Partie 3 (voir le frontispice) – Livre premier. 
Gravure de la partie 3, livre 1.
Résumé de la séquence
Face à la menace de mort qui pèse sur CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., ses amis entreprennent de le libérer. Ils ameutent l'armée persane à l'extérieur
de la ville. Mais les habitants eux-mêmes se soulèvent. Malgré l'insurrection, CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., manipulé par MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1)., s'obstine à vouloir exécuter CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Le sacrificateur ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). vient le trouver et, par un long discours, lui fait part de sa désapprobation. Mais
le palais est déjà pris d'assaut. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. apparaît soudain, libre et, prenant la défense du roi désormais menacé, parvient
à rétablir l'ordre. CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., désormais convaincu de son innocence, le réhabilite.
Épisode 1 : Projets de libération de Cyrus – 6 min.
Les amis de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. se réunissent chez HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. et décident de tout essayer pour tenter de faire libérer leur héros prisonnier. Après
avoir envisagé diverses solutions, ils décident de faire sortir quelqu'un de la ville
pour prévenir l'armée persane. En fait, les habitants se soulèvent d'eux-mêmes, ce
qui permet à MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman. de franchir les murailles et se rendre au camp. Il exhorte les Persans à prendre
les armes.
p. 3Une si funeste crainte ayant mis la fureur dans l'ame de tant de Princes, de tant
de Rois, et de tant de personnes genereuses : ils penserent plus d'une fois perdre
le respect qu'ils devoient à CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Mais venant à considerer que les Gardes du Chasteau dépendoient absolument de MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). ; ils changerent de pensée, et en prirent une plus raisonnable. Ils furent donc en
diligence chez HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., afin d'aviser quel remede l'on pouvoit aporter à un mal si pressant, et de si grande
importance : puis qu'il s'agissoit de la vie du plus illustre Prince de la
p. 4Terre. La crainte qu'ils avoient euë de ne pouvoir sortir du Chasteau, se trouva mesme
mal fondée : Car MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). s'étoit contenté de faire donner les ordres du Roy aux portes de la Ville ; pour
faire que personne n'eust la liberté de venir du Camp à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. ; et que personne aussi ne peust aller de SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. au Camp. Tons ces genereux Protecteurs du plus genereux de tous les Princes, et mesme
de tous les hommes ; ne furent pas plustost chez HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., que cét illustre Persan leur adressant la parole avec precipitation ; Seigneurs
; leur dit il, soit que vous regardiez CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. comme ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., ou ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. comme CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., vous estes tous obligez de le sauver s'il est possible. Il n'y en a pas un d'entre
vous qu'il n'ait obligé : et par consequent pas un d'entre vous qui ne luy doive son
assistance. Pour nous autres Persans (dit il parlant d'AdusiusAdusiusLieutenant général des troupes qui se trouvent sous le commandement d’Hidaspe.
Il apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., d'ArtabaseArtabaseLorsque Araspe est condamné à l’exil, Artabase reprends ses fonctions.
Il apparaît régulièrement tout au long du roman., de MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman., et de luy) nous serions des lasches si nous n'estions pas resolus de mourir tous
pour sauver sa vie, ou pour vanger sa mort. Mais, Seigneurs (s'il m'est permis de
parler ainsi, dans l'ardeur du zele qui m'emporte) vous seriez tous injustes, pour
ne pas dire ingrats, si vous ne faisiez la mesme chose que nous. Pour vous autres
(adjousta t'il regardant AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman., MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2)., et Aglatidas) qui estes nais subjets naturels de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., quand l'interest de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. ne vous toucheroit point, la gloire du Roy vostre Maistre vous devroit tousjours
toucher : et vous devriez faire toutes choses possibles pour l'empescher
p. 5de respandre un sang, qui tout pur qu'il est, noirciroit sa vie d'une tache ineffaçable.
Soit donc que vous soyez Phrigiens, Hircaniens, Grecs, Assiriens, Medes, Cadusiens,
Paphlagoniens, Capadociens, ou Persans ; hastez vous de resoudre ce que nous avons
à faire en une occasion si pressante : ou pour mieux dire encore, hastons nous d'agir
: et ne perdons pas un moment, de peur que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). ne nous previenne. A peine HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. eut il achevé de parler, que tous ces Rois, tous ces Princes et tous ces Gens de
qualité qui l'escoutoient, tesmoignerent qu'ils estoient resolus d'employer les remedes
les plus violens pour un si grand mal : et de hazarder mille fois leurs vies, pour
sauver celle de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Ils chercherent donc dans leur esprit, toutes les voyez imaginables de faire reüssir
leur dessein : et dans l'ardeur du zele qui les transportoit, ils firent cent propositions
differentes : et mesme quelques unes dont l'execution estoit impossible : tant il
est vray que cét accident troubloit leur raison, et animoit leur courage : chacun
cherchant seulement en cette rencontre à se signaler par le danger de l'entreprise.
Les uns vouloient que l'on allast à force ouverte au Chasteau demander ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : les autres que l'on joignist la ruse à la force : les autres que l'on allast tuer
MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). : quelques uns que l'on fist souslever le peuple : quelques autres que l'on fist
avancer l'Armée : et tous ensemble que l'on agist, que l'on travaillast, et que l'on
sauvast CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Comme ils regardoient
p. 6tous CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. comme un Prince preocupé, et qu'ils estoient veritablement genereux ; ils ne songerent
jamais à s'attaquer à la personne : mais seulement à tirer de ses mains un Heros à
qui il devoit toute la gloire de son regne, et la conqueste de plusieurs Royaumes.
Enfin il fut resolu que l'on tascheroit de faire sortir quelqu'un par dessus les murailles
de la ville avec des cordes : afin d'aller au Camp faire sçavoir aux Persans, que
le fils unique de leur Roy estoit en danger de mourir, s'ils ne le secouroient promptement
: esperant qu'en suitte toute l'Armée viendroit aux portes de SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. : et que cela pourroit obliger CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. à n'agir pas avec tant de precipitation. Que cependant AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. et MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). retourneroient dans le Chasteau, afin de les advertir s'ils pouvoient, de tout ce
qui s'y passeroit : et de voir encore s'ils ne pourroient point fléchir le Roy. Que
de leur costé ils assembleroient tout ce qu'ils avoient d'Amis dans la ville, en attendant
que l'Armée arrivast : pour se tenir prests de tout entreprendre, s'ils aprenoient
qu'il en fust besoin : et pour souslever le peuple, s'il ne s'y trouvoit point d'autre
remede. Mais ils connurent bien tost que leurs soins n'estoient pas necessaires pour
cela : car comme on les avoit veus sortir en tumulte du Chasteau, et qu'en traversant
les rues on les avoit entendu nommer plusieurs fois ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., et parler comme des personnes qui avoient quelque chose de fascheux dans l'esprit
: en un moment tout le peuple de SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. avoit passé de l'esperance
p. 7à la crainte, et de la joye à la douleur : de sorte que l'on voyoit dans toute la
ville une emotion si grande, qu'il n'y avoit personne qui fist ce qu'il avoit accoustumé
de faire. Les Artisans ne travailloient plus ; les Femmes parloient en diverses troupes
parmi les ruës ; les Marchands alloient sur le port raisonner entr'eux sur l'affaire
dont il s'agissoit ; les gens de qualité alloient chercher chez ces Rois et chez ces
Princes, à s'éclaircir de ce que l'on faisoit au Chasteau : et il y avoit une consternation
si tumultueuse par toute la ville ; qu'il estoit aisé de voir qu'on la feroit passer
facilement à la revolte declarée. Ce qui augmentoit encore la confusion, estoit l'ordre
que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). avoit donné, de ne laisser plus entrer ny sortir personne : Car ceux qui estoient
venus du Camp à la Ville y voulant retourner ; et ceux qui estoient allez de la Ville
au Camp y voulant revenir ; ils ne pouvoient souffrir qu'on les en empeschast. Les
uns voulant faire effort pour rentrer, et les autres pour sortir ; il y avoit un si
grand vacarme aux portes, que le bruit s'en espandant par toute la ville, produisit
pourtant un bien. Car comme tous les Soldats que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). avoit fait venir de PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., estoient occupez ou aux portes de la Ville, ou au Chasteau ; il fut plus aisé à
MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman. durant l'obscurité de la nuit qui estoit survenuë, de se jetter dans le fossé, par
un endroit de la muraille où l'on ne prenoit point garde. Il fut donc en diligence
au Camp, faire sçavoir à tous les Persans, qu'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. estoit CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., et que
p. 8leur Prince estoit prest de mourir, s'ils n'exposoient leurs vies pour sauver la sienne.
Lors qu'il y arriva, il trouva desja tout le Camp en émotion : par le retour de plusieurs
Capitaines, et de grand nombre de Soldats, que l'on n'avoit point voulu laisser entrer
dans la ville : et qui disoient qu'assurément l'on faisoit mourir ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : et peut-estre aussi tous leurs Chefs et tous leurs Princes. MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman. trouva donc dans cette Armée toute la disposition necessaire à la souslever : s'il
rencontroit des Capitaines, c'est à vous, leur disoit il, à sauver l'invincible ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : vous qui avez partagé sa gloire, et qu'il à tant favorisez. S'il parloit à de simples
soldats, c'est à vous mes compagnons, adjoustoit il, à sauver ce vaillant general,
qui s'est toujours reservé la plus grande part des plus grands perils, et qui n'en
a jamais voulu avoir aucune à la magnificence du butin, dont il vous a enrichis. S'il
voyoit des Phrigiens, il leur disoit que le Roy leur Maistre leur commandoit d'aller
à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. demander ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : s'il voyoit des Hircaniens, il leur disoit la mesme chose de la part du leur ;
et ainsi à toutes les diverses Nations dont cette grande Armée estoit composée. De
sorte que ce discours trouvant dans le coeur de tous les Capitaines et de tous les
soldats une violente passion pour CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. (car nous ne le nommerons plus guere d'ores en avant ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.) il n'est pas estrange si MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman. alluma en un instant un grand feu, d'une matiere si disposée à l'embrasement. Ce
nom de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.
p. 9fut mesme bi ? tost sçeu de toutes les troupes : Car les trente mille Persans qui
l'aprirent en un moment de leurs Capitaines à qui MadateMadateAu service de Cyrus, il apparaît régulièrement au début du roman. le dit, le firent retentir par tout : et comme si ce grand Corps n'eust esté animé
que d'un mesme esprit, chacun se rangea sous son Enseigne, et demanda à estre conduit
à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle].. Le Nom d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. et de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. retentissent de Bande en Bande, et d'Escadron en Esquadron : et plus de cent mille
hommes enfin, parlent, à gissent, et marchent, pour aller secourir celuy qu'ils regardent
comme un Dieu, et dans la paix et dans la guerre.
