolide, à droite de l’Inachus (rivière du Sud
de l’Epire et de l’Etolie) non loin de la mer. : tantost par celuy que ceux de Crete firent à TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]., de la tille du Roy de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel] : tantost par la division de Pigmalion et de Didon, et par la suitte de cette Princesse
: et tantost par le souslevement general de tous les Esclaves de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], qui en renverserent le gouvernement tout entier. Mais enfin malgré tant de traverses
de la fortune, ce Royaume, depuis quelque temps, à recouvré sa premiere splendeur
: et les Villes de TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. et de SidonSidonVille de Phenicie, voisine de Tyr.
Lieu d’origine de Phocilion. Elise s’attache particulièrement au mage de Sidon (VII, 1).
[Liban actuel], qui peuvent presques se dire esgalement les Capitales de cét Estat, sont assurément
deux des plus belles, des plus magnifiques, et des plus riches Villes du monde : soit
par leur assiette : par la beauté de leurs Bastimens ; ou par ce grand commerce qui
fait qu'elles se peuvent
p. 134vanter de fournir la Pourpre dont tous les Rois du Monde sont couverts, et qui sert
d'ornement à toute la Terre. De plus, comme il n'y a rien qui contribue tant à perfectionner
les Arts que la richesse ; ny qui attire plus promptement tous les Estrangers excellens
en quelque chose, que l'abondance ; on peut dire qu'on trouve la Grece en PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel] : estant certain qu'il y a des Ouvriers de toutes ces Villes Celebres. De sorte que
parce moyen, les Palais font non seulement superbes à TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. et à SidonSidonVille de Phenicie, voisine de Tyr.
Lieu d’origine de Phocilion. Elise s’attache particulièrement au mage de Sidon (VII, 1).
[Liban actuel], mais regulierement bastis. Les Peintres y sont bons ; les Sculpteurs excellens ;
et la Musique presque aussi charmante que celle de LydieLydieRégion d’Asie Mineure.
Sardis en est la capitale, Cresus en est le souverain.
[Côte ouest de la Turquie actuelle].. Les Dames n'y sont pas seulement belles, elles y sont magnifiques, propres, et adroites
à tout ce qu'elles veulent entreprendre : n'y ayant pas mesme une femme parmy de peuple
de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], qui ne sçache faire quelque ouvrage excellent : soit pour les ornemens des femmes
de qualité, ou pour celuy des Temples. Pour ce qui est de la Cour, je puis dire, sans
croire dire trop, qu'elle est une des polies du monde. La forme de vie qu'on y mené,
est sans doute assez agreable : principalement parce que le merite y donne plus de
rang que la qualité. La conversation des Dames y est permise : mais c'est avec une
honneste liberté, qui est esgalement loin de la Ceremonie, et de l'incivilité. Le
Bal, la Promenade, les Jeux de Prix, et la Musique, font les divertissemens ordinaires
de cette Cour : la
p. 135conversation est la principale occupation de tous ceux qui ont quelque esprit : et
principalement la conversation des Dames, chez qui ils se rencontrent tous les jours
: et qui semblent estre les dispensatrices de la gloire, et de la reputation des honnestes
Gens : estant certain que quiconque n'a point l'aprobation de quatre ou cinq Dames,
qui sont l'ornement de leur Sexe, comme de cette Cour, ne peut pretendre à cette estime
universelle, que ceux qui sont possedez d'une ambition desinteressée, desirent avec
tant d'ardeur, et que si peu de personnes mentent. Pour les hommes, on peut dire qu'il
y en a de toutes les manieres dont il y en peut avoir : en effet on y voit des Gens
de grande qualité, donc le merite est infinement au dessus de leur condition : et
l'on y en voit aussi, qui n'ont rien de recommandable que leur qualité. Il y en a
qui font consister leur gloire, en la magnificence de leur Train, et de leurs Habillemens
: et il y en a d'autres, qui ne la mettent qu'en leur propre vertu. On y voit sans
doute comme ailleurs, des Gens qui ont une fausse galanterie insuportable : mais à
parler generalement, il y a je ne sçay quel esprit de politesse, qui regne dans cette
Cour, qui la rend fort agreable : et qui fait qu'on y trouve effectivement un nombre
incroyable d'hommes fort accomplis. Et ce qui les rend tels, est que les Gens de qualité
de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], ne font pas profession d'estre dans une ignorance grossiere de toutes sortes de
Sciences, comme on
p. 136en voit en quelques autres Cours, où on s'imagine qu'un homme qui sçait se servir
d'une Espée, doit ignorer toutes les autres choses : au contraire il n'y a presque
pas un homme de condition à nostre Cour, qui ne sçache juger assez delicatement des
beaux ouvrages, et qui ne cherche du moins à se faire honneur en honnorant ceux qui
sçavent plus que luy. Voyla donc, Madame, quelle estoit, la Cour de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], lors que l'admirale fille dont j'ay à vous parler vint au monde ; et voila quelle
elle est encore presentement. Il faut pourtant que je vous die, auparavant que de
vous parler de cette merveilleuse personne, que le feu Roy de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], qui a beaucoup de part au cômencement de cette Histoire, estoit un Prince, qui comme
vous sçavez, a merité de porter le nom de Grand et de Conquerant, s'estant signalé
en cent occasions memorables, et ayant aquis une reputation de valeur extraordinaire.
