Partie 3 (voir le frontispice) – Livre premier. 
Gravure de la partie 3, livre 1.
Résumé de la séquence
Originaire de Chypre, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). se met au service de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., souverain de l'île de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1).. Lors d'une promenade sur la jetée en compagnie de son ami TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., il trouve une boîte sertie de pierres précieuses contenant un portrait. Il y découvre
l'effigie d'une femme splendide. Le lendemain, il se rend chez TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). pour lui conter son aventure. A la vue du portrait, ce dernier change de couleur
et révèle qu'il s'agit d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., la plus grande beauté de l'île. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). se rendent ensuite au lever de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., où ils rencontrent la jeune fille. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). est subjugué. Il s'attache au portrait au point de refuser de le rendre, même quand
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). prétend avoir retrouvé son propriétaire. Mais bientôt, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). apprend que le portrait appartient à TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui l'a volé à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., amie d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). ! Feignant l'ignorance, il se rend chez son ami pour lui avouer sa passion. Une querelle
s'en suit. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). décide alors de se rendre auprès d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). afin de sonder ses sentiments. Dans l'impossibilité d'y voir clair, il lui avoue
son amour de manière galante. Un jour qu'il contemple le portrait dans un jardin,
il se fait surprendre par TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui avait jadis été accusé d'avoir volé le portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Celui-ci le somme de révéler la provenance du portrait. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). refuse. Tous deux se battent en duel. Arrive alors le roi qui exige d'être instruit
de l'affaire. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). défend si bien le portrait qu'il obtient la permission de le garder. Tout le monde
se rend ensuite chez la princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). où se trouve AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Cette dernière exhorte LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). à lui rendre le portrait, mais il refuse galamment, soutenu par la princesse.
Épisode 39 : La boîte perdue – 5 min.
Après avoir annoncé que son propos serait long, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). commence par raconter qu'il a quitté Chypre, sa patrie, pour s'enrôler dans l'armée
de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., souverain de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). en guerre avec ses voisins. Après un bref portrait de ce dernier, il narre sa visite
des curiosités de la ville : l'aqueduc, puis la « levée ». En déambulant sur ce lieu
de promenade à la nuit tombée, il ramasse une boîte tombée sur le sol.
p. 248L'AMANT JALOUX.
QUATRIESME HISTOIRE.
Comme la douleur agit differemment, selon les divers temperamens de ceux qu'elle possede
; qu'elle est tantost muette, et puis tantost eloquente : vous ne devez pas vous estonner
si elle ne fait point en mon esprit, ce qu'elle a fait en celuy du prince ArtibieArtibieAmant de Leontine, rival d’Antigene.
Ami de Polimnis.
Issu par sa mère de la race de Cadmus, fils d’Agenor, frère du Prince de Cilicie.
En voyage à Thèbes en compagnie de Polimnis, il tombe amoureux de Leontine, qu’il
découvre mourante. Une fois agréé par la jeune fille, il connaît à plusieurs reprises
les affres du deuil, à la suite de fausses nouvelles de la mort de sa bien-aimée.
Il finit par épouser Leontine, mais celle-ci meurt lors de la cérémonie.
Héros du récit de « l’Amant en deuil » dans l’ « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui n'a pû s'estendre dans sa narration par l'excés de ses desplaisirs. Pour moy
qui ne suis pas de ceux que la douleur fait taire, et qui au contraire ne parle jamais
tant, que lors que j'ay sujet de me pleindre, je n'en sçaurois user de cette sorte
: et je ne sçaurois ce me semble, vous persuader en peu de paroles, la grandeur de
mes souffrances. Je ne vous diray pourtant rien d'inutile si je le puis : c'est pourquoy
je vous aprendray en peu de mots que je suis de l'Isle de Chipre : et que j'ay l'honneur
d'estre d'une Maison assez illustre. Je vous diray en suitte, que je partis si jeune
de cette belle Isle, qui est consacrée à la Mere des Amours, que je n'eus pas le temps
d'y rien aimer : car la guerre qui estoit alors entre ceux de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., de Prienne, et de MiletMiletVille portuaire de Carie.
Lieu d’origine de Thrasibule. Cadre de la première partie de l’histoire de Thrasibule et Alcionide (III, 3)., m'ayant donné envie d'aller aprendre en ce lieu là, un mestier que la profonde paix
dont on joûissoit en nostre Royaume, ne me pouvoit enseigner : je quittay ma Patrie,
et dans le choix des trois Partis, la reputation du vaillant PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui s'estoit fait Souverain dans
p. 249l'Isle de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., m'attira dans le sien, quoy qu'il ne fust peut-estre pas le plus juste : si ce n'est
que l'on veüille dire, que le droit des Conquerans, soit le plus ancien de tous. Ainsi
ç'a donc esté dans cette Isle fameuse, et dans la Cour de cét illustre Prince, que
mon amour a pris naissance, et que la jalousie m'a si cruellement traité. La reputation
de l'heureux PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). est si grande, que je n'ay pas besoin de vous former l'idee de ce Prince, pour vous
faire connoistre ce qu'il est, et quelle doit estre sa Cour : je diray toutesfois
en peu de mots, que la Justice à, la place de la Fortune, auroit eu peine à trouver
en toute la Grece un homme plus accompli que celuy là, pour distribuer ses faveurs
equitablement : et pour le rendre parfaitement heureux, sans donner sujet d'en murmurer.
Aussi l'est il de telle sorte, que jamais personne ne l'a tant esté : il estoit nai
Citoyen de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., et il est devenu Souverain sans estre haï : il a toute l'authorité des Tyrans les
plus absolus, et il possede pourtant l'amitié de ses Peuples, comme s'il en estoit
le Pere : tous ses desseins de guerre luy ont reüssi : il s'est rendu redoutable,
non seulement sur la Mer d'IonieIonieRégion de Lydie.
[Côte ouest de la Turquie actuelle], mais sur route la Mer Egée : les plus Grands Rois font gloire d'estre ses Alliez,
et tous les Voisins l'aiment ou le craignent : il est beau, de bonne mine, et de beaucoup
d'esprit : et d'humeur aussi douce durant la paix, qu'il est fier durant la guerre.
Vous jugez donc bien que la Cour de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). doit estre agreable et galante ;
p. 250puis qu'il est certain que pour l'ordinaire, tel qu'on voit estre le Prince, telle
est sa Cour. Quand j'arrivay à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., il estoit prest de s'embarquer, pour aller combattre le Prince des Milesiens : de
sorte qu'apres luy avoir esté presenté par un homme de condition nommé TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que j'avois connu a Paphos, je m'embarquay le lendemain aveque luy, sans avoir veû
personne à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). que les Officiers des Galeres : avec un desquels nommé TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., j'eus querelle en m'embarquant : et deux autres petits démeslez pendant le voyage.