Épisode 2 : Ciaxare veut exécuter Cyrus – 4 min.
MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). tente par tous les moyens de convaincre CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. de la nécessité d'exécuter CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Dans la prison, on commence à percevoir le tumulte de l'extérieur. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. n'en consacre pas moins toutes ses pensées à MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement.. Au moment où CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. semble convaincu de la nécessité de faire mourir CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., survient le sacrificateur ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). qui demande audience.
Cependant la Troupe des Rois de Phrigie, et d'Hircanie, se grossissoit à tous les
momens dans la ville, de toutes les personnes de qualité qui estoient à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., et de tous ceux que l'on ne vouloit pas laisser retourner au Camp : le peuple aussi
apres avoir simplement murmuré, commençoit de prendre les armes, et de s'assembler
par Compagnies, en diverses places de la ville. AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. et MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). de leur costé estoint au Chasteau, où le trouble estoit encore plus grand que dans
le Camp, ny dans SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle].. MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). faisoit tout ce qu'il pouvoit pour obliger CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. à prononcer le dernier arrest de mort contre CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : et CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. faisoit luy mesme tout ce qui luy estoit possible pour achever de s'y resoudre. Ils
voyoient pourtant bien l'un et l'autre les dangereuses suites d'un si funeste dessein
: Mais si l'un déguisoit de pareils sentimens : l'autre n'osoit se les dire à luy
mesme : tant la colere preocupoit son esprit. Joint que le meschant MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). pour destruire
p. 10dans l'ame de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. toute la juste crainte qu'il devoit avoir, d'un renversement universel, en toute
l'estenduë de son Empire par la mort de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., n'oublioit rien de tout ce qu'il croyoit capable de luy faire perdre cette apprehension.
Seigneur, luy disoit il, tous ces Rois et tous ces princes qui paroissent si ardans
et si zelez pour le salut de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., ne le sont que parce qu'ils croyent tousjours qu'il pourra sortir de prison, et
qu'ils esperent d'en estre un jour recompensez par luy : Mais dés qu'il sera dans
le Tombeau, vous les verrez agir infailliblement d'une autre maniere. Les Courtisans
les plus fidelles, ne suivent les Favoris que jusques au bord du Cercueil : et si
vous voulez faire cesser le tumulte du peuple ; dissiper la faction des Grands ; et
remettre le calme dans vostre Armée ; vous n'avez qu'à faire mourir promptement CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. et ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. tout ensemble : et à faire en sorte que l'un ny l'autre de ces noms ne soit plus
jamais prononcé. C'est une Victime necessaire, pour appaiser l'orage qui s'est eslevé
: estant certain que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. ne sera pas plustost en estat de ne pouvoit donner ny crainte ny esperance, que le
desordre cessera ; que vous serez veritablement Roy de plusieurs Royaumes ; et paisible
possesseur de vos Couronnes. Un discours si violent et si injuste, ne laissoit pas
d'estre escouté favorablement de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : Ce n'est pas que malgré luy il ne se souvinst encore de tous les grands services
que luy avoit rendu CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., sous le glorieux nom d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. ; et de la tendre
p. 11amitié qu'il avoit euë pour ce Prince : Mais il faisoit effort pour s'opposer à tout
ce que la justice et la pitié luy pouvoient inspirer : et il n'escoutoit plus que
la fureur et la vangeance. Tous ces prisonniers qui estoient en divers lieux dans
le Chasteau, estoient un peu estonnez de voir que l'on avoit changé leurs Gardes :
et qu'on les traitoit beaucoup plus mal qu'à l'ordinaire. Ils entendoient mesme un
fort grand bruit, qui leur donnoit de la crainte et de l'esperance : MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. n'entendoit jamais ouvrir la porte de sa chambre qu'elle n'eust des pensées de mort
et de liberté tout ensemble : ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. de qui l'ame estoit inesbranlable, se preparoit à tout d'un visage égal : FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. sans songer à luy, ne pensoit qu'à son cher Maistre : AndramiasAndramiasParent d’Aglatidas.
Capitaine des gardes, il permet à Aglatidas d’entrenir Artamene lorsque celui-ci est fait prisonnier par Ciaxare.
Il n’apparaît qu’au début du roman. accoustumé de commander aux autres, souffroit impatiemment d'estre commandé : AraspeAraspeCapitaine et ami d’Artamene.
Amoureux de Panthée.
Ayant outragé la reine de la Susiane en lui écrivant une lettre d’amour, Araspe est
contraint à l’exil par Cyrus qui le regrette sincèrement (V, 2).
Araspe apparaît régulièrement tout au long du roman. portoit ses fers en patience : ArtucasArtucasAmi de Feraulas.
Père d’Erenice, parent de Martesie.
Capitaine de l’une des portes de Sinope, Artucas la livre à Artamene et à ses hommes, leur permettant ainsi d’entrer de nuit dans la ville.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît surtout dans la première partie du roman. sans se repentit du service qu'il avoit rendu à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., souffroit sa prison sans murmurer : et OrtalqueOrtalqueServiteur de Cyrus.
Il apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. qui estoit un serviteur tres fidelle trouvoit quelque consolation dans son infortune,
lors qu'il pensoit en luy mesme que c'estoit pour son illustre Maistre qu'il souffroit.
Cependant CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. qui voyoit beaucoup d'aparence que l'espoir qu'on luy avoit donné de sa liberté,
seroit bien tost suivi d'une mort violente, donnoit toutefois toutes ses pensées à
sa Princesse, et sans accuser CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., sans murmurer de son injustice, il souhaittoit seulement que MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. peust estre heureuse apres sa mort. Ce
p. 12souhait n'estoit pourtant pas si tost fait, qu'il s'en faloit peu qu'il ne s'en repentist
: car, disoit il en luy mesme tous les services que j'ay rendus ; toutes les peines
que j'ay soufertes, ne meritent elles pas quelques soupirs de ma Princesse, et quelque
leger souvenir de la plus respectueuse passion qui sera jamais ? Ouy, ouy, divine
MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., reprenoit il, je puis pretendre à la gloire d'estre pleuré de vous sans vous offencer
: puis que vous avez autrefois eu la bonté de m'avoüer que la nouvelle de ma mort
vous avoit cousté quelques larmes. Mais je serois pourtant injuste, si je voulois
que ma perte troublast tout le repos de vostre vie : vivez donc si je meurs sans perdre
absolument le souvenir du trop heureux ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., et du malheureux CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : mais vivez pourtant en repos, et n'abandonnez pas vostre ame à la douleur. Ce sentiment
tendre et passionné, n'estoit neantmoins pas long temps dans son coeur sans estre
interrompu par un autre : et il y avoit des momens, où l'image de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. toute en pleurs, et toute desesperée de sa mort, luy donnoit quelque triste consolation,
et luy faisoit trouver de la douceur dans les horreurs du Tombeau. Mais pendant que
cét illustre Prisonnier ne donnoit toutes ses pensées qu'à MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., toutes choses estoient en une confusion estrange : MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). reçeut nouvelle sur nouvelle tant que la nuit dura, que toute la Ville estoit en
armes ; que toute l'Armée marchoit vers SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. ; que les Rois de Phrigie et d'Hircanie avoient
p. 13un gros de gens considerable ; et qu'il y avoit peu d'apparence que le Roy peust trouver
obeïssance aucune, ny parmy le Peuple, ny parmy les Soldats, ny parmy les Capitaines.
En cette extremité il fit un dernier effort pour obliger CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. à faire mourir CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : et en effet le Roy sembla s'y resoudre, et n'avoir plus d'autre intention. MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). avoit envoyé ordre à ArtaxeArtaxeFrère d’Aribée.
Il parvient à intercepter la correspondance entre Cyrus et le Roy d'Assirie afin de nuire au héros.
Il n’apparaît qu’au début du roman., de luy envoyer encore deux mille hommes la prochaine nuit, par un chemin destourné
qui estoit le long de la mer, par où les Troupes de l'Armée ne pouvoient pas l'empescher
: et c'estoit la raison pourquoy il ne precipitoit pas encore si fort la chose. Neantmoins
entendant augmenter de plus en plus un grand bruit ; recevant continuellement de nouveaux
advis de l'augmentation du desordre : et la pointe du jour luy faisant voir de ses
propres yeux l'estat où estoient les choses ; il persuada si bien CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., qu'il estoit tout prest de dire qu'on allast faire mourir CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. ; lors qu'on vint l'advertir que le sage ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). l'un des Sacrificateurs du Temple de Mars, qui s'estoit fortuitement trouvé enfermé
dans la Ville, venoit à la teste de tous les Mages de SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., et qu'il demandoit à parler à luy. MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). voulut alors empescher ce Prince de l'escouter : Mais un sentiment secret força CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. à ne suivre pas le Conseil de ce méchant homme : et à vouloir entendre ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1).. L'ordre estant donc donné de le faire entrer, ce venerable Vieillard suivi de plusieurs
Mages, avec les habillemens dont ils
p. 14se servoient aux Temples dans les deüils publics ; parut devant le Roy avec beaucoup
de respect et de hardiesse tout ensemble : et le regardant avec des yeux où la melancolie
estoit peinte ; mais dans lesquels il y avoit pourtant je ne sçay quelle severe majesté,
qui inspiroit de la crainte, et de la veneration, il luy parla en ces termes.