Mais il estoit nay sous une constellation si amoureuse, que jamais homme de sa condition
ne l'a tant esté : aussi peut-on dire qu'il a tousjours eu plus de joye des conquestes
qu'il a faites en amour, que de celles qu'il a faites à la guerre. Il avoit une civilité
universelle pour tout le Sexe, qui faisoit qu'il en estoit generalement aimé : et
qui ayant passé de son esprit dans celuy de toute sa Cour, fait encore que tous les
hommes qui ont vescu sous son Regne, ont une extréme veneration pour toutes les Dames
: et je pense pouvoir assurer, que les Dieux ne pouvoient jamais faire
p. 137naistre la personne dont j'ay à vous entrenir, dans un Siecle où il y eust plus de
disposition à adorer sa beauté ; à admirer son esprit ; et à reverer sa vertu.
Épisode 25 : Enfance d'Elise – 2 min.
Après le préambule consacré au royaume de PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], le narrateur évoque la jeune fille représentée par la statue : dénommée EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., noble de naissance, elle est fille du richissime StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1).. Dès ses premières années, EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). charme toute la cour, tant par sa beauté et son enjouement, que par une facilité
extraordinaire dans l'apprentissage de toute chose nouvelle. Elle se distingue par
des facultés exceptionnelles dans deux domaines : la danse, qu'elle pratique à la
perfection dès l'âge de cinq ans, et la musique, qui lui est enseignée par un maître
nommé CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., ami du célèbre chanteur ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1).. La mère d'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., BarcéBarcéMère d’Elise, épouse de Straton.
Elle prend ombrage des qualités de sa fille.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., prend de l'ombrage des qualités de sa fille. Son père, par contre, n'aime que davantage
son enfant.
Apres cela, Madame, je vous diray que cette incomparable Fille, qui s'appelle EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., est d'une naissance fort Noble : elle a mesme eu l'advantage, d'estre née dans l'abondance
: estant certain que lors qu'elle vint au monde, son Pere, apellé StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., estoit extrémement riche. Cét homme avoit infiniment de l'esprit : mais de l'esprit
du monde, et de l'esprit ambitieux : il estoit d'un naturel ardent et vif, qui aimoit
tous les plaisirs : et qui n'estoit jamais content, si sa Maison n'estoit remplie
de tout ce que la Cour avoit de plus Grand. Il tenoit Table ouverte et magnifique
: c'estoit chez luy que se faisoient toutes les Parties de plaisir, soit de Promenade,
de Musique, ou des Festins : de sorte qu'on peut dire qu'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). est née dans la joye. La Femme de StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., nommée BarcéBarcéMère d’Elise, épouse de Straton.