Cette Campagne ne fut pas longue, mais elle fut heureuse : et nous revinsmes apres
avoir vaincu tous ceux que nous avions combattus. PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). fut reçeu à son retour à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., avec beaucoup de magnificence : et comme j'avois eu le bonheur d'en estre assez
aimé pendant nostre navigation, j'eus ma part aux plaisirs qu'il vouloit prendre à
son retour. Le soir mesme que j'arrivay à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., apres toute la magnificence de l'Entrée qu'on avoit faite à PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ; TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). pour lequel j'avois autant d'amitié, que d'aversion pour TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ; commença de me vouloir faire voir comme à un Estranger, toutes les belles choses
de sa Ville. Il me mena dans le Temple de Iunon, à qui cette Isle est consacrée, qui
est sans doute un des plus grands et des plus beaux du monde ; et qu'ils estiment
d'autant plus à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., que l'Architecte qui l'a basti estoit Samien. De là nous fusmes nous promener vers
un superbe Aqueduc, qui surpasse
p. 251tout ce que j'ay veû de grand au monde : car il a falu percer de part en part une
Montagne, qui a cent toises de hauteur : au dessus de laquelle l'on a fait un chemin
qui a plus de sept stades de long, huit pieds de large, et autant de haut : et aupres
de ce chemin l'on a creusé un Canal de vingt coudées de profondeur, par lequel on
conduit dans la Ville l'eau d'une des plus belles et des plus abondantes fontaines
du monde. Apres avoir bien admiré le prodigieux travail d'Eupaline (car l'Entrepreneur
de cét Aqueduc qui estoit de MegareMegareVille de Phocide.
Cadre de l’histoire de Philidas et d’Anaxandride (IX, 2). se nommoit ainsi) nous rentrasmes dans la Ville, pour aller nous promener sur une
levée, haute de vingt toises, et longue de deux stades et davantage, qui s'avance
du Port dans la Mer, et qui est bordée des deux costez, de deux Balustrades de cuivre
de CorintheCorintheVille de Grèce, située sur l’isthme du même nom.
Periandre est son souverain.
Cadre du récit de l’amant non-aimé, de l’ « Histoire des amants infortunés » (III,
1).
Cadre de l’histoire de Cleobuline (VII, 2). à hauteur d'appuy : ce qui fait le plus bel objet du monde, quand on aborde à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1).. Comme nous n'estions qu'au commencement de l'Automne, et que la Saison estoit encore
fort belle grand nombre de Dames vinrent s'y promener vers le soir, suivant la coustume
du païs ; il y en vint mesme plus qu'à l'ordinaire : car comme nous avions pris quatre
Galeres aux Ennemis, c'estoit faire honneur à PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que de tesmoigner quelque curiosité de voir les marques de sa victoire. Tout ce
qu'il y avoit presques de Dames à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., se vinrent donc promener où nous estions : et tout ce qu'il avoit d'hommes de condition,
et de ceux qui venoient d'arriver, et de ceux qui n'avoient pas esté
p. 252au voyage, y vinrent aussi. Le Prince PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). voulut mesme y faire un tour ou deux : et certes je n'ay jamais rien veû de plus
beau, que le fut cette promenade. La Mer estoit fort tranquile : et quoy que le Soleil
fust couché, il y avoit pourtant encore assez de jour quand nous y arrivasmes TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et moy ; pour pouvoir discerner la beauté de toutes les Dames. Comme je n'en connoissois
encore aucune, je les regardois toutes indifferemment : et je me divertissois à voir
les unes s'appuyer sur cette superbe Balustrade, et regarder les Galeres gagnées sur
les Ennemis : et les autres moins curieuses et plus solitaires, regarder seulement
du costé de la pleine Mer. Quelques unes faisoient cent civilitez à quelques Capitaines
qu'elles n'avoient point encore veûs depuis leur retour : quelques autres s'attachoient
à une conversation plus particuliere : quelques unes encore sans avoir autre dessein
que de voir et d'estre veuës, se promenoient par troupes : et toutes ensemble n'avoient
autre intention que de se divertir, et de passer le soir agreablement. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). n'estoit pas peu occupé à me nommer toutes les belles : car pour les autres je luy
espargnois cette peine, en ne m'informant pas qui elles estoient. Comme ce divertissement
m'estoit nouveau, et qu'il y avoit long temps que je n'avois veu de Dames, je ne pouvois
me resoudre à me retirer qu'il ne fust fort tard : cependant la nuit venant peu à
peu, à peine se pouvoit on plus connoistre. Neantmoins il ne laissoit pas d'arriver
encore des
p. 253gens ; parce que la Lune alloit commencer de se lever. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). m'ayant quitté pour parler à quelques Dames, je me promenay quelque temps seul :
et apres divers tours marchant derriere deux hommes que je creus ne connoistre pas,
je vy briller et tomber quelque chose de la poche d'un des deux. Mon premier sentiment
fut de le luy dire : mais sans sçavoir la raison pourquoy, le second fut de relever
ce que j'avois veu tomber, et puis de le luy rendre quand j'aurois veu ce que c'estoit.
Je me baissay donc en diligence ; et trouvant à terre ce que j'y cherchois, je vy,
autant que l'obscurité me le pouvoit permettre, que c'estoit une Boiste de Portrait.
Épisode 40 : Le portrait de la belle Alcidamie – 3 min.
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). rentre chez lui sans avoir trouvé le propriétaire de la boîte. Il contemple sa découverte,
l'ouvre et y découvre le portrait d'une jeune et belle personne. Il se rend le lendemain
chez son ami TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et lui fait part de sa trouvaille. Celui-ci rougit et lui confie qu'il s'agit d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., beauté célèbre du lieu. Il l'invite à ne pas divulguer qu'il détient ce portrait
et lui propose de se charger de le restituer. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). refuse.
Le temps que je fus à la relever ; à regarder ce que c'estoit ; et à resoudre moy
mesme si je verrois ce qui estoit dedans au clair de la Lune, auparavant que de la
rendre, ou si je la rendrois sans la voir ; fit que celuy qui avoit perdu cette Boiste,
se mesla parmi d'autres personnes : si bien qu'au lieu de voir encore deux hommes
devant moy : j'y vy plusieurs Dames : et par consequent je me vy dans l'impossibilité
de rendre ce que j'avois trouvé à celuy qui l'avoit perdu. Je cherchay apres cela
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., pour luy raconter mon avanture : mais l'obscurité nous separa si bien, que je ne
pûs le rejoindre : et sans attendre, comme beaucoup d'autres firent, que la Lune qui
se levoit esclairast encore davantage, je m'en allay en diligence à une Maison où
j'avois loge en abordant à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). : et où suivant mes ordres mes gens m'attendoient.