Épisode 3 : Discours de Thiamis – 3 min.
Après l'exorde, ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). invoque les prodiges qui ont accompagné la naissance et le parcours de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., lesquels témoignent de la volonté divine. Dès lors, attenter à sa vie et s'opposer
à la volonté des dieux qui veulent en faire le dominateur de l'Asie est un sacrilège.
DISCOURS DE THIAMISA CIAXARECiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias..
Seigneur, comme nous devons estre les plus fidelles Sujets des Rois nos Maistres, nos devons estre aussi les plus hardis, a leur annoncer les veritez importantes au bien de leur Estat et de leur Personne, quand l'occasion s'en presente : C'est pourquoy sans, craindre de vous dépluire, et inspiré par les Dieux, je viens supplier vostre Majesté de m'entendre : mais de m'entendre sans preoccupation. Il y va Seigneur, non seulement de vostre gloire, mais de vostre Empire ; mais du salut de plusieurs Royaumes ; mais de celuy de toute l'Asie ; mais de vostre propre falut. C'est pourquoy je vous conjure encore une fois, de m'escouter favorablement, et de ne m'interrompre point. J'ay sçeu Seigneur, par la voix publique, qu'Artamene est Cyrus : c'est à dire ce Prince de qui la naissance a este precedée par tant de prodiges ; et pour qui le Ciel et la Terre ont interrompu l'ordre de tout l'Univers. Les Temples plus fermes et les plus superbes en ont esté ébranlez : les lumieres de plusieurs Lampes se sont confondues et rassemblées miraculeusement en une seule lumiere : Le Soleil p. 15mesme s'en est eclipsé : sa splendeur et sa chaleur s'en sont en suitte redoublées : toutes les Victimes ont annoncé sa Grandeur : et tous les Astres l'ont marquée en caracteres d'or. Enfin Seigneur, nous avons veû des choses, qui ne nous permettent pas de douter, que la personne de Cyrus, ne soit une personne extraordinaire : et une personne de qui la vie ne doit point estre sous la jurisdiction des Rois de la Terre. Je sçay bien que vous me pouvez dire, qu'il semble fort estrange de voir interceder pour sa vie des hommes qui par vos ordres ont offert plus d'une fois des Sacrifices, pour remercier les Dieux de sa mort. Mais Seigneur, c'est par là que je pretens vous faire connoistre que la prudence humaine est une aveugle, qui nous égare en pensant nous bien conduire : et que ce n'est point aux hommes à vouloir penetrer dans les secrets du Ciel. Il est certain, Seigneur, que les Mages d'Ecbatane voyant que les Dieux annonçoient un grand changement en toute l'Asie, ont creû qu'elle estoit menacée d'un grand mal : de sorte que lors qu'il vint nouvelle de la pretenduë mort de celuy que l'on croyoit qui le devoit causer ; l'on en remercia les Dieux, comme de la mort d'un Prince qui devoit, ce nous sembloit, se servir d'injustes voyes pour vous renverser du Trosne, et estre le plus grand Tiran du monde. Mais aujourd'huy, que nous connoissons qu'Artamene est Cyrus, nous voyons clairement que nous nous sommes abusez : et que tant de signes et tant de prodiges ne nous ont este donnez, que pour nous faire esperer la naissance du plus Grand Prince de la Terre ; que pour nous faire attendre un bonheur infiny ; et non pas pour nous menacer d'une supréme infortune. En effet, p. 16qu'à fait l'illustre Artamene de puis le premier jour qu'il aborda à Sinope, et que j'eus le bonheur de le voir dans nostre Temple ; Pour moy en mon particulier, je sçay bien que sa valeur nous a plus donné de matiere de Sacrifices, pour remercier les Dieux des victoires qu'il a remportées pour vous, qu'il n'y en a eu en Capadoce, en Galatie, et en Medie depuis quatre siecles. Les Dieux Seigneur, n'ont pas permis qu'il vous ait sauve la vie, pour vous rendre Maistre de la sienne : il n'est pas nay vostre Sujet ; et vous le devez traiter comme vostre égal. Si l'illustre Cyrus n'estoit pas fils de Roy, et qu'il fust nay dans vos Estats, vous pourriez disposer absolument de sa fortune et de sa vie ; sans en rendre compte qu'aux Dieux : mais il est nay Sujet d'un autre Prince qui est son Pere : et vous ne devez pas usurper une authorité qui ne vous apartient point. Joint qu'apres tout, Seigneur, ces Personnes eminentes que les Dieux promettent, et que les Dieux envoyent pour leur propre gloire, doivent estre Personnes sacrées et inviolables. Quand nous nous sommes resjoüis de la fausse nouvelle de la mort de Cyrus, nous croiyons qu'il deust estre méchant, et nous le croyons mort par un naufrage, et par la permission des Dieux, sans y avoir rien contribué de nostre part : mais aujourd'hui que nous sçavons que Cyrus est le plus vertueux d'entre les hommes, et le plus Grand Prince du monde ; c'est à nous à le reverer, et non pas à le faire mourir. Enfin Seigneur, quand je songe à ce qu'il a fait pour vous ; quand je pense qu'il a sauvé la Capadoce en vous sauvant la vie ; qu'il a tant gagné de Batailles ; tant assujetti de Rois ; tant pris de Villes : et que la superbe Babilone qui aspiroit à la Monarchie universelle, p. 17a esté soumise par sa valeur ; j'avouë que je ne puis comprendre par quel mouvement vous agissez : Vous, dis-je Seigneur, de qui nous avons tousjours admiré la prudence et la bonté. Mais, me direz vous, pourquoy le songe d'Astiage luy a t'il predit que Cyrus regneroit en Asie ? Pourquoy cette Statuë qui representoit un Amour, et qui demeura debout dans ce Temple, dont les fondemens furent ébranlez, marqua t'elle la fermeté de sa domination ? Pourquoy ces lumieres r'assemblées signifierent elles que toute puissance seroit reünie en la sienne ? Pourquoy le Soleil s'éclipsa t'il, pour reparoistre apres avec plus de lumiere et plus de splendeur qu'auparavant, sinon pour faire voir que quand il auroit esteint toute autre puissance, la sienne seroit infiniment plus grande, que toutes les autres ne l'ont esté ? Pourquoy me direz vous toutes ces choses, sinon pour marquer que c'estoit un Prince redoutable, dont la perte estoit a desirer ; Non Seigneur, ne vous y abusez pas : les Dieux donnent de l'esperance, aussi bien que de la crainte : ils font des promesses comme des menaces : et s'ils ont entendu que Cyrus regneroit, ils ont entendu que ce seroit par de justes voyes. Ils ont annoncé sa naissance, comme celle du plus grand Conquerant du monde : de qui l'illustre main a planté des Lauriers sur tous les fleuves de l'Asie : comme celle d'un Prince qui est l'amour de toutes les Nations : qui surmonte tout ou par la force, ou par la douceur : Mais qui au milieu de tant de Victoires et de tant de Conquestes, est Maistre de son ambition : et soumet à vos pieds tous ses Triomphes, et toute sa gloire. De sorte Seigneur, que pour accomplir la volonté des Dieux, il faudra que p. 18Cyrus regne par vostre moyen : et je ne sçache nulle autre explication à donner a tous ces prodiges, sinon que vous ferez un jour regner Cyrus, en luy donnant la Princesse Mandane, qui est vostre unique heritiere. Je voy bien que mon discours vous irrite, au lieu de vous appaiser : cependant je suis obligé de vous dire de la part des Dieux que je sers, et que j'ay consultez par des Sacrifices extraordinaires, depuis la prison de ce Prince ; que si vous le faites mourir, vous renverserez vostre Empire ; vous rendrez tous vos Sujets esclaves de vos ennemis ; et peut-estre mesme que. . . . .
Épisode 4 : Le palais pris d'assaut – 4 min.
Dans les rues, l'insurrection éclate. Le peuple réclame ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. A l'extérieur, les Persans attaquent la ville en recourant à toutes sortes de techniques
d'assaut. Ils parviennent finalement à l'envahir. MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1)., conscient de la situation désespérée, tente de s'allier à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. en lui proposant de tuer CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Il est brutalement éconduit. Au moment où les insurgés sont sur le point de prendre
possession du palais, CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. apparaît, libre.
Comme ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). alloit continuer son discours et que CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. irrité de la hardiesse de ses paroles l'alloit interrompre : l'on entendit un grand
redoublement de cris, dans une grande Place qui estoit devant la porte du Chasteau.
AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. et MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). furent à un Balcon qui y respondoit, et virent que c'estoit une multitude estrange
de Peuple et de Soldats meslez ensemble ; sans ordre et sans Chefs, qui demandoient
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Une action si hardie obligea encore ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). à vouloir dire quelque chose au Roy : mais il le rebuta tout en colere, et parut
encore plus irrité. De sorte qu'AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. envoya MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). adroitement advertir le Roy de Phrigie, que rien ne fléchissoit CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Cependant quoy que ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). eust esté refusé, il ne voulut point sortir du Chasteau, et demeura dans une autre
chambre : esperant tousjours de trouver quelque moment favorable, qui le feroit mieux
escouter. Durant cela MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). fut adverty que l'Armée entiere
p. 19estoit aux portes de la Ville, qui vouloit qu'on les luy ouvrist : il voulut d'abord
cacher cette mauvaise nouvelle au Roy, mais il falut enfin qu'il la sçeust : de sorte
que ce Prince fut en un estat le plus estrange que l'on se puisse imaginer. Il estoit
dans un Chasteau avec peu de monde, et dans une Ville souslevée, de qui les portes
estoient gardées par des gens qui estoient veritablemen à a luy : mis qui estoient
attaquez dehors par une Armée de cent mille hommes, et dedans par une grande partie
des habitans. Cependant dans l'aveuglement où il estoit, il accusoit encore CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. de tous ces malheurs : et ne consideroit pas qu'il n'en estoit que la cause innocente.