Elle prend ombrage des qualités de sa fille.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., estoit belle, mais capricieuse : et ne contribuoit rien, ny au plaisir de son Mary,
ny à celuy de ceux qui alloient chez luy. Aussi arrivoit-il bien souvent, qu'on ne
la voyoit point : et qu'on la laissoit à son Apartement sans la demander. Comme il
y avoit desja long-temps que StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). estoit marié sans avoir eu des Enfans, lors qu'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). vint au monde, il en eut une joye extraordinaire : et fit une Feste pour sa Naissance,
qui fut d'une despence extréme. le ne m'amuseray point, Madame, à vous despeindre
l'extraordinaire
p. 138beauté de cét Enfant, dés les premiers jours qu'elle vit la lumiere : mais il faut
neantmoins que vous enduriez que je commence l'Histoire de sa vie, presques au sortir
du Berceau : estant certain qu'on parla à TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. de la petite EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., comme d'une grande Merveille, qu'elle n'avoit encore que cinq ou six ans. Ce ne
sur pourtant pas seulement par ce prodigieux esclat de beauté qu'elle avoit, que sa
reputation remplit toute la Cour : ce fut encore par un esprit admirable ; par mille
responces spirituelles et surprenantes, que tout le monde sçavoit : ce fut, dis-je,
par une grace merveilleuse ; par une facilité estrange à aprendre tout ce qu'on luy
enseignoit ; par une beauté qui charmoit les coeurs ; par un enjoüement qui divertissoit
toute une grande Compagnie ; et par une fierté, qui dans un âge si tendre, luy donnoit
la Majesté d'une Reyne. Outre tout ce que je viens de dire, elle avoit encore deux
qualitez, qui contribuoient à la rendre plus aimable : car elle estoit née avec une
si belle voix, et une telle disposition à la dance, que dés l'âge de cinq ans, elle
chantoit juste, et dançoit en cadence, commençant mesme de toucher la Lire : mais
avec tant de grace, qu'elle charmoit tous ceux qui la voyoient. EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). estant donc telle que je vous la represente, et plus aimable encore, que je ne vous
la puis representer ; il vous sera aisé de croire, que son Pere l'aima tendrement
: il l'aima d'autant plus, qu'il remarqua que sa Femme ne l'aimoit pas trop : et que
la beauté de sa Fille,
p. 139quoy que ce ne fust qu'une Enfant, la fâchoit. Aussi ne luy en laissa t'il pas la
conduite : au contraire, il donna à la petite EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). un Apartement separé du sien : et mit aupres d'elle une Gouvernante aussi vertueuse
qu'elle estoit habile, et capable de cultiver les belles et nobles inclinations de
cette jeune Personne. De sorte qu'ayant un aussi beau naturel, qui fut cultivé avec
un soin extréme ; il ne faut pas s'estonner, si cette rare Fille fit plus de bruit
dans le monde à neuf ans, que les plus belles n'ont accoustumé d'en faire à dix-huit.
Épisode 26 : Le spectacle consacré à Neptune – 3 min.
Un jour, le roi décide de faire représenter, lors d'une cérémonie en l'honneur de
Neptune, l'aventure d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). et des dauphins sous la forme d'un spectacle à machines. Or il est très difficile
de trouver un acteur capable de tenir le rôle d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1)., qui implique d'être jeune et de chanter à la perfection. StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). propose sa fille, alors âgée de neuf ans. Malgré ses premières réticences, le roi
accepte. CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). enseigne à EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). les paroles et la musique exactes du chant déclamé par ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). lors de cette aventure.
Il se presenta mesme une occasion, qui commença de faire esclater hautement le merite
extraordinaire de la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). : et qui fit que non seulement on parla d'elle dans TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]., mais dans toute la PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel], et dans tous les Royaumes dont il y avoit alors des Ambassadeurs en nostre Cour.
Vous sçavrez donc, Madame, qu'un TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel].iens, apellé CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qui sçavoit la Musique admirablement ; et qui estoit allé voyager, revint à TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. : et comme c'estoit un fort honneste homme, et connu de toute la Cour, il fut chez
StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). comme chez les autres : et fut si charmé de la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qu'il voulut estre son Maistre : et luy enseigner pour la Lyre et pour chanter,
tout ce qu'il avoit apris d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1)., avec qui il avoit fait amitié particuliere à LesbosLesbosÎle de la mer Égée.
Cadre de l’histoire de Sapho (X, 2). d'où il estoit : et qu'il avoit encore veû au Cap de TenareTenareCap situé à l’extrême-sud du Péloponnèse.