p. 254J'y fus donc fort promptement, et avec assez de curiosité de voir ce que j'avois trouvé
: je ne fus pas plustost dans ma chambre, que m'apprachant de la Table et des flambeaux,
je me mis à regarder cette Boiste, que j'avois tirée de ma poche dés le haut de l'Escalier,
afin de ne perdre point de temps : et je vy qu'elle estoit d'or, avec un cercle de
Rubis et de Diamants tout à l'entour que je ne m'arrestay gueres à regarder, quoy
qu'ils fussent tres beaux. Mais l'ayant ouverte en diligence, je fus bien plus esbloüy
de l'esclattante beauté que je trouvay dedans, que je ne j'avois esté des Pierreries
qui ornoient cette Boiste. J'y vis donc un Portrait d'une jeune et belle Personne
: mais un Portrait si vivant, que je jugeay bien qu'il estoit impossible que ce fust
un Portrait flatté. Il estoit touché hardiment, quoy qu'il fust pourtant tres fin
; et l'on voyoit bien par l'excellence de l'Art, que le Peintre avoit pris plaisir
à travailler d'apres un si beau Modelle. Aussi faut il avoüer, que rien au monde ne
peut estre plus beau que ce Portrait : je le regarday donc avec admiration : et r'appellant
les idées de tout ce que j'avois veû de belles à la promenade, je ne me souvins point
d'y avoir veû personne qui ressemblast à cette Peinture : et en effet cela estoit
ainsi. J'ouvris et fermay cette Boiste plusieurs fois, ne pouvant me lasser d'admirer
une si belle chose : en suitte j'eus quelque compassion de celuy qui l'avoit perduë
: et il y eut aussi quelques momens où je luy portay envie.
p. 255Car enfin je m'imaginay, que ce Portrait estoit un Portrait donné à ce luy qui l'avoit
perdu : et je l'estimois si heureux d'estre aimé d'une si belle Personne, que l'en
estois presques en chagrin. Neantmoins apres avoir bien encore des fois ouvert et
fermé la Boiste, et m'estre bien representé quelle inquietude devoit estre celle de
celuy qui avoit laissé tomber ce Portrait : je me couchay, et je dormis, quoy que
ce ne fust pas sans songer à la Peinture que j'avois trouvée. Le lendemain au matin
je me levay : mais avec une si forte curiosité de sçavoir qui estoit cette belle Personne
qui estoit peinte, et qui estoit celuy qui avoit fait une perte si considerable ;
que cela se pouvoit presque desja nommer une curiosité jalouse. Je m'habillay donc
en diligence, et je fus chez TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que je trouvay prest à sortir : il me fit alors excuse de ce qu'il m'avoit perdu
le soir dans la presse : mais sans luy donner loisir de continuer son compliment,
et sans prendre garde d'abord qu'il estoit fort melancolique : je luy dis que nostre
separation m'avoit esté si heureuse ; que j'avois plustost sujet de l'en remercier
que de m'en pleindre. Car (luy dis-je, en luy baillant la Boiste du Portrait ouverte)
voyes ce que je trouvay hier au soir : et aidez moy, je vous en conjure, à descouvrir
qui est l'heureux Amant qui a pourtant eu le malheur de perdre une chose si precieuse
: et aprenez moy en suitte, le nom de cette belle Personne si vous le sçavez. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). rougit, à la veuë de ce Portrait : et apres l'avoir
p. 256pris, il fut aussi long temps à le regarder sans me respondre, que s'il n'eust pas
connu de qui il estoit. Mais enfin l'ayant pressé de parler ; pour le nom de cette
belle Personne, me dit il, si vous n'estiez Estranger à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., vous ne l'ignoreriez pas : car la belle AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). l'a rendu trop celebre, pour faire qu'il ne soit pas connu de tout ce qu'il y a de
gens raisonnables dans nostre Isle. Mais pour celuy de cét heureux Amant que vous
dittes qui l'a perdu ; je ne le sçay point : et peut-estre, adjousta t'il, est-ce
une Peinture qu'elle a donnée à quelqu'une de ses Amies. Mais, luy dis-je, c'est un
homme qui l'a laissée tomber, et non pas une Dame : cela peut estre encore, me repliqua
t'il, sans que pour cela ce soit une galanterie d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., car elle a des Parens qui pourroient avoir son Portrait sans choquer la bien-seance
: et si vous m'en croyez, dit il, vous ne montrerez cette Peinture à personne, de
peur de vous faire une ennemie d'une aussi belle Pille que celle là. Ce n'est pas
mon dessein, luy dis-je, de la desobliger : mais j'aurois du moins bien envie de sçavoir
à qui est veritablement ce Portrait. Je m'en informeray, me dit il, et je vous en
rendray compte : mais cependant, encore une fois, n'en parlez pas si vous m'en croyez
: et si vous vouliez mesme, dit il encore, me laisser ce Portrait, je pense qu'il
seroit mieux en mes mains qu'aux vostres : car je vous voy une curiosité inquiete
(adjousta t'il en sous-riant à demy) qui me fait craindre que vous ne puissiez vous
empescher
p. 257de le montrer à quel qu'un. Pour n'en parler pas, luy dis-je, et pour ne le montrer
point, je vous le promets : mais pour la Peinture je ne la rendray qu'à celuy qui
l'a perduë : encore ne sera-ce pas sans peine, parce qu'elle me plaist infiniment.
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). fit encore tout ce qu'il pût, pour ne me rendre point ce Portrait : mais je m'opiniastray
de telle sorte à vouloir qu'il me le rendist, qu'il fut contraint de le faire : en
suitte de quoy nous fusmes ensemble au lever de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., et de là au Temple avequez luy.
Épisode 41 : Le propriétaire du portrait – 2 min.
Lors d'une visite chez PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., il rencontre AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Il cherche à deviner qui est l'heureux propriétaire du portrait et devient jaloux,
avant même d'être amoureux. Il apprend qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). n'a pas fait de choix parmi ses innombrables amants. Finalement TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). lui annonce qu'il sait à qui appartient le portrait. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). refuse à nouveau de le rendre.
L'apres-disnée ce Prince eut la bonté de me presenter à la Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sa Soeur, qui est une Personne fort acconplie, chez laquelle il y avoit alors beaucoup
de Dames : et entre les autres, une Personne appellée MeneclideMeneclideAmante de Polycrate.
Confidente d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l'Amant jaloux » dans l'« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., dont l'on disoit que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). estoit amoureux. J'y vy de plus, la merveilleuse AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : mais si belle, que je n'ay jamais rien veû de si aimable. La Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui voulut me traitter en nouveau Favory du Prince son Frere, me fit mettre aupres
de cette belle Personne : de qui l'esprit seconda si puissamment les charmes de sa
beauté, que je ne pus conserver ma franchise. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). entrant dans la Compagnie, et me voyant aupres d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., comme je viens de le dire, m'en parut un peu interdit : neantmoins je ne fis pas
alors une grande reflexion là dessus : car j'avois l'esprit si inquiet, qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). sans doute n'eut pas lieu de trouver ma conversation fort agreable. Quel est (difois-je
en moy mesme, en regardant tous les hommes qui avoient
p. 258suivy PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). chez la Princesse sa Soeur) cét heureux et malheureux Amant, qui a perdu le Portrait
que j'ay trouvé ? Apres je venois à penser combien cette Fille eust esté estonnée,
si tout d'un coup je luy eusse montré sa Peinture que j'avois sur moy. En suitte je
songeois combien un homme seroit infortuné d'aimer une aussi belle Personne que celle
là, de qui le coeur seroit desja engage. Enfin je pensay cent mille choses differentes
en fort peu de temps : et l'on peut presques dire, que la jalousie quia accoustumé
de suivre l'amour, dans l'ame de tous ceux qui en sont capables, la preceda dans la
mienne : estant certain du moins que je fis tout ce que les jaloux ont accoustumé
de faire, auparavant que j'eusse donné nul tesmoignage d'amour par aucune autre voye.