Jamais il ne s'est rien veû de pareil, ny au dehors ny au dedans d'une ville : toute
l'Armée faisoit retentir l'air du glorieux nom d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., et de celuy de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : les Soldats de MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). qui deffendoient les Murailles, n'avoient pas peu d'occupation : car on voyoit à
la fois cent échelles dressées contre ces Murs, sur lesquelles des Soldats couverts
de leurs Boucliers, et formant cette espece de Bataillon que les Anciens appelloient
Tortuë, se pressoient pour monter et pour gagner le haut, malgré la resistance des
autres. Quelques uns tomboient, et faisoient tobmer ceux qui les suivoient : quelques
autres plus fermes et plus heureux, renversoient leurs ennemis ; s'acrochoient aux
Creneaux, et demeuroient apres en estat de combattre sur la Muraille, pour faciliter
l'entrée de la Ville à leurs compagnons par cét endroit.
p. 20Que si la valeur de ceux qui escaladoient les Murs estoit grande, celle de ceux qui
portoient les Beliers aux Portes ne l'estoit pas moins. Le nom d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. estoit le signal qui regloit le furieux mouvement de ces terribles Machines ; que
mille bras animez par des coeurs qui desiroient sauver CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., poussoient avec une violence extréme : ce qui n'empeschoit pas toutefois, que le
mouvement n'en fust aussi égal et aussi reglé, que si un seul bras les eust fait agir
: tant il est vray que lors que des Soldats servent par inclination ils servent bien.
Cette force unie et ramassée de tant de personnes zelées pour le salut de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., donnoit de si grands coups, que non seulement les Portes, mais toutes les Murailles
en estoient ébranlées : et le son retentissant de ces Beliers, dont la teste estoit
de ce Cuivre fin, que l'on appelloit or de CorintheCorintheVille de Grèce, située sur l’isthme du même nom.
Periandre est son souverain.
Cadre du récit de l’amant non-aimé, de l’ « Histoire des amants infortunés » (III,
1).
Cadre de l’histoire de Cleobuline (VII, 2). ; avoit quelque chose de si terrible, que le bruit du Tonnerre ne l'est gueres davantage.
Plus de cent de ces Machines de guerre, que l'Antiquité apelloit des Balistes et des
Catapultes, jettoient incessamment sur les Murailles et dans la Ville, une gresle
de dards et de pierres : en vain l'on tiroit sur les Soldats qui montoient aux eschelles,
et sur ceux qui poussoient les Beliers : puis qu'il n'y en avoit pas plustost un de
mort, qu'il y avoit presse à prendre sa place. Le dedans de la Ville n'estoit pas
plus tranquile que le dehors : et tout le Peuple estoit si animé, que l'on ne peut
rien imaginer de si terrible. Les Rois de Phrigie et d'Hircanie eussent
p. 21bien voulu que les affaires n'eussent pas pris une face si estrange ; et ils estoient
au desespoir d'estre contraints de se servir d'un remede si dangereux : n'y ayant
rien au monde de plus à éviter, que la rebellion des Peuples. Mais il faloit bien
lors tolerer, ce qu'on ne pouvoit empescher : ils ne laissoient pas toutes fois de
retenir cette populace autant qu'ils pouvoient : croyant tousjours qu'il suffisoit
pour sauver CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., de donner quelque sentiment de crainte à CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Cependant en fort peu de temps les Portes de la Ville furent rompuës, et les Murailles
abandonnées par ceux qui les deffendoient : qui ne sçachant où se retirer, furent
tuez et par ceux de dehors, et par ceux de dedans aussi. Cette grande Armée entrant
donc avec violence dans SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. par divers endroits, et ne s'arrestant point à piller les Maisons, le Chasteau se
trouva en un moment environné de tant de monde, que la seule veuë en faisoit fremir.
MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). n'eust plus songe qu'à la fuite, s'il en eust pû trouver les moyens : mais le Peuple
gardoit aussi bien du costé de la mer que du costé de la terre ; de sorte que CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. luy mesme ne pensoit plus qu'à mourir en se deffendant, apres avoir fait mourir CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. C'estoit en vain que ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). et AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. vouloient parler : car ce Prince n'escoutoit plus rien que sa fureur et son desespoir.
Cependant MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). le plus méchant d'entre les hommes, ne sçachant plus que faire, ny qu'imaginer, s'en
alla dans la chambre de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., et contrefaisant le pitoyable et le genereux,
p. 22il luy dit que s'il vouloit luy donner sa parole, de faire deux choses qu'il luy diroit,
il le mettroit en liberté. Ce Prince n'ayant voulu luy rien promettre, qu'il ne sçeust
auparavant ce qu'il desiroit de luy : il fut enfin contraint de luy dire, que ce qu'il
souhaittoit en cette rencontre estoit qu'il luy donnast le Gouvernement de PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. pour sa seureté, et qu'il se deffist de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : s'offrant de luy en donner les moyens, et d'executer mesme la chose. Car Seigneur,
luy dit ce méchant homme, c'est le seul chemin qui vous reste d'éviter la mort, et
de vous rendre Maistre de toute l'Asie. Une proposition si criminelle, donna tant
d'horreur à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., qu'il chassa MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). de sa chambre avec injure : et par bonheur un des Soldats qui gardoient cét illustre
Prisonnier, et qui se trouva genereux, entendit toute cette conversation. Ce traistre
voyant donc qu'il ne sçavoit que faire, ne songea plus qu'à perir, et qu'à faire perir
avecque luy, tout ce qui estoit dans le Chasteau : Neantmoins comme il s'imaginoit
tousjours, que peut-estre pourroit il arriver quelque chose, où la personne de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. luy pourroit servir, il ne se hastoit pas de le faire tuer comme il le pouvoit. Cependant
le bruit se redouble : c'est en vain que les Rois et les Princes veulent retenir les
Soldats : car comme la plus grande partie d'entre eux n'estoient pas nais Sujets de
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. ; qu'ils estoient de Peuples nouvellement assujettis ; et qu'ils estoient animez
par les trente mille Persans, qui vouloient delivrer leur Prince ; ils n'avoient pas
p. 23dans le coeur ce profond respect qui doit estre ineffaçable de l'ame des Sujets, quels
que puissent estre leurs Rois : De sorte que tout estoit prest d'aller à l'extréme
violence. Ils apportoient desja des échelles : et je pense qu'ils eussent mesme aporté
du feu pour embraser le Chasteau, s'ils n'eussent eu peur de brusler CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., en bruslant ceux qui le vouloient perdre. Cent hommes portant un Belier, estoient
desja preparez pour s'avancer vers la porte du Chasteau, soutenus de deux mille autres
pour donner l'assaut, quand la bréche seroit faite ; et ceux-cy de plus de cent mille
: lors que l'on entendit un grand bruit vers la main gauche, qui dans la confusion
des voix, ne laissoit pas de faire connoistre malgré le tumulte, que c'estoient des
cris d'allegresse. Un moment apres, les Rois de Phrigie et d'Hircanie, accompagnez
de PersodePersodePrince des Cadusiens.
Allié de Cyrus, il apparaît régulièrement dans le roman., d'ArtibieArtibieAmant de Leontine, rival d’Antigene.
Ami de Polimnis.
Issu par sa mère de la race de Cadmus, fils d’Agenor, frère du Prince de Cilicie.
En voyage à Thèbes en compagnie de Polimnis, il tombe amoureux de Leontine, qu’il
découvre mourante. Une fois agréé par la jeune fille, il connaît à plusieurs reprises
les affres du deuil, à la suite de fausses nouvelles de la mort de sa bien-aimée.
Il finit par épouser Leontine, mais celle-ci meurt lors de la cérémonie.
Héros du récit de « l’Amant en deuil » dans l’ « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., d'AdusiusAdusiusLieutenant général des troupes qui se trouvent sous le commandement d’Hidaspe.
Il apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., d'ArtabaseArtabaseLorsque Araspe est condamné à l’exil, Artabase reprends ses fonctions.
Il apparaît régulièrement tout au long du roman., du Prince de PaphlagoniePaphlagonieRégion montagneuse du Nord de l’Asie Mineure, sur le Pont Euxin, limitée à l’Ouest par la Bithinie, au Sud par la Galatie.
[Côte nord de la Turquie actuelle], de ThimocrateThimocrateAmant de Telesile, aimé de celle-ci, rival d’Androclide et de Menecrate.
Parent et ami de Melesandre.
Tombé amoureux de Telesile, Thimocrate se voit opposer de nombreux rivaux intéressés par le riche héritage promis
à celle-ci. De plus, ses absences répétées de Delphes ne facilitent pas sa relation
avec la jeune fille. Il accède néanmoins au rang d’amant agréé, lorsque Telesile perd ses nombreux prétendants en même temps que son héritage. Mais les rivaux reviennent
lorsque Telesile retrouve son statut d’héritière probable. Thimocrate tue alors l’un d’entre eux,
Androclide, en duel. Il est condamné au bannissement de Delphes pour trois ans.
Héros du récit de « l’Amant absent » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., de PhiloclesPhiloclesAmoureux de Philiste, puis amant de Stelisée.
Ami, puis rival d’Antigene.
Honnête homme de Corinthe, formé au contact du chanteur Arion et du poète Thespis.
Lors d’un voyage à Ialisse, il est ébloui par Philiste, suivante de la princesse Eumetis à qui lui et son ami Antigene sont présentés. Même si Philiste, amoureuse d’Antigène,
lui marque son aversion, Philocles s’obstine à la courtiser, jusqu’à envisager de
la contraindre au mariage. Constatant le désespoir de Philiste, il se résout finalement
à abandonner cette idée, à la condition que la jeune fille n’épouse jamais Antigene
(III, 1).
Il finira par épouser enfin Philiste lorsque le mari de celle-ci meurt (VII, 2).