Le chanteur Arion y fut sauvé par les dauphins (VII, 1)., lors que ce Dauphin qui luy sauva la vie, l'y avoit apporté. Comme cette advanture
estoit fort merveilleuse, et que CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). l'avoit veuë, je pense
p. 140qu'on la luy fit raconter mille et mille fois : de sorte que durant plusieurs jours,
on ne parloit d'autre chose. Le Roy mesme la luy fit dire, aussi bien que la Reyne
: et CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). fut si las de la raconter, qu'il disoit quelquefois en riant, qu'il estoit bien assuré
que le Dauphin d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). ne l'avoit pas tant esté de le porter, qu'il l'estoit de dire tousjours une mesme
chose. Nous estions alors dans un temps, où l'on a accoustumé de celebrer une grande
Feste à Neptune : car comme les Tyriens, ainsi que je vous l'ay dit, ont tousjours
esté Gens de Mer, ils ont un soin particulier d'honnorer les Dieux Maritimes. Ils
croyent mesme, que leur Ville estant une Isle, ils sont plus obligez que les autres,
à reverer Neptune, et tout ce qui luy a esté cher. Vous sçavez, Madame, que c'est
une croyance reçeuë par tout, que durant les amours de ce Dieu pour Amphitrite, il
y eut un Dauphin qui fit des choses prodigieuses pour luy : et que cét admirable Poisson
fut placé entre les Astres, à cause des services qu'il avoit rendus à Neptune. De
sorte que les Tyriens, en l'honneur de ce Dieu, et d'Amphitrite, reverent extrémement
les Dauphins : si bien qu'aprenant par CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). l'advanture d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). ; ils atribuerent cette merveille à Neptune, comme Maistre de la Mer : de sorte que
comme on estoit proche de sa Feste, et que c'estoit le Roy cette année là, qui faisoit
la despence de la Ceremonie ; ce Prince s'advisa au lieu de faire representer suivant
la coustume,
p. 141quelques actions de Neptune ; de choisir cette advanture d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). ; puis que le Peuple de TyrTyrVille de Phenicie, voisine de Sidon.
Cadre de l’histoire d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. la luy attribuoit. Il n'eut pas plustost eu cette pensée, qu'il la communiqua à ceux
qui avoient accoustumé de disposer de semblables choses. et à CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). aussi, qui s'y connoissoit parfaitement : mais ils trouverent tous, qu'en effet cette
advanture donnoit lieu de faire de belles Machines, et une belle representation. De
sorte que sans tarder davantage, les Peintres, les Sculpteurs, les Ingenieurs, et
les Musiciens, commencerent d'estre employez : car comme le Roy estoit alors fort
amoureux d'une Dame de sa Cour, on peut dire que cette magnificence se fit bien autant
pour elle que pour Neptune. Cependant les Machines, les Peintres, et les Sculpteurs,
trouvoient bien invention de representer la Mer ; de faire voir Neptune dans son Char
; et Amphitrite dans le sien : de faire paroistre un Vaisseau ; de representer les
Tritons, et les Nereïdes ; et de faire voir un Dauphin qui semblast nager : mais ils
n'imaginoient pas qui pourroit estre celuy qui representeroit ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). ; qui estoit alors et jeune, et beau, à ce que disoit CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1).. Car comme tous ceux qui chantoient bien alors, n'estoient ny fort jeunes, ny fort
beaux, ils se trouverent un peu embarrassez : mais à la fin CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qui ne cherchoit que la gloire de la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., proposa au Roy, de commander à StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). de souffrir que sa Fille representast Avion : ce qu'il ne pourroit refuser,
p. 142puis que la Reyne elle mesme devoit representer Amphitrite. L'aduis de CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). ne fut pas d'abord approuvé du Roy, qui craignit que la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). ne s'estonnast, et ne gastast le plus bel endroit de la Feste : mais CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). respondit si affirmativement au Roy, de l'heureux succez de la chose, que ce Prince
qui vouloir fortement tout ce qu'il vouloit, et qui ne songeoit pas moins à bien ordonner
une belle Feste lors qu'il estoit amoureux, qu'à bien ranger une Armée lors qu'il
devoit donner une Bataille, envoya tout à l'heure querir StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., pour luy proposer ce qu'il souhaitoit. Mais afin de n'estre pas refusé, il pria
et commanda tout à la fois : et fit si bien connoistre à StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). qu'il ne vouloir pas qu'il luy resistast, qu'il ne luy resista pas en effet. Ce Prince
fit mesme que la Reine envoya demander EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). à BarcéBarcéMère d’Elise, épouse de Straton.
Elle prend ombrage des qualités de sa fille.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). : afin que par son caprice, elle ne fist point d'obstacle à son dessein. Mais enfin,
Madame, pour n'abuser pas de vostre patience, à vous dire des choses inutiles, CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). aprit à la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). les mesmes paroles et le mesme Air, dont ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). s'estoit servy pour adoucir la cruauté de ceux qui le voulaient faire mourir : CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). ayant trouvé moyen de les avoir de luy, quoy qu'il ne les donnast à personne : et
ce qu'il y eut des merveilleux, fut qu'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). les aprit si admirablement, que CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). en estoit luy mesme estonné. Mais ce qu'il y eut encore de plus admirable, fut de
voir que la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). eust la hardiesse de faire ce qu'elle fit : sans s'estonner non
p. 143plus, que si elle eust esté dans sa chambre, sans autre tesmoin que sa Gouvernante,
quoy que ce fust en presence de toute la Cour.