Je m'informay adroitement, qui estoient les Amants d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : esperant par là venir à la connoissance de celuy à qui apartenoit le Portrait.
Mais ceux à qui je le demanday, me dirent qu'il n'y avoit pas un homme de qualité
dans SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). qui ne l'eust aimée : de sorte que mes conjectures ne trouvant point où s'apuyer,
mais, leur dis-je, n'en a t'elle choisi aucun ? C'est ce qui n'est pas aisé à descouvrir,
me repliquerent ils ? car AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). a un esprit adroit, capable de bien déguiser ses sentimens si elle veut : et tout
ce que nous vous en pouvons dire, c'est que si elle a quelque Amant favorisé, il faut
qu'il soit aussi discret qu'elle est habile, puis qu'il est certain qu'il n'y
p. 259en a aucun bruit dans la Cour. Deux ou trois jours se passerent de cette sorte, pendant
lesquels je voyois tousjours AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., ou chez se Princesse, ou au Temple, ou à la promenade, ou chez elle : car je forçay
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). à m'y mener. Je dis que je l'y forçay, estant certain qu'il s'en excusa autant qu'il
pût : Cependant je le conjurois continuellement d'apprendre, s'il y avoit moyen, à
qui apartenoit le Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et il me respondoit tousjours, que cette curiosité inutile devoit du inoins estre
bien intentionné : et que quand il le sçauroit il ne me le diroit jamais, si je ne
luy promettois auparavant de bien user de cette connoissance, et ne desobliger point
AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Comme je ne pensois pas encore estre fort amoureux, je luy promettois tout ce qu'il
vouloit : de sorte qu'à quelques jours de là, il vint un matin dans ma chambre ; et
feignant d'estre bien aise, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., me dit il, j'ay enfin descouvert à qui appartient le Portrait que vous avez trouvé
: et il est à une personne de si grande importance, que vous devez estre ravi de luy
pouvoir donner la joye de le revoir. Je rougis au discours de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui me voyant changer de couleur, en changea aussi : et me demanda pourquoy je ne
le remerciois pas de s'estre mis en estat de pouvoir satisfaire ma curiosité ; C'est,
luy respondis-je, TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que j'ay changé de sentimens : et que je crains presentement autant de sçavoir à
qui est cette Peinture, que je j'ay desiré, parce que je ne puis plus me resoudre
à la rendre.
p. 260Je m'y suis pourtant engagé, respondit TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). tout surpris : car je n'ay pas creû que vous voulussiez sçavoir a qui elle estoit,
avec autre dessein que celuy de faire cette action de justice. Mais, luy dis-je, encore
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., à qui est cette Peinture ? Je ne suis plus en termes de vous le dire, repliqua-t'il,
puis que vous ne la voulez point rendre : car la personne qui m'a permis de vous confier
son secret, ne me l'a permis qu'à condition que vous luy rendissiez ce qui est à elle
: autrement il n'est pas juste de vous aprendre une chose aussi secrette que celle
là. Mais, luy dis-je, celuy à qui est cette Peinture, est il amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). ? Esperdûment, me repliqua t'il : et ce Portrait, luy repliquay-je, luy a t'il esté
donné par cette belle Fille ? Quand vous me l'aurez rendu, me dit il, vous le sçaurez
: mais jusques alors je n'ay ordre de vous rien dire. Cruel amy, luy repliquay-je,
j'aime encore mieux ce Portrait que vostre secret : et si j'ay à rendre cette Peinture,
j'aime mieux aussi que ce soit à la personne qui l'a donnée, qu'à celle qui l'a perduë.
Ha LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., me dit TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., ne faites pas ce que vous dittes, si vous ne voulez me desobliger sensiblement.
Épisode 42 : Les deux amis rivaux – 5 min.
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). se rend compte qu'il est tombé amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Il tente en vain de se raisonner. De son côté, TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). est également inquiet. Car c'est lui qui a perdu le portrait. Et il s'aperçoit que
son ami est devenu son rival. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). est désespéré quand il apprend l'identité du propriétaire. Il se rend auprès de son
ami, feignant d'ignorer leur rivalité et lui avoue sa passion. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). lui déconseille de persévérer dans cet amour, sans cependant lui avouer qu'ils sont
rivaux. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). craint que son ami soit favorisé d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Il décide d'en parler directement à cette dernière.
Comme nous en estions là, on me vint dire que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). me demandoit, de sorte que je fus contraint de quitter TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1).. Mais Dieux, que je passay tout le reste du jour avec chagrin ! car enfin je ne doutois
plus apres ce que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). m'avoit dit, que toutes mes conjectures ne fussent bien fondées : et
p. 261que ce Portrait n'eust esté donné par AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., à celuy qui l'avoit perdu. Je commençois mesme de sentir que je n'estois plus Maistre
de ma raison ; et qu'il faloit me resoudre d'aimer AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). malgré moy. Ne suis-je pas bien inconsideré, disois-je, de ne m'opposer pas à une
passion naissante, qui apparemment ne me peut causer que de la douleur ? Je sçay qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). aime ailleurs : que veux-je donc obtenir d'elle ? LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). souffrira t'il un Rival dans le coeur de cette belle Personne ; ou sera t'il assez
fort pour l'en chasser ? Mais quel est ce Rival ? disois-je ; Helas poursuivois-je,
je n'en sçay rien. Peut estre est-ce un homme indigne de cét honneur : peut estre
est ce TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). luy mesme : et quoy qu'il en soit, adjoustois-je, c'est un Amant peu passionné, puis
qu'il ne s'est pas fait connoistre par sa mort, apres une telle perte. Cependant TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). n'estoit pas moins en inquietude que moy : car pour vous descouvrir la verité, il
estoit amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et c'estoit veritablement luy qui avoit perdu ce Portrait, et qui n'avoit osé me
l'advoüer. Car comme j'estois avez jeune, il n'avoit pû se resoudre à confier d'abord
à ma discretion : et il avoit creu pouvoir tirer cette Peinture de mes mains par adresse,
et sous le nom d'un autre. Mais remarquant enfin que je devenois son Rival, il ne
sçavoit quelle resolution prendre, et nous estions tous deux bien embarrassez. Car
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sçavoit qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). le haïroit estrangement, si elle aprenoit que ce Portrait
p. 262trait fust à luy : et je craignois aussi extrémement que la chose ne fust de cette
sorte. Je m'informay alors à diverses Personnes si TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). avoit esté amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et je sçeus pour mon malheur, qu'il l'avoit esté, et qu'il l'estoit encore, le
vous laisse donc à juger, combien j'estois affligé : j'aimois TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). par inclination, par raison, et par devoir : estant certain qu'il m'avoit rendu office
de fort bonne grace aupres de PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ; et qu'il avoit pris mon parti avec beaucoup de chaleur contre TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., dont je vous ay desja parle : de sorte que je connoissois bien que c'estoit choquer
la generosité, que de ne combattre pas ma passion. Aussi fis-je tout ce que je pûs