Héros du récit de « l’Amant non-aimé » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1) et protagoniste de l'« Histoire la Reine Cleobuline » (VII, 2)., et de beaucoup d'autres ; virent paroistre ThrasibuleThrasibuleAmant d’Alcionide, aimée de celle-ci
Ami et rival de Tisandre
Fils de Thrasibule de Milet
La situation politique de Milet condamne Thrasibule à l’exil. Au cours de ses pérégrinations, il pratique une piraterie
modérée en compagnie de son ami Tisandre. Il rencontre bientôt Alcionide dont il tombe
éperdument amoureux. Quand il la retrouve, c’est pour découvrir qu’elle est mariée
à Tisandre.
Héros de l’« Histoire de Thrasibule et d’Alcionide » (III, 3)., HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., AglatidasAglatidasAmant d’Amestris et aimé de celle-ci, rival de Megabise, d’Arbate et d’Otane .
Confident d’Artamene.
Aglatidas est issu d’une famille noble qui s’est illustrée sous le règne de Phraorte.
Malgré l’amour que lui porte Amestris, sa jalousie maladive rend impossible leur union et l’amène à servir sous les ordres
d’Artamene avec lequel il se lie d’amitié.
Héros de l’ « Histoire d’Aglatidas et d’Amestris »(I, 3) et de la Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). Il apparaît très régulièrement tout au long du roman., et le fidele OrsaneOrsaneSeviteur de Mazare.
Il révèle à Martesie en détails les sentiments de son maître pour Mandane (II, 2).
Il est chargé de retrouver Mazare à la demande de Tiburte (V, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2) et de l’ Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant régulièrement tout au long du roman., qui conduisoient CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., qu'ils avoient delivré heureusement par une fenestre de sa chambre, qui donnoit
dans les fossez du Chasteau, dont ils avoient arraché les grilles, un moment apres
que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). l'avoit quitté. Cette veuë fit un effet prodigieux : et tout ce qu'il y eut d'hommes
en ce lieu là, prononcerent le nom de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., ou celuy d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : parce qu'ils luy donnoient encore indifferemment l'un et l'autre.
Épisode 5 : La générosité de Cyrus – 6 min.
Dans les rues, l'insurrection éclate. Le peuple réclame ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. A l'extérieur, les Persans attaquent la ville en recourant à toutes sortes de techniques
d'assaut. Ils parviennent finalement à l'envahir. MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1)., conscient de la situation désespérée, tente de s'allier à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. en lui proposant de tuer CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Il est brutalement éconduit. Au moment où les insurgés sont sur le point de prendre
possession du palais, CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. apparaît, libre.
Cependant ce Prince genereux,
p. 24apres avoir veû d'un coup d'oeil les Eschelles, les Beliers, et tous les aprests faits
pour l'attaque du Chasteau ; sans rien dire de son intention à ses illustres Amis,
comme il fut arrivé dans la Place l'Espée à la main (car on luy avoit donné une en
le delivrant) tout d'un coup se separant de ceux qui l'environnoient, et qui le vouloient
salüer : il s'eslança vers la porte du Chasteau : si bien que CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. qui s'estoit mis à un Balcon pour voir quelle estoit la cause des cris de joye que
l'on entendoit ; vit que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. s'estoit separé de ses Liberateurs : et s'estoit mis, comme je l'ay desja dit, devant
la porte du Chasteau, en posture de le vouloir deffendre, contre ceux qui n'avoient
entrepris de l'attaquer que pour sa liberté. Cette action qui fut veuë de cent mille
personnes differentes, causa une pareille admiration en leur ame, et suspendit les
actions de tous également. CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. ne sçavoit pas trop bien si ce qu'il voyoit estoit veritable, luy qui croyoit un
moment auparavant que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. estoit prisonnier. Cependant ce genereux Prince s'approchant tousjours davantage
de cette Porte ; tenant son Espée d'une main, et faisant signe de l'autre qu'il vouloit
parler : il se fit en un instant un aussi grand silence, que le bruit avoit esté tumultueux.
Ne pensez pas mes Liberateurs (dit il à ThrasibuleThrasibuleAmant d’Alcionide, aimée de celle-ci
Ami et rival de Tisandre
Fils de Thrasibule de Milet
La situation politique de Milet condamne Thrasibule à l’exil. Au cours de ses pérégrinations, il pratique une piraterie
modérée en compagnie de son ami Tisandre. Il rencontre bientôt Alcionide dont il tombe
éperdument amoureux. Quand il la retrouve, c’est pour découvrir qu’elle est mariée
à Tisandre.
Héros de l’« Histoire de Thrasibule et d’Alcionide » (III, 3)., à HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., à AglatidasAglatidasAmant d’Amestris et aimé de celle-ci, rival de Megabise, d’Arbate et d’Otane .
Confident d’Artamene.
Aglatidas est issu d’une famille noble qui s’est illustrée sous le règne de Phraorte.
Malgré l’amour que lui porte Amestris, sa jalousie maladive rend impossible leur union et l’amène à servir sous les ordres
d’Artamene avec lequel il se lie d’amitié.
Héros de l’ « Histoire d’Aglatidas et d’Amestris »(I, 3) et de la Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). Il apparaît très régulièrement tout au long du roman., et à Orsane) que j'aye accepté la liberté pour m'en servir contre le Roy : Non non,
je n'aime pas si peu la gloire que je ne la prefere à la vie ; et si je suis sorti
de prison, ç'a
p. 25esté mes Compagnons (dit il en regardant les Soldats) pour venir vous aprendre à respecter
mieux vostre Maistre. Ne me forcez donc pas à me servir contre vous, de cette mesme
Espée qui vous a quelquefois rendus Victorieux : obeïssez, obeïssez aveuglément aux
commandemens du Roy : et s'il vous demande ma teste, il la luy faut donner sans repugnance.
Quoy (adjousta t'il encore, en redoublant l'ardeur avec laquelle il parloit) vous
ay-je apris à vous rebeller contre vostre Roy ? Et avez vous veû en quelqu'une de
mes actions, que je fusse capable d'approuver ce que vous faites ? Non non, ne vous
y trompez pas : je ne sçaurois vous estre obligé d'une action si criminelle : et qui
me rend coupable aussi bien que vous : Car enfin apres ce que vous avez fait, je ne
suis plus innocent : et je trouve que sans injustice le Roy peut faire mourir un homme,
qui sousleve tous ses Sujets contre luy. Posez donc les armes ; et si vous me voulez
servir : que tous les Soldats retournent au Camp ; que tous les habitans aillent en
leurs Maisons : et je m'en retourneray prendre mes fers ; apres avoir demandé vostre
grace au Roy. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. ayant cessé de parler, il se fit un grand bruit dans cette Place : ceux qui n'avoient
pas entendu ce qu'il avoit dit, le demandoient aux autres : ceux qui l'avoient oüy,
en poussoient des cris d'admiration : et tous ensemble disoient pourtant, qu'il faloit
mourir mille et mille fois, plustost que de le laisser perir. Voyant donc qu'on ne
luy obeïssoit pas, il se tourna alors
p. 26vers le Chasteau ; et haussant la voix autant qu'il pût, en regardant vers le Balcon
où estoit CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : Commandez Seigneur, luy dit il, commandez que l'on me laisse entrer, afin que je
puisse mourir en vous deffendant contre vos Sujets rebelles. Trasibule, HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., et AglatidasAglatidasAmant d’Amestris et aimé de celle-ci, rival de Megabise, d’Arbate et d’Otane .
Confident d’Artamene.
Aglatidas est issu d’une famille noble qui s’est illustrée sous le règne de Phraorte.
Malgré l’amour que lui porte Amestris, sa jalousie maladive rend impossible leur union et l’amène à servir sous les ordres
d’Artamene avec lequel il se lie d’amitié.
Héros de l’ « Histoire d’Aglatidas et d’Amestris »(I, 3) et de la Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). Il apparaît très régulièrement tout au long du roman., qui eurent peur qu'en effet on ne le reprist, voulurent se ranger aupres de luy
: mais les regardant avec beaucoup d'émotion, Non, leur dit il, trop genereux Amis,
n'aprochez pas davantage : si vous ne voulez que ne pouvant me resoudre de tourner
la pointe de mon Espée contre vous, je la tourne contre moy mesme. Pendant que ces
choses se passoient dans cette Place avec tant d'agitation, il y en avoit encore davantage
dans l'ame du Roy : car au mesme instant qu'il eut veû CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. en la genereuse posture où il s'estoit mis, un Soldat venant se jetter à ses pieds,
Seigneur, luy dit il, l'illustre Prisonnier que mes Compagnons et moy gardions s'est
échapé : mais s'il m'est permis de le dire, Vostre Majesté ne doit pas estre en peine
: car il est trop genereux pour luy vouloir nuire : et c'est la fuitte du meschant
MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1)., adjousta t'il, qui vous doit beaucoup plus inquieter. Le Roy estoit si surpris et
si troublé, et de ce qu'il voyoit, et de ce qu'il n'eust peut estre pas eu l'esprit
assez libre pour s'informer de ce que cét homme luy vouloit dire : si ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). et AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. qui s'estoient raprochez de ce Prince, ne luy en eussent donné la curiosité. Mais
enfin ayant pressé ce Soldat de parler, il dit au Roy en peu de
p. 27mots, comment il avoit entendu la proposition que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). avoit faite à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. de le sauver, pourveû qu'il luy donnast le Gouvernement de PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., et qu'il voulust faire mourir CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). et AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. ne perdirent pas une si favorable occasion : et exagererent comme il faloit, une
si horrible méchanceté. Le Roy en doutoit pourtant encore : lors que ce Soldat continuant
son discours, Seigneur, adjousta t'il, pour vous prouver en quel que façon ce que
je dis ; je n'ay qu'à vous aprendre que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). n'a pas plustost sçeu la fuitte de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., qu'au lieu de vous en advertir, il n'a plus songé qu'à la sienne. Et comme les Eschelles
estoient encore à la fenestre par laquelle on a delivré CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., il s'est servy de cette voye pour sortir du Chasteau : ayant emmené avec luy une
partie de mes Compagnons. Pour moy, dit il encore, je serois venu vous advertir au
mesme instant, de ce que j'avois entendu, si j'en eusse eu le pouvoir : mais estant
engagé dans l'Antichambre de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., lors que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). y est venu, je n'en ay pû sortir jusques à ce que par sa fuitte il n'y a plus eu
d'obstacle qui m'en ait empesché. Le Roy se trouva alors fort troublé : neantmoins
ne voulant pas se fier tout à fait au discours de cet homme, il envoya chercher par
tout dans le Chasteau si on ne trouveroit point MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). : ou s'il n'auroit point esté tué, par ceux qui avoient delivré CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Mais il sçeut que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. avoit esté delivré, sans qu'il y eust eu de resistance : parce que l'on ne s'en estoit
aperçeu
p. 28qu'apres. Il sçeut mesme que lors que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). estoit allé la seconde fois à la Chambre de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., ç'avoit esté avec intention de le faire tüer, quoy qu'il n'en eust point eu d'ordre
: et que l'ayant trouvé sauvé, il s'estoit en effet sauvé luy mesme, de la façon dont
le Soldat l'avoit dit. Quoy Seigneur, reprit ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., vous resisterez encore au Ciel et à la Terre ? et vous ne voudrez pas voir l'innocence
de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., en voyant le crime de MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). ? Je sçay bien (respondit CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. tout hors de luy mesme) que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. est genereux : mais je ne voy pas aussi clairement qu'il soit innocent. Comme il
en estoit là, il vit entrer MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., AraspeAraspeCapitaine et ami d’Artamene.