Épisode 27 : Le succès de la jeune vedette – 3 min.
EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). est parfaite dans le rôle d'ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1).. Elle joint aux charmes de la jeunesse les grâces d'une voix unique. Toute l'assemblée
est séduite. Au terme de la représentation, le roi la couvre de louanges. Depuis ce
jour-là, elle paraît souvent à la cour, adorée de tous.
Je ne m'amuseray point, Madame à vous depeindre la magnificence de cette belle Feste
: il suffit que je vous die, que jamais il ne s'en fit une plus belle en PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel] : et que je ne m'arreste qu'à ce qui touche la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1).. Je ne vous diray donc point, que la Mer fut si bien representée, qu'il y avoit lieu
de craindre que ses vagues ne s'épanchassent sur la Compagnie qui la regardoit : que
le Char de Neptune et celuy d'Amphitrite, estoient ornez de tout ce que la Mer produit
de plus riche : que les Perles, le Coral, et la Nacre, faisoient la parure de ces
deux Divinitez : que celle des Nereïdes et des Titons estoit d'Algue, de Coquilles,
et de Joncs Marins : que le Vaisseau d'où ArionArionIllustre chanteur, sauvé de la noyade par un dauphin.
Il a pris en charge la formation de Philocles (III, 1). s'estoit jetté dans la Mer, paroissoit en esloignement, Comme s'il eust vogué pour
ratraper le Dauphin : et que toutes choses estoient enfin si parfaitement representées,
qu'elles trompoient les yeux. Mais je vous diray, que lors que la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). parut sur le Dauphin qui la portait, toute l'Assemblée fit un cry d'admiration, qui
au lieu de l'estonner l'enhardit : et fit que cette admiration qu'on avoit desja pour
elle redoubla. En effet, je ne pense pas qu'on puisse jamais rien voir de plus beau,
que l'estoit EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). sur ce Dauphin : qui nageant lentement, et levant la teste hors de l'eau, comme estant
tout glorieux d'une si belle charge, sembloit la
p. 144vouloir faire voir tour à tour, à tous ceux de l'Assemblée : car il nageoit tantost
en biaisant d'un costé, et tantost de l'autre. La jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., dont les cheveux estoient d'un blond tel qu'on represente ceux d'Apollon, les avoit
ratachez avec beaucoup d'adresse, afin qu'ils ne pendissent pas trop : il y en avoit
pourtant diverses grosses boucles negligées, qui luy tomboient sur les espaules :
son habillement estoit d'un tissu de diverses couleurs meslées avec de l'or, ayant
des Brodequins qui laissoient voir en quelques endroits la blancheur de ses jambes
et de ses pieds, qu'elle avoit les mieux faits du monde : et qui paroissoient quelques
fois par dessous cette Robe volante, que le mouvement du Dauphin agitoit, selon les
tournoyemens qu'il faisoit, en imitant la maniere de nager de ces Poissons. Mille
Diamans semez en divers endroits de son habillement, jettoient un feu qui eust esblouï,
si on les eust regardez longs-temps : mais les yeux de la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). esclatoient de telle sorte, qu'on ne s'amusoit guere à considerer les Pierreries
qui la paroient. Les Manches de son habit estoient retroussées jusques au coude :
et laissoient voir des bras et des mains, qui ayant encore cét embon-point qui est
particulier à l'enfance, ne laissoient pourtant pas de paroistre bien formez. Comme
il faisoit allez chaud, et que naturellement EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). avoit un bel incarnat sur le teint, qui se mesloit au plus beau blanc qui sera jamais,
sa beauté en
p. 145augmenta encore, et en parut et plus vive, et esclatante : de sorte que joignant à
tout ce que je viens de dire, une bouche dont les levres ternissoient le Coral dont
Amphitrite estoit parée ; des dents plus blanches que les Perles qu'elle portoit ;
un nez le mieux fait qui sera jamais ;un lourde visage le plus accomply, et le plus
agreable du monde ; et les plus beaux yeux de la terre ; il vous sera aisé de concevoir,
qu'il y avoit beaucoup de plaisir à voir la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). : qui sans s'estonner ny du mouvement du Dauphin qui la portoit ; ny de celuy de
ces Vagues qui estoient si bien representées ; ny de la presencedu Roy, ny de celle
de la Reine ; ny de cette prodigieuse quantité de monde qui la regardoit ; tenoit
sa Lyre avec une grace admirable : et chantoit avec une assurance et une justesse
si merveilleuse, que toute la Cour en estoit et surprise, et charmée. CrysileCrysileAmi d’Arion, originaire de Tyr.