pour m'y resoudre, mais il ne fut pas en mon pouvoir : et l'amour s'emparant absolument
de mon ame, affoiblit tellement l'amitié que j'avois pour TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qu'il y avoit des momens où malgré moy j'en avois quelque confusion. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). pourtant estoit tousjours la plus forte dans mon coeur : et il m'estoit plus aisé
de me resoudre à perdre mon Amy, que de quitter ce que j'aimois alors sans comparaison
plus que luy. Je ne cherchay donc plus qu'à colorer cette infidelité : pour cét effet
je creus que je devois luy dire le premier quelle estoit ma passion, feignant d'ignorer
la sienne. Je fus donc le chercher, et je le trouvay seul dans sa chambre : mais si
inquiet, que je ne l'estois pas plus que luy ; car il commençoit de soubçonner que
j'estois son Rival. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). à ce que je voy, luy dis-je en l'abordant, est aussi melancolique
p. 263que LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., quoy qu'il ne soit pas sans doute aussi amoureux : Comme nous avons presques tousjours
esté à la guerre depuis que nous nous connoissons, me respondit il assez froidement,
nous ne nous sommes gueres entretenus de choses galantes : et je ne sçay pas pourquoy
vous presupposez que vous estes plus amoureux que moy, ou que je ne le puis estre
autant que vous. C'est (luy dis-je un peu interdit, car je sentois bien que ce que
je faisois n'estoit pas trop genereux) que s'il estoit vray que vous aimassiez aussi
fortement quel que belle Personne, qu'il est certain que j'aime esperdûment l'incomparable
AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., vous vous en seriez pleint à moy, comme je m'en viens pleindre à vous. J'avois bien
creû (repliqua TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., avec une froideur qui me surprit) que vostre coeur n'échaperoit pas à cette Belle
: Mais LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). (adjousta t'il apres avoir un peu resvé) vous n'aimez pas seul cette charmante Fille
: et le Portrait que vous avez trouvé, devoit, ce me semble, vous avoir gueri de cette
passion naissante. Au contraire, luy dis-je, c'est luy qui me fait plus malade : car
quand je ne voy plus AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). je le regarde : et il conserve si bien le souvenir de sa beauté dans mon ame, que
je n'ay garde de l'oublier. Apres cela TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). fut quelque temps sans parler : puis prenant un visage fort serieux, il me dit que
m'aimant comme il faisoit, il estoit au desespoir de me voir engagé en une affection,
qui ne pouvoit me donner que de la peine : et que s'il luy eust esté permis de me
p. 264nommer le Rival à qui estoit la Peinture que j'avois ; il m'auroit fait avoüer, que
je ne devois point continuer d'aimer AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Quand vous me l'auriez fait avoüer, luy dis-je, cela seroit inutile : parce que
presentement nia passion ne dépend plus de ma volonté : et quand ce seroit vous, luy
dis-je tout hors de moy, qui seriez cét heureux Rival dont vous parlez ; et quand
ce seroit mesme PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., il faudroit que je continuasse d'aimer AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Aimez donc AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., me respondit il en rougissant, mais n'esperez pas d'en estre aimé si promptement
: et ne vous persuadez point qu'elle vous donne si tost son Portrait : car je puis
vous asseurer que celuy que avez, n'a pas esté obtenu sans peine, quoy qu'elle ne
haist pas la Personne à qui elle le donna. Cruel Amy, luy dis-je, pourquoy voulez
vous que j'aye autant de jalousie que d'amour ? c'est respondit il, que je voudrois
vous guerir de vôtre amour par vostre jalousie. Non non, luy dis-je, ce n'est point
à ce qui l'entretient à la destruire : et plus vous me ferez connoistre qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). a favorisé cét heureux Rival, plus j'auray d'envie de troubler sa felicité, et plus
je m'opiniastreray à aimer AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Encore une fois, aimez AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., me dit il ; mais encore une fois aussi souffrez que je vous die, que vous n'en serez
pas aimé facilement. J'avouë que la froideur de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). me pensa desesperer : car apres avoir bien raisonné, je conclus en moy mesme que
cette froideur estoit un effet de l'assurance qu'il avoit de l'affection d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)..
p. 265De sorte que tout d'un coup ne regardant plus TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). comme cét Amy officieux, avec qui j'avois du moins resolu de garder quelque bien-seance
: je le regarday comme un Rival favorisé, c'est à dire comme un ennemy mortel. Si
bien que changeant de dessein, de visage, et de ton de voix ; Au nom de Dieux TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., luy dis-je, nommez moy celuy à qui est le Portrait que j'ay trouvé, afin que je
sçache bien precisément qui je dois haïr. Je ne le puis, repliqua t'il, que vous ne
m'ayez rendu la Peinture d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : la Peinture d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). ! (repris-je sans sçavoir presques ce que je disois, tant la jalousie m'avoit desja
troublée le sens) non non, je ne le sçauray point à ce prix là, ce funeste secret
que je veux aprendre ; car ne voulant sçavoir le nom de mon Rival, que pour luy oster
le coeur d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., je n'ay garde de luy en rendre le Portrait. Du moins, dit TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., me promettrez vous une chose juste, qui est de ne montrer cette Peinture à personne
: puis que vous feriez plus de tort à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., qu'à vostre Rival : qui à mon avis, adjousta t'il, ne sera point vostre ennemy,
qu'il ne sçache que vous soyez plus favorisé que luy. J'avoüe qu'alors je pensay perdre
patience : et je ne sçay s'il ne fust arrivé du monde, ce que nous eussions fait TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et moy. Mais diverses personnes estant venuës, nous nous separasmes : et je sortis
de chez TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). le plus chagrin de tous les hommes. Infailliblement, disois-je, ce cruel amy est
assuré du
p. 266coeur d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., qu'il ne craint point de le perdre : où il mesprise si fort LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qu'il ne se soucie pas qu'il soit son Rival. Mais peut-estre, adjoustois-je, est-ce
que mes conjectures me trompent : et que ceux qui m'ont assuré que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). aime AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., se sont trompez eux mesmes. Enfin, concluois-je, ou TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). n'aime point AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., ou il en est aimé : et veüillent les Dieux que ce soit le premier. Dans cette incertitude
où j'estois, je pris la resolution, pour m'en esclaircir d'entretenir cette belle
Personne ; et de luy parler de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). de diverses sortes, pour tascher de descouvrir ses veritables sentimens. Ainsi sans
avoir encore pû trouver les voyez de luy faire connoistre ma passion, je cherchay
seulement celles de luy parler de mon Rival.
Épisode 43 : La déclaration de Leontidas – 3 min.
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). parvient à parler seul à seul à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. Il lui confie que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). a quelque passion violente. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). est troublée. Cela ne retient pas LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). de lui faire une déclaration d'amour. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). le remet à sa place, mais lui pardonne en invoquant ses mœurs chypriotes.