Amoureux de Panthée.
Ayant outragé la reine de la Susiane en lui écrivant une lettre d’amour, Araspe est
contraint à l’exil par Cyrus qui le regrette sincèrement (V, 2).
Araspe apparaît régulièrement tout au long du roman., ArtucasArtucasAmi de Feraulas.
Père d’Erenice, parent de Martesie.
Capitaine de l’une des portes de Sinope, Artucas la livre à Artamene et à ses hommes, leur permettant ainsi d’entrer de nuit dans la ville.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît surtout dans la première partie du roman., AndramiasAndramiasParent d’Aglatidas.
Capitaine des gardes, il permet à Aglatidas d’entrenir Artamene lorsque celui-ci est fait prisonnier par Ciaxare.
Il n’apparaît qu’au début du roman., et OrtalqueOrtalqueServiteur de Cyrus.
Il apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. : car dans la frayeur qui avoit saisi les Soldats depuis que MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). s'estoit sauvé, qui seul les avoit mis dans le Chasteau, ils avoient abandonné le
soing de leurs Prisonniers. CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. tout surpris de cette veuë, et ne sçachant s'il estoit en seureté de sa personne
parmy tant de gens qu'il avoit mal-traitez ; se tint pourtant assez ferme : et demanda
fierement à tous ces gens qui l'environnoient s'il n'estoit plus Roy ? puis qu'ils
avoient la hardiesse de perdre le respect qu'ils luy devoient. Seigneur, reprit ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., voyant que nos Gardes nous abandonnoient, nous avons bien jugé que vostre Majesté
auroit peut-estre besoin de nous : et j'ay creû, adjousta MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., qu'il importoit à vostre gloire, et à vostre conservation, de vous dire encore une
fois, que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. est innocent. Voyez Seigneur (luy dit encore
p. 29ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., le forçant de regarder la derniere action que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. avoit faite, en empeschant ses Amis d'approcher de luy) si vous avez sujet d'apprehender
les serviteurs d'un tel Maistre : luy qui a la generosité de s'opposer à sa propre
delivrance, et d'estre ennemi de ses Liberateurs. O Dieux, s'escria CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., que feray-je ; et que puis-je, et que dois-je faire ? Me commander, respondit ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., d'aller vous querir le genereux CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : avec intention de le bien recevoir, et de le traitter comme il merite de l'estre.
Mais il a intelligence avec mon Ennemy, reprit le Roy : Voyez Seigneur, par ce que
fait ce Prince, repliqua AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman., s'il y a apparence que cette intelligence soit criminelle, veû sa façon d'agir.
Mais il en a du moins une avec ma Fille, adjousta t'il, qui ne peut estre innocente.
Vous le verrez Seigneur, reprit MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., par le Billet que je vous presente : et que par bonheur j'ay retrouvé icy dans le
Chambre où l'on m'a mise, qui avoit autrefois esté la mienne. Ce Billet n'a jamais
esté veu que de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : qui mesme n'en a point parlé, ny à ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., ny à FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. : et la Princesse quoy qu'il fust fort innocent, ne voulut pourtant pas qu'il demeurait
dans ses mains : c'est pourquoy il le remit dans les miennes. Je creus que je l'avois
perdu : mais le bonheur a fait qu'il s'est trouvé dans une Cassette que l'on renvoya
de ThemiscireThemiscireVille d’Asie Mineure sur le cours inférieur du Thermodon, non loin du Pont Euxin.
C’est dans cette ville que Mandane est enlevée par le Roi d’Assirie (II, 2) et le
Roi de Pont (VIII, 3).
[Actuellement dénommée Terme, sud de la Turquie actuelle] à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. : et je vous l'aporte Seigneur, afin de vous faire voir si MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. est fort criminelle. CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. prenant alors ce Billet, qu'il
p. 30connut d'abord pour estre escrit de la main de la Princesse sa fille ; y leût ces
paroles, avec beaucoup d'attention quoy qu'avec beaucoup de trouble.
LA PRINCESSE MANDANE A CYRUS.
Puis que vous desirez que je vous escrive ma derniere volonté, je vous diray la mesme chose que je vous ay desja dite ; qui est que toutes les obligations que je vous ay, et tous les services que vous avez rendus au Roy mon Pere, ne sçauroient jamais m'obliger à manquer à rien de tout ce que peut exiger de moy, la plus rigoureuse et la plus exacte vertu. Je sçay bien que vous n'avez rien desiré contre cela ; c'est pourquoi vous ne devez pas estre surpris si je continuë de vous dire, que si vous ne trouvez les voyes de vous faire connoistre au Roy mon Seigneur, et de vous en faire agreer, dans le temps que je vous ay marqué ; il faut que vous vous en retourniez en Perse, et que vous ne me voiyez jamais. Voila tout ce que je puis : et peut-estré plus que je ne dois.
MANDANE.
Épisode 6 : Ciaxare réhabilite Cyrus – 7 min.
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. se rend compte de son erreur et ordonne la liberté de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). communique à ce dernier la nouvelle et l'invite à se rendre auprès du roi. Lequel
entre temps s'est fait donner toutes les explications sur les événements des derniers
mois. MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., en particulier, éclaire la question du portrait : ce n'est pas MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. qui l'a donné à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. se présente devant CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. et lui manifeste sa soumission. On décide d'un sacrifice pour remercier les dieux.
Le Roy ayant leû cette Lettre, et ayant encore veû CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. s'opposer à ses Amis, et commander aux Soldats de mettre bas les Armes : qu'il vive,
dit il, qu'il vive cét heureux CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., que sa propre vertu deffend mieux dans mon coeur, que les cent mille hommes qui
sont armez pour le sauver. C'est à vous sage ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., dit il en le re-gardant, à donner cette nouvelle aux Soldats : et à vous
p. 31Ariobante, à donner les ordres necessaires pour la seureté du Chasteau. Ha Seigneur
(s'ecrierent ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., AndramiasAndramiasParent d’Aglatidas.
Capitaine des gardes, il permet à Aglatidas d’entrenir Artamene lorsque celui-ci est fait prisonnier par Ciaxare.
Il n’apparaît qu’au début du roman., et tous ceux qui estoient dans la Chambre) tant que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. vivra, vostre Majesté n'a rien à redouter. Cependant ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). qui voulut executer promtement les ordres du Roy, et ne luy donner pas loisir de
se repentir d'un si favorable Arrest : descendit à la porte du Chasteau, suivy de
tous les Mages qui l'y avoient accompagné. D'abord qu'on l'ouvrit, CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. s'en approcha : et se mit en mesme temps en estat d'y entrer, et en posture d'en
vouloir deffendre l'entrée aux autres. Tous ses Liberateurs s'avancerent en un moment
: tous les Capitaines et tous les Soldats se mirent également à crier, qu'il ne faloit
pas souffrir qu'il entrast : et cette multitude de gens armez se pressant et s'avançant,
comme si elle eust eu de fiers ennemis à combattre : il se fit un retentissement d'armes
et de voix espouvantables. Mais enfin la porte du Chasteau estant ouverte, et ne voyant
paroistre que des Mages et des Sacrificateurs au lieu de Soldats, ce tumulte s'alentit
: chacun demeura à sa place, et se teut, attendant impatiemment ce que ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). avoit à dire. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. salüa alors ce Mage avec beaucoup de respect : et baissant son Espée, et le regardant
avec aussi peu d'émotion que s'il ne se fust pas agy de sa vie ; est-ce de vostre
main, luy dit il, sage ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., que je dois reprendre mes fers ? Non, luy respondit il, car les Ministres des Dieux,
ne s'abaisseroient
p. 32pas jusques à executer les injustices des hommes. Mais genereux Prince, je viens vous
annoncer la liberté que le Roy vous accorde : la fuite de MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). a dissipé la preoccupation de son ame : et les Dieux à qui vous estes cher, vous
ont tiré par vostre propre vertu, d'un danger qui paroissoit presque inevitable. Venez
donc Triompher, venez, luy dit il, achever par vostre presence, de remettre dans l'ame
du Roy, la tendresse qu'il a euë pour vous. CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. faisant alors une profonde reverence à ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., c'est sans doute plustost, luy dit il, à vos prieres qu'à ma vertu, que je dois
l'heureux changement du Roy : mais sage ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., me traitte t'il en accusé justifié, ou en criminel à qui il fait grace ? Vous le
sçaurez de sa propre bouche, reprit ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). : à peine ce Mage eut il achevé de prononcer ces paroles, que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. se tournant vers ses illustres Amis, les pria de le laisser entrer seul : mais il
ne fut de long temps en estat d'oüir leur response : car cette heureuse nouvelle ayant
passé de bouche en bouche, tout le monde en poussa des cris d'allegresse. La défiance
s'empara pourtant durant quelques momens de beaucoup d'esprits : et ils ne pouvoient
se resoudre à se fier à rien, apres tout ce qui estoit arrivé. Les uns vouloient avoir
des Ostages ; les autres demandoient si ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., de qui la sagesse et la probité estoient connuës de tout le monde, leur en respondoit
: de sorte que s'entendant nommer par tant de voix, et par tant de personnes differentes
; Non non (leur dit le
p. 33plus haut qu'il pût ce sage Sacrificateur) ne craignez rien, en me confiant la personne
de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : je suis veritablement accoustumé à conduire les Victimes au pied des Autels : mais
je n'en meine point entre les mains des Bourreaux. J'appaise les Dieux par des Sacrifices,
et je ne sers point à la vangeance des hommes. Tesmoignez donc vous mesme par vostre
obeïssance, leur dit il encore, que vostre zele n'a eu que de bons principes ; et
ne nuisez pas à vôtre illustre General en le voulant servir. Pendant cela, le Roy
de Phrigie, celuy d'Hircanie, PersodePersodePrince des Cadusiens.