Engagé par Stratton pour enseigner le chant et la danse à Elise, il tombe amoureux de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qui s'y connoissoit mieux qu'un autre, et qui s'y interessoit estrangement, en pensa
mourir de joye : en effet, c'estoit une chose estonnante, de voir que la voix d'une
si jeune personne, pûst avoir assez d'estenduë, pour remplir un aussi grand lieu que
celuy-là : et pour le remplir d'une harmonie si charmante, et si capable de toucher
les coeurs. Aussi lors qu'elle eut abordé à un Cap qu'on avoit represente, comme estant
Cap de TenareTenareCap situé à l’extrême-sud du Péloponnèse.
Le chanteur Arion y fut sauvé par les dauphins (VII, 1). ; et que le Dauphin l'eut mise sur le Rivage ; le Roy en fut si transporté d'admiration,
que sans attendre la fin de la Ceremonie, il fut
p. 146l'embrasser, et luy faire mille carresses, en suitte dequoy il la mena à la Reine,
qui estoit sortie de son Char, qui luy donna aussi mille loüanges, qu'elle reçeut
avec beaucoup de respect. Mais pour celles que tous les hommes de la Cour luy donnerent
chacun à leur tour, elle les reçeut avec la plus aimable fierté du monde : et comme
une chose dont elle ne tiroit pas grande vanité. Depuis cela, Madame, elle fut souvent
chez la Reyne : mais elle n'y fut jamais, sans avoir augmenté l'admiration de tous
ceux qui l'avoient veuë : et je suis mesme fortement persuadé, qu'elle eut beaucoup
d'Amans dés ce temps-là, qui ne le croyoient pas estre : et qui à cause de son extréme
jeunesse, s'imaginoient que ce qu'ils sentoient pour elle, n'estoit qu'une simple
admiration, et qu'une simple complaisance pour eux mesmes : qui faisoit qu'ils cherchoient
l'occasion de la voir, seulement parce qu'elle les divertissoit. Comme le Roy estoit
alors engagé en une des plus violentes passions qu'il ait jamais euë, et qu'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). n'estoit en effet qu'une Enfant ; il ne la regarda sans doute en ce temps-là, que
comme un Miracle, et non pas comme sa Maistresse. Il luy faisoit pourtant tousjours
mille carresses, et luy donnoit mille loüanges, toutes les fois que l'occasion s'en
presentoit : il ne voyoit jamais StratonStratonPère d’Elise, époux de Barcé.
Homme richissime de Tyr, il entretient une cour fastueuse, lieu de tous les plaisirs.
Protagoniste de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., qu'il ne luy demandast des nouvelles de sa Fille : et il n'y avoit jamais nul divertissement
extraordinaire chez la Reyne, que la jeune EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1). n'en fust. Cependant
p. 147sa beauté croissant avec elle, et chaque Printemps qu'elle passoit, mettant plus de
Lis et de Roses sur son taint, qu'il n'en faisoit esclorre dans nos Jardins ; elle
fut à quatorze ans, la plus belle chose qu'on eust jamais veuë en PheniciePhenicieRégion de Syrie.
Son souverain demande à Cyrus de signer un traité d’alliance avec lui (VII, 1). Il
est également amoureux d’Elise (VII, 1).
[Liban actuel]. En effet, je ne pense pas qu'on puisse jamais trouver une beauté plus accomplie
ny une personne plus parfaite : car enfin, Madame, apres vous avoir dépeint la beauté
d'EliseEliseFille de Straton et de Barcé
Dès son plus jeune âge, elle subjugue la cour en chantant dans le spectacle d’Arion, organisé par le Roy de Phenicie. Sa beauté et son esprit n’ont de cesse de lui attirer de nombreux amants, qu’elle
rebute toujours.
Héroïne de l’« Histoire d’Elise » (VII, 1)., lors qu'elle n'estoit qu'une Enfant ; il faut que je vous la dépeigne telle qu'elle
commença d'estre à quatorze ans, et telle qu'elle est presentement. Il faut aussi
que je vous face connoistre en mesme temps, et son coeur, et son esprit : afin que
vous affectionnant à cette merveille Fille, vous escoutiez apres cela ses advantures
avec plus de plaisir et plus d'attention.