Je fus donc chez la Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., où je sçeus qu'elle estoit. D'abord je ne pûs estre aupres d'elle : mais apres que
diverses personnes furent entrees et sorties, je fis enfin si bien que je me trouvay
proche d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : qui me reçeut suivant sa coustume avec assez de civilité. Peu de temps apres PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). arriva, suivy presques de tout ce qu'il y avoit de gens de qualité à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). : à la reserve de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., de qui la melancolie l'avoit empesché d'y venir. Comme la conversation generale
eut duré quel que temps, PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui avoit à entretenir la Princesse sa Soeur en particulier, la tira vers des fenestres
qui donnent sur la pleine Mer, et s'y appuyant l'un et l'autre, ils me laisserent
dans la liberté d'executer mon
p. 267dessein. Il sembla mesme qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). contribuast à le faire reüssir : bien est il vray que ce fut d'une façon qui redoubla
mon inquietude. Comme il y avoit peu que j'estois à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., elle n'avoit lieu de me parler raisonnablement que de choses generales : et comme
elle avoit remarqué que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). estoit plus de mes Amis qu'aucun autre, elle devoit aussi plustost m'en parler, que
de ceux avec qui je n'avois nulle habitude particuliere. Apres avoir donc esté tous
deux quelques moments sans rien dire : qu'avez vous fait de vostre Amy, me dit elle,
et d'où vient que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). n'est point icy, aujourd'huy que toute la Cour y est ? Cette demande que je n'attendois
pas me surprit : et je ne pûs oüir le nom de mon Rival, de la bouche d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., sans en changer de couleur : car enfin je m'estois bien preparé à luy parler de
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., mais je n'avois pas creû qu'elle m'en deust parler la premiere. Madame, luy dis-je,
je l'ay laissé si melancolique dans sa chambre, que je ne pense pas qu'il soit presentement
d'humeur à chercher la conversation. Vous estes donc un mauvais Amy, dit elle en sous-riant,
de l'avoir quitté en cét estat. C'est que son humeur estoit si sombre, luy dis-je,
que ma presence l'importunoit : et peut-estre mesme plus que celle de beaucoup d'autres
n'eust pû faire. En verité LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., vous me mettez en peine, repliqua t'elle, car TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). est un fort honneste homme : et s'il luy estoit arrivé quelque grand malheur, l'en
serois extrémement faschée. Madame (luy
p. 268dis-je, tousjours plus inquiet, plus curieux, et plus jaloux) comme il n'y a pas long
temps que je suis à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., je n'y sçay pas encore bien les nouvelles du monde : mais pour vous qui les sçavez
toutes, je m'imagine que vous n'ignorez pas le mal de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui a mon advis, vient de quelque passion violente. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qui creut lors que je luy voulois parler pour TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., changea de couleur ; et me regardant plus serieusement qu'auparavant, je n'ay point
sçeu, dit elle, que vostre Amy fust amoureux, et je ne pense pas mesme qu'il le soit.
Mais enfin LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., s'il n'a point d'autre cause de sa melancolie que celle là, je ne le pleins plus
tant que je faisois. C'est peut estre (luy dis-je en le regardant assez attentivement)
que vous sçavez qu'il n'est pas à pleindre : et qu'il n'est pas haï de la personne
qu'il aime. Je ne sçay, me respondit elle, s'il est haï ou s'il est aimé : car je
ne suis ny sa Maistresse ny sa Confidente. Pleust aux Dieux que la moitié de ce que
vous dittes fust vray (luy dis-je en l'interrompant assez brusquement) car LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). en seroit plus heureux qu'il n'est. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., dit elle en sous-riant, vous estes d'une Isle consacrée à la Mere des Amours, où
la galanterie est une Loy ; où l'on ne parle que d'aimer ; où l'on n'entretient les
Dames que de choses flateuses, douces, et obligeantes. Mais pour nous qui reverons
une autre Divinité ; qui sommes un peu moins galantes qu'elles ; et mesme si vous
lé voulez, un peu plus fieres : j'ay à vous apprendre
p. 269comme à un Estranger, qu'il ne faut pas dire de semblables choses à toutes nos Dames,
qui s'en offenceroient peut-estre plus que moy ; parce qu'elles ne sçauroient pas
excuser la coustume de vostre Païs comme je fais. A toutes vos Dames ! repris-je avec
precipitation ; ha divine AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., vous ne connoissez pas LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., si vous croyez qu'il die jamais à nulle autre personne qu'à vous, qu'il est esperdûment
amoureux. Serieusement, me dit elle, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., corrigez vous de cette mauvaise habitude, ou je m'en pleindray à vostre Amy ; et
le prieray de vous l'oster s'il est possible. Il ne le pourroit pas, luy respondis-je,
quand il l'entreprendroit : J'éviteray donc vostre conversation, reprit elle, jusques
à ce que vous ayez apris nos coustumes. C'est l'usage par tout, luy repliquay-je,
d'adorer les Belles comme vous : et c'est aussi l'usage general, respondit elle, excepté
en Chipre, que les Belles dont vous entendez parler, sont glorieuses et fieres : et
ne souffrent pas qu'on leur die de semblables choses. Mais est il possible, luy reliquay-je,
que toutes les Belles soient inexorables à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). ? et n'y en a t'il jamais eu qui ayent souffert d'estre aimées ; qui ayent permis
d'esperer qu'elles aimeroient un jour, qui ayent donné leurs Portraits ; et fait plusieurs
autres choses tres agreables pour ceux qui les reçoivent ? Je n'en connois point (dit
elle, ne sçachant pourquoy je luy faisois ce bizarre discours) et quand j'en connoistrois,
leur exemple ne seroit pas suivi par AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)..
p. 270Mais enfin encore une fois LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., deffaites vous de cette mauvaise habitude, si vous voulez que je vous accorde ma
conversation. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). dit cela d'une façon qui me fit craindre qu'elle ne me bannist : et quoy que ma jalousie
me persuadast qu'elle n'estoit fiere envers moy, que pour estre fidelle à mon Rival,
le dépit ne chassa pourtant pas l'amour de mon coeur : de sorte que prenant la parole,
Si ce n'est qu'une mauvaise habitude, luy dis-je, vous seriez injuste de pretendre
me l'oster si tost : c'est pourquoy je vous conjure de me donner quelques jours. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qui estoit bien aise de tourner la chose en raillerie, dit qu'elle m'accordoit la
reste du jour : mais je pressay tant, et dis tant de choses, que j'en obtins huit
; au delà desquels je ne devois plus luy rien dire de trop galant, ny de trop passionné
: me disant tousjours en riant, qu'elle s'en pleindroit à TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., si je luy manquois de parole. Ce fut de cette sorte qu'au lieu de parler de mon
Rival, AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). m'en parla : et qu'au lieu de bien descouvrir ses sentimens pour luy, je déclaray
mon amour à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)..
Épisode 44 : Le portrait volé – 4 min.