Allié de Cyrus, il apparaît régulièrement dans le roman., ThrasibuleThrasibuleAmant d’Alcionide, aimée de celle-ci
Ami et rival de Tisandre
Fils de Thrasibule de Milet
La situation politique de Milet condamne Thrasibule à l’exil. Au cours de ses pérégrinations, il pratique une piraterie
modérée en compagnie de son ami Tisandre. Il rencontre bientôt Alcionide dont il tombe
éperdument amoureux. Quand il la retrouve, c’est pour découvrir qu’elle est mariée
à Tisandre.
Héros de l’« Histoire de Thrasibule et d’Alcionide » (III, 3)., ArtibieArtibieAmant de Leontine, rival d’Antigene.
Ami de Polimnis.
Issu par sa mère de la race de Cadmus, fils d’Agenor, frère du Prince de Cilicie.
En voyage à Thèbes en compagnie de Polimnis, il tombe amoureux de Leontine, qu’il
découvre mourante. Une fois agréé par la jeune fille, il connaît à plusieurs reprises
les affres du deuil, à la suite de fausses nouvelles de la mort de sa bien-aimée.
Il finit par épouser Leontine, mais celle-ci meurt lors de la cérémonie.
Héros du récit de « l’Amant en deuil » dans l’ « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., le Prince de PaphlagoniePaphlagonieRégion montagneuse du Nord de l’Asie Mineure, sur le Pont Euxin, limitée à l’Ouest par la Bithinie, au Sud par la Galatie.
[Côte nord de la Turquie actuelle], HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., ArtabaseArtabaseLorsque Araspe est condamné à l’exil, Artabase reprends ses fonctions.
Il apparaît régulièrement tout au long du roman., ThimocrateThimocrateAmant de Telesile, aimé de celle-ci, rival d’Androclide et de Menecrate.
Parent et ami de Melesandre.
Tombé amoureux de Telesile, Thimocrate se voit opposer de nombreux rivaux intéressés par le riche héritage promis
à celle-ci. De plus, ses absences répétées de Delphes ne facilitent pas sa relation
avec la jeune fille. Il accède néanmoins au rang d’amant agréé, lorsque Telesile perd ses nombreux prétendants en même temps que son héritage. Mais les rivaux reviennent
lorsque Telesile retrouve son statut d’héritière probable. Thimocrate tue alors l’un d’entre eux,
Androclide, en duel. Il est condamné au bannissement de Delphes pour trois ans.
Héros du récit de « l’Amant absent » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., PhiloclesPhiloclesAmoureux de Philiste, puis amant de Stelisée.
Ami, puis rival d’Antigene.
Honnête homme de Corinthe, formé au contact du chanteur Arion et du poète Thespis.
Lors d’un voyage à Ialisse, il est ébloui par Philiste, suivante de la princesse Eumetis à qui lui et son ami Antigene sont présentés. Même si Philiste, amoureuse d’Antigène,
lui marque son aversion, Philocles s’obstine à la courtiser, jusqu’à envisager de
la contraindre au mariage. Constatant le désespoir de Philiste, il se résout finalement
à abandonner cette idée, à la condition que la jeune fille n’épouse jamais Antigene
(III, 1).
Il finira par épouser enfin Philiste lorsque le mari de celle-ci meurt (VII, 2).
Héros du récit de « l’Amant non-aimé » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1) et protagoniste de l'« Histoire la Reine Cleobuline » (VII, 2)., LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., MegabiseMegabiseAmoureux d’Amestris, rival principal d’Aglatidas et d’Otane.
Frère et rival d’Arbate.
Personnage allié de la Maison Royale d’Ecbatane.
Il est cause de la jalousie maladive et des faux pas d’Aglatidas.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (I, 3) et de la « Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2)., AglatidasAglatidasAmant d’Amestris et aimé de celle-ci, rival de Megabise, d’Arbate et d’Otane .
Confident d’Artamene.
Aglatidas est issu d’une famille noble qui s’est illustrée sous le règne de Phraorte.
Malgré l’amour que lui porte Amestris, sa jalousie maladive rend impossible leur union et l’amène à servir sous les ordres
d’Artamene avec lequel il se lie d’amitié.
Héros de l’ « Histoire d’Aglatidas et d’Amestris »(I, 3) et de la Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). Il apparaît très régulièrement tout au long du roman., OrsaneOrsaneSeviteur de Mazare.
Il révèle à Martesie en détails les sentiments de son maître pour Mandane (II, 2).
Il est chargé de retrouver Mazare à la demande de Tiburte (V, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2) et de l’ Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant régulièrement tout au long du roman., et beaucoup d'autres s'aprocherent ; et demanderent du moins la permission de suivre
CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. dans le Chasteau : mais ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). pour accommoder les choses, leur dit qu'il estoit à propos qu'il n'y en eust qu'une
partie, afin que l'autre tinst les Soldats et le Peuple dans le devoir : de crainte
que quelque terreur panique ne les soulevast de nouveau : et ne leur fist imaginer
que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. seroit mal traité, Que de plus, il estoit encore à propos de tascher de prendre MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1)., qui estoit sorti du Chasteau : ainsi apres une assez longue contestation, CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. entra, suivi seulement du Roy de Phrigie, d'HidaspeHidaspeÉpoux d’Arpasie, rival de Meliante.
Ami de Cyrus, valeureux Persan.
Commandant des troupes que Cambise envoie à Ciaxare, pour le seconder dans la guerre qui l’oppose au Roy d'Assirie.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., d'ArtabaseArtabaseLorsque Araspe est condamné à l’exil, Artabase reprends ses fonctions.
Il apparaît régulièrement tout au long du roman., d'AdusiusAdusiusLieutenant général des troupes qui se trouvent sous le commandement d’Hidaspe.
Il apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., de ThrasibuleThrasibuleAmant d’Alcionide, aimée de celle-ci
Ami et rival de Tisandre
Fils de Thrasibule de Milet
La situation politique de Milet condamne Thrasibule à l’exil. Au cours de ses pérégrinations, il pratique une piraterie
modérée en compagnie de son ami Tisandre. Il rencontre bientôt Alcionide dont il tombe
éperdument amoureux. Quand il la retrouve, c’est pour découvrir qu’elle est mariée
à Tisandre.
Héros de l’« Histoire de Thrasibule et d’Alcionide » (III, 3)., et d'AglatidasAglatidasAmant d’Amestris et aimé de celle-ci, rival de Megabise, d’Arbate et d’Otane .
Confident d’Artamene.
Aglatidas est issu d’une famille noble qui s’est illustrée sous le règne de Phraorte.
Malgré l’amour que lui porte Amestris, sa jalousie maladive rend impossible leur union et l’amène à servir sous les ordres
d’Artamene avec lequel il se lie d’amitié.
Héros de l’ « Histoire d’Aglatidas et d’Amestris »(I, 3) et de la Suite de l’histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (IV, 2). Il apparaît très régulièrement tout au long du roman. : le Roy d'Hircanie et tous les autres demeurant à donner les ordres necessaires
pour empescher une nouvelle émotion.
p. 34Cependant ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). n'avoit pas esté plustost parti d'aupres du Roy, que ce Prince estoit entré dans
son Cabinet : où il avoir fait seulement apeller ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. et MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman.. Comme ces deux Personnes avoient toutes deux beaucoup d'esprit et beaucoup d'adresse,
elles dirent tant de choses à CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., qu'elles rendirent enfin son ame capable d'escouter avec quelque plaisir la justification
de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.. Car comme il ne faloit plus faire un secret ny de sa naissance, ny de sa passion,
il leur estoit beaucoup plust aisé qu'auparavant de luy faire voir son innocence.
ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. avoüa alors avec ingenuité, de quelle nature estoit l'intelligence qu'avoit euë CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. avec le Roy d'Assirie : et luy fit si bien comprendre que cette intelligence n'avoit
pas esté criminelle, que le Roy luy mesme en soupira de douleur : voyant en quel estat
ce pretendu crime l'avoit conduit. MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. de son costé, justifiant aussi sa Maistresse, luy disoit en peu de paroles, avec
tant de sincerité, comme la chose s'estoit passée : que luy mesme ne trouvoit plus
avoir sujet de se pleindre. Il n'y avoit que ce Portrait qui avoit esté trouvé dans
la Cassette de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., qui luy donnoit je ne sçay quelle idée d'une affection trop galante, pour une Princesse
d'une aussi grande vertu que MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement.. Car encore que MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. luy eust dit qu'il avoit esté fait pour la Princesse de PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., il n'en avoit point de preuve : mais par bonheur MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. s'estant souvenuë d'une chose qui pouvoit entierement l'esclaircir là dessus : Seigneur,
luy dit-elle,
p. 35AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman., qui comme vous sçavez estoit frere de la Princesse de PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., pour qui ce Portrait avoit esté fait, vous pourra assurer que je ne ments pas, et
le pourra reconnoistre, si vostre Majesté le luy montre : car je me souviens qu'il
estoit chez la Princesse le jour qu'il fut achevé : et que la Princesse sa Soeur estant
tombée malade le lendemain, elle envoya AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. pour le demander comme un remede à son mal. Mais le Peintre l'ayant voulu remporter,
parce qu'il vouloir retoucher quelque chose à l'habillement, elle ne pût la satisfaire
; et cette Princesse mourut de cette maladie sans l'avoir reçeu, comme je l'ay desja
dit à vostre Majesté. Comme MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. disoit cela AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman. entra qui rendit compte au Roy de l'ordre qu'il avoit donné pour la garde du Chasteau
: c'est pourquoy CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. ouvrant la Cassette de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., qui estoit tousjours demeurée dans son Cabinet, depuis le jour que le méchant MetrobateMetrobateMetrobate
Ami d’Aribée.
Metrobate découvre les sentiments amoureux d’Artamene pour Mandane et s’en sert pour nuire au héros (II, 3) et (III, 1). l'y porta : il en tira le Portrait de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. ; et le faisant voir à AriobanteAriobantePar ordre de Ciaxare, il reprend les fonctions politiques d’Aribée, attisant les mauvaises intentions de celui-ci (II, 1).
Il apparaît régulièrement au début du roman., il luy demanda s'il se souvenoit de l'avoir veû autrefois ? Ouy Seigneur (luy respondit
il, apres l'avoir consideré quelque temps) je l'ay sans doute veû, et mesme plus d'une
fois : car je le vy lors que la Princesse eut la bonté de le faire faire pour ma soeur
: et je le vy encore porter à MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. quelques jours devant que la Princesse fust enlevée par le Roy d'Assirie. Je me souviens
de plus, que je luy voulus persuader qu'ayant esté destiné pour ma soeur, elle jouïssoit
d'un bien qui m'apartenoit, puis que
p. 36je luy avois succedé. Ha ! Seigneur, s'écria MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., je ne me souvenois plus de cette derniere circonstance, qui acheve ce me semble
de justifier pleinement la Princesse : puis que vostre Majesté sçait bien qu'elle
n'a pas veû CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. depuis ce temps là : et qu'ainsi elle ne peut pas luy avoir donné ce Portrait. Les
choses estoient en ces termes, lors que ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). fit advertir le Roy qu'il luy amenoit CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : qui pour paroistre avec plus de soumission devant CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., avoit en passant dans l'Anti-chambre laissé son Espée à FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., qu'il y avoit embrassé avec beaucoup de joye : aussi bien qu'AndramiasAndramiasParent d’Aglatidas.
Capitaine des gardes, il permet à Aglatidas d’entrenir Artamene lorsque celui-ci est fait prisonnier par Ciaxare.
Il n’apparaît qu’au début du roman., ArtucasArtucasAmi de Feraulas.
Père d’Erenice, parent de Martesie.
Capitaine de l’une des portes de Sinope, Artucas la livre à Artamene et à ses hommes, leur permettant ainsi d’entrer de nuit dans la ville.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît surtout dans la première partie du roman., et AraspeAraspeCapitaine et ami d’Artamene.
Amoureux de Panthée.
Ayant outragé la reine de la Susiane en lui écrivant une lettre d’amour, Araspe est
contraint à l’exil par Cyrus qui le regrette sincèrement (V, 2).
Araspe apparaît régulièrement tout au long du roman. ; leur demandant pardon des maux qu'ils avoient soufferts pour l'amour de luy. Or
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. en cét instant se souvenant de tout ce qu'il devoit à CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., du temps qu'il estoit ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : et de ce que ce mesme ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. venoit de faire en sa presence sous le nom de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. : il calma enfin son esprit, et commanda qu'on le fist entrer. MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. suivie de la Fille qui l'accompagnoit voulut sortir du Cabinet du Roy : Mais CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. la retenant, non non, luy dit il, MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman., il faut que vous ayez vostre part à la paix, comme vous l'avez euë a la guerre.
Un moment apres le Roy de Phrigie entra, qui voulut dire quelque chose au Roy pour
s'excuser : mais CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. luy prenant la main et la luy serrant : ne parlons point d'excuse, luy dit il ; car
j'en aurois plus à vous faire de ne vous avoir pas creû, que vous ne m'en devez de
ne m'avoir pas obeï. Le sage ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1). suivit d'assez prés le
p. 37Roy de Phrigie, conduisant CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. qu'il presenta à CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : ce Prince voulut alors se jetter à ses pieds, comme s'il eust esté criminel, tant
le Pere de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. estoit respecté de luy : mais le Roy l'en empeschant, le releva en l'embrassant tendrement
: et luy demanda si CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. pourroit bien oublier toutes les injures que l'on avoit faites à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. ? ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. n'oubliera jamais vos biens-faits, luy repliqua t'il, et ne souffrira pas que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. soit jamais ingrat. Mais Seigneur, poursuivit il, je supplie tres humblement vostre
Majesté, aujourd'huy que je puis respondre precisément à tout ce qu'elle me peut demander,
et sans luy rien déguiser de la verité : de me faire l'honneur de me dire, s'il luy
demeure quelque soubçon de ma fidelité ? et si elle m'accuse encore d'avoir manqué
au respect que je luy devois : puis que si je ne la satisfais pas pleinement par mes
raisons, je suis encore tout prest de subir tel chastiment qu'il luy plaira de m'ordonner.
Car Seigneur, quelques sentimens que l'on vous ait donnez de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., je puis vous asseurer qu'il sera toute sa vie soumis à vos volontez : mais de telle
sorte, poursuivit il, que vous n'avez pas plus de droit de commander au moindre de
vos Sujets, que ma propre inclination vous en donne sur moy. Voila Seigneur, quels
sont les veritables sentimens de ce Destructeur de l'Asie : de cét Usurpateur qui
veut renverser des Throsnes, et regner par d'injustes voyes. Vous pouvez bien juger
Seigneur, qu'un Prince qui s'est caché a trente
p. 38mille Subjets du Roy son Pere qui estoient dans vostre Armée, n'avoit pas de desseins
fort ambitieux : luy qui par la crainte de vous offencer, a pensé perdre la vie, sans
faire sçavoir sa condition. Cessez, (luy respondit CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., en l'embrassant tout de nouveau les larmes aux yeux, cessez de vous justifier :
car plus vous le faites, plus vous me noircissez, et plus je parois coupable ; et
il est bon pour ma gloire que vous ne paroissiez pas si innocent. Je suis assez criminel,
reprit modestement CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., d'avoir eu le malheur de vous déplaire : et d'estre la cause innocente de la rebellion
de vos Subjets. J'ose toutefois vous supplier (adjousta CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., d'une façon fort respectueuse) de me vouloir charger seul de leur crime : et de
les vouloir tous punir en ma personne. Non (luy repliqua le Roy, avec beaucoup de
bonté) la veuë de CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman., ayant renouvellé dans mon coeur toute la tendresse qu'il avoit euë pour luy, je
ne feray pas ce que vous dittes : au contraire je les recompenseray tous en vostre
personne, de m'avoir empesché de commettre une effroyable injustice : et de priver
toute l'Asie de sa plus grande gloire, et de son principal ornement. Cependant, adjousta
le Roy, pour remettre le Peuple et les Soldats dans leur devoir, allez reprendre vostre
Charge : commandez leur de s'en retourner au Camp : et preparez les, et preparez vous
aussi vous mesme, à aller dans peu de jours en Armenie, pour y delivrer MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. de sa captivité. Ha Seigneur, repliqua CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman.,
p. 39je n'en demande pas tant : il suffit que j'obeïsse sans commander : et que vous m'accordiez
seulement la liberté de combattre au premier rang, à la premiere Bataille que vous
donnerez. Il n'y auroit personne, respondit le Roy de Phrigie, qui osast estre vostre
General : et il n'y a personne qui ne tienne à gloire que vous soyez le sien. Les
Dieux, interrompit ThiamisThiamisSacrificateur du temple de Mars à Sinope.
Lorsque Ciaxare est déterminé à faire périr Cyrus, une harangue de Thiamis sauve le héros.
Protagoniste de l’« Histoire d’Aglatidas et d’Amestris » (III, 1)., estant les Autheurs de tous les biens qui nous arrivent, il seroit, ce me semble,
à propos de les remercier demain par un Sacrifice solemnel. Vous avez raison mon Pere,
luy dit le Roy, c'est pourquoy il faut que CyrusCyrusAmant de Mandane, aimé de celle-ci.
Rival du Roy d'Assirie, du Roy de Pont, de Mazare, et d’Aryante.
Fils de Cambise, roi de Perse et de Mandane, fille d’Astiage.
Pour échapper à l’hostilité d’Astiage, influencé par les prédictions de certains mages,
Cyrus est éloigné de la cour et élevé par des bergers. Il prend alors le nom d’emprunt
d'Artamene, et accomplit de nombreux voyages en compagnie de Chrisante et de Feraulas. En Cappadoce, il tombe éperdument amoureux de Mandane, fille de Ciaxare. Les enlèvements successifs de cette dernière par des rivaux non aimés donnent à
Cyrus l’occasion de s’illustrer : d’abord sous le nom d’Artamene, il prend la tête
des armées de Ciaxare et, alors que son dessein principal est la libération de Mandane,
il accomplit de nombreuses conquêtes militaires.
Héros du roman. face sortir les Troupes de SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., afin que nous puissions offrir ce Sacrifice avec plus de tranquillité.