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). est persuadé qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). aime TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1).. De son côté, TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). est inquiet. Car il sait que cette dernière ne l'aime pas. Le portrait est d'ailleurs
un portrait volé à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., amie d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. C'est TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., un autre soupirant, qui a été injustement accusé du larcin. TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). est fort embarrassé de la tournure des événements.
En sortant de chez la Princesse, je me trouvay assez heureux durant quelques momens,
d'avoir pû faire sçavoir que j'aimois : mais venant à repasser tout ce qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). m'avoit dit, il me sembloit avoir remarqué, qu'elle n'avoit jamais nommé TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sans changer de visage : et qu'enfin je n'avois pas lieu de douter qu'elle ne l'aimast,
ce qui me donnoit une inquietude estrange. Si je n'eusse point eu d'obligation
p. 271à TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., j'eusse cherché des voyes plus violentes de m'éclaircir avec que luy, que celle
que je prenois : mais luy devant autant que je faisois, je ne sçavois quelle resolution
prendre ; et j'estois tres malheureux. Que me sert, disois-je, d'avoir le Portrait
d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., si TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). possede son coeur ? Quittons donc, quittons un dessein qui nous fera faire cent laschetez
inutilement Mais peut-estre, disois-je en suitte, ce Portrait est il dérobé : Mais
s'il est dérobé, adjoustois-je, il l'est tousjours par un homme amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et quoy que ce fust un grand bonheur pour moy, que la chose fust seulement ainsi
; ce m'est tousjours un grand malheur d'estre Rival d'un homme qui m'a obligé. Cependant
TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). n'avoit pas l'ame moins en peine que moy : car il faut que vous vous souveniez que
je vous ay desja dit qu'il avoit aimé, et qu'il aimoit encore passionnément AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : de laquelle il n'avoit jamais pû obtenir la moindre chose, comme je l'ay sçeu depuis.
Ce n'est pas que le Portrait que j'avois trouvé ne fust à luy : mais c'est qu'il ne
luy avoit pas esté donné par AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). ; qui ne sçavoit pas mesme qu'il l'eust. Car il faut que vous apreniez, que cette
belle Personne avoit fait faire son Portrait, pour le donner à une de ses Amies nommée
AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : et qu'elle l'avoit fait faire avec un fort grand soing. Et en effet, elle le luy
avoit donné : mais à quelque temps de là, PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). devant s'embarquer pour s'en aller à la guerre, chacun allant dire adieu à ses connoissances,
il fut
p. 272grand nombre de personnes de qualité chez AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., pour prendre congé d'elle : et entre les autres TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). y fut, comme elle venoit de sortir, pour aller faire quelque visite. Et comme il
ne trouva personne en bas, il monta dans sa chambre, et vit sur sa Table le Portrait
d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qu'elle y avoit oublié : de sorte qu'aimant passionnément comme il faisoit, et estant
prest de s'esloigner de SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., il fit ce que je pense que j'eusse fait comme luy, si j'eusse esté à sa place :
c'est à dire qu'il osta la Peinture de la Boiste où elle estoit, qui estoit trop riche
pour la prendre : et sortit si heureusement, qu'il ne fut veû de personne. Un moment
apres TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui estoit Parent d'AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., et qui aimoit aussi AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., entra dans la mesme Maison, sans trouver personne non plus que luy : et fut à la
chambre de sa Parente, qu'il trouva au mesme estat que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). l'avoit laissée : je veux dire ouverte, et sur la Table la Boiste de Portrait, qu'il
avoit oublié de refermer. De sorte que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui l'avoit veuë plusieurs fois entre les mains de sa Parente, ne pût comprendre
pourquoy la Peinture n'y estoit plus : si bien que faisant du bruit pour faire venir
quelqu'un à luy ; des femmes qui estoient dans une Garde-robe proche de là sortirent
: et il leur demanda d'où venoit que cette Boiste de Portrait estoit sur la Table,
sans que la Peinture fust dedans ? Ces femmes toutes surprises, dirent qu'elles n'en
sçavoient rien : qu'il n'y avoit pas un quart d'heure qu'elle y estoit ; et qu'elles
l'avoient
p. 273mesme veuë depuis que leur Maistresse estoit sortie. En suitte elles accuserent TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). comme Amant d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). de l'avoir prise : et se mirent à le prier de la remettre dans sa Boiste. Luy s'en
deffendit avec chagrin : et pendant cette contestation, AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). revint chez elle, et aprit la chose. D'abord elle creut ce que ses Femmes luy dirent
: et s'imagina que son Parent qu'elle sçavoit estre tres amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., l'avoit effectivement prise : et quoy qu'il luy peust dire, elle ne voulut jamais
le croire : de sorte qu'elle s'en fascha extrémement contre luy. Neantmoins comme
il luy jura fortement qu'il n'avoit pas pris ce Portrait, on s'informa qui estoit
venu chez AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : Mais ses femmes qui vouloient s'excuser de leur negligence, jurerent et protesterent
aussi bien que les autres Domestiques, qu'il n'y estoit venu que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1).. Cependant TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). pour ne laisser nul soubçon de luy, retourna chez AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., pour luy dire adieu : et sans luy tesmoigner qu'il y estoit desja venu auparavant,
elle luy fit ses pleintes de la perte qu'elle avoit faite : et il luy respondit malicieusement
au lieu de la consoler, que s'il en eust perdu autant, il en seroit mort de douleur.
Enfin il partit avec ce thresor caché : et faisant servir à ce Portrait une Boiste
qu'il avoit, qui s'y trouva assez juste ; parce que l'on fait presque tous les petits
Portraits de mesme grandeur : il s'embarqua aussi satisfait, que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). estoit chagrin : Car il s'imaginoit bien que c'estoit quelqu'un de ses Rivaux qui
avoit
p. 274dérobé cette Peinture. Cependant AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). ayant sçeu la chose, soubçonna d'abord AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). de l'avoir donné à son Parent : mais enfin elle luy fit bien connoistre que cela
n'estoit pas : car estant tousjours persuadée qu'il l'avoit prise elle rompit avec
luy à son retour. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). de son costé, qui est fort glorieuse, trouva tres mauvais qu'il eust eu la hardiesse
de faire ce larcin : et le traitta fort mal, toutes les fois qu'il luy voulut parler,
apres qu'il fut revenu. Comme elle vivoit tres civilement avec TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., quoy qu'elle ne le favorisast pas : elle s'en pleignit à luy comme aux autres, et
luy tesmoigna se tenir tellement offencée de la hardiesse de TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qu'il n'eut jamais celle de luy dire que c'estoit luy qui avoit fait ce precieux
larcin, de peur de se charger de la haine qu'il voyoit qu'elle avoit pour son Rival
: qui est le mesme qui devint mon ennemi dés le premier jour que j'arrivay à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1).. Voila donc de quelle façon TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sans estre favorisé, avoit eu le Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : car j'ay sçeu toutes ces choses bien precisément depuis ce temps là : et voila
aussi la raison pourquoy il ne pouvoit se resoudre à me dire que ce Portrait fust
à luy : parce qu'il sçavoit de certitude, qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). le haïroit, dés qu'elle sçauroit la chose. D'abord ma seule jeunesse l'en empescha
: mais en suitte apprenant que j'estois amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., il creut qu'il estoit bon que je m'imaginasse qu'elle aimoit, et qu'elle avoit donné
ce Portrait à quelqu'un : esperant que cela m'obligeroit
p. 275à me delivrer de cette passion. Il ne pouvoit pourtant se resoudre à me dire ce mensonge
ouvertement : et il me le laissoit seulement croire sans m en desabuser. De plus,
il jugeoit bien qu'encore qu'il m'eust advoüé qu'il aimoit AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., je n'eusse pas cessé de l'aimer, apres ce que je luy avois dit : si bien que ne
voulant pas me donner des armes pour le combattre, et pour le destruire dans son esprit,
en m'avoüant que ce Portrait estoit celuy qu'il avoit dérobé, ou en me disant avec
mensonge qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). le luy avoit donné : il ne sçavoit quelle resolution prendre non plus que moy : et
nous fusmes quelques jours à nous fuir avec autant de soing, que nous avions accoustumé
de nous chercher. Durant ce temps là, je voyois AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). autant qu'il m'estoit possible : et me servant du privilege qu'elle m'avoit donné,
je luy parlois de ma passion : et elle feignoit tousjours de croire que ce n'estoit
encore que par habitude : me priant de nouveau de me souvenir de conter bien les jours
qu'elle m'avoit accordez.
Épisode 45 : L'altercation de Leontidas et Timesias – 7 min.
Un jour, TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). surprend LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). en train de contempler le portrait. Il lui demande des comptes. LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). refuse de révéler comment il a obtenu l'objet. Les deux hommes se battent. Par bonheur,
PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). survient, interrompt le combat et demande des explications. TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). rappelle qu'il a été accusé à tort du vol de ce portrait et LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). raconte comment il l'a découvert. PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). le contraint, pour punition de s'être battu, à montrer la peinture. Le souverain
est admiratif et souligne la chance de LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)..
Cependant apres avoir esté un jour sans la voir, je sus me promener seul dans des
Jardins publics qui sont à la Ville, et qui sont aussi beaux que ceux du Prince PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : pour y resver avec plus de liberté, je pris une Allée fort couverte, où quelque
temps apres ne pouvant m'empescher de regarder le Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., je le tiray de ma poche : et trouvant un siege de gazon contre une Palissade, je
me mis à le considerer avec beaucoup de plaisir. Mais à quelques momens de
p. 276là, je le regarday avec beaucoup de chagrin : par la cruelle pensée que j'avois, qu'il
eust esté donné à celuy qui l'avoit perdu : et je pense mesme que ma jalousie me fit
prononcer quelques paroles, qui obligerent TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui se promenoit sans que l'en sçeusse rien dans une Allée qui touchoit celle où
j'estois, à regarder qui estoit celuy qui parloit : car comme je n'avois parlé qu'à
demy haut ; et que je n'avois prononcé que trois ou quatre mots, il ne me connut pas
à la voix. Il s'aprocha donc de la Palissade : et passant curieusement : les yeux
à travers l'espaisseur de branchez et des feüilles, il vit d'abord que je tenois un
Portrait : et un instant apres, il connut que c'estoit celuy d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et le mesme qu'elle avoit autrefois donné à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., et que l'on avoit creû qu'il avoit pris. Car il sçavoit bien qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). n'avoit jamais esté peinte que cette seule fois là : n'ayant plus voulu souffrir
de l'estre, depuis la perte de cette Peinture, quoy que son Amie l'en eust pressée.
Comme il n'y avoit pas fort long-temps que j'estois à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1)., et que je n'avois nulle conversation particuliere avec TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., depuis nos dernieres broüilleries, il ne s'estoit pas aperçeu que je fusse amoureux
d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : de sorte qu'il fut estrangement surpris, de voir le Portrait de la Personne qu'il
amoit, entre les mains de son Ennemy : et un Portrait encore qui l'avoit fait haïr
d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., et que l'on avoit creû qu'il avoit pris. Ce qui l'embarrassoit le
p. 277plus, c'estoit qu'il sçavoit bien que je ne connoissois pas encore AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ni AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., lors qu'il avoit esté perdu puis qu'il le fut auparavant que je fusse à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). ; de sorte qu'il ne pouvoit que penser de cette avanture. Neantmoins estant resolu
de s'en esclaircir, il fit le tour de l'Allée en diligence : et passant dans celle
où j'estois, il me trouva encore si attentif à regarder ce Portrait que je tenois
à la main, que tout ce que je pûs faire, fut de refermer la Boiste, auparavant qu'il
fust prés de moy. Comme nous estions en civilité, quoy que nous ne nous aimassions
pas, je me levay lors qu'il approcha : et apres nous estre salüez assez froidement,
je me preparois à continuer ma promenade, sans m'arrester aveques luy : lors que m'abordant,
le visage assez esmeu ; LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., nie dit il, quoy que vous ne soyez pas mon Amy particulier, comme vous estes homme
d'honneur, j'espere que vous me direz une verité que je veux sçavoir de vous, et qui
m'importe extrémement. Je ne sçay pas, luy repliquay-je, si je vous diray la verité
que vous voulez sçavoir : Mais je sçay du moins que je ne vous diray pas un mensonge.
Aprenez moy donc, respondit il, qui vous a donné un Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., que le hazard vient de me faire voir entre vos mains, en me promenant de l'autre
costé de cette Palissade. Bien que la curiosité, luy dis-je, que vous avez de regarder
ce que je fais, ne meritast peut-estre pas tant de sincerité : je vous diray toutesfois,
que la Fortune toute
p. 278seule me l'a donné, et que je n'en ay obligation à personne. TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). entendant cette responce, creût que je ne voulois pas luy dire ce qu'il vouloit sçavoir
: de sorte que s'en faschant, je sçay bien, me respondit-il, que vous le devez tenir
de la Fortune, plustost que de l'incomparable AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., qui sans doute ne vous l'a pas donné : Mais je demande par quelles mains cette aveugle
Fortune l'a mis entre les vostres. Comme je ne me suis pas obligé (luy respondis-je
l'esprit fort irrité, parce qu'il me vint un soubçon que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). estoit mon Rival) de vous dire toutes les veritez que je sçay : et qu'en qualité
d'homme d'honneur, je ne suis seulement engagé qu'à ne vous dire pas un mensonge :
je ne vous diray plus rien du tout ; et vous en penserez ce qu'il vous plaira. Vous
me direz pourtant, repliqua t'il brusquement, de qui vous avez eu cette Peinture :
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., respondis-je en le regardant fierement, n'est guere accoustumé de dire ce qu'il
ne veut pas que l'on sçache : principalement à des gens qu'il ne met pas au nombre
de ses Amis. Aussi est-ce comme vostre ennemy (me repliqua t'il en mettant l'Espée
à la main) que je veux vous faire avoüer qui vous a donné ce Portrait, et mesme vous
le faire rendre. A peine eut il achevé de parler, et eut il fait cette action, que
sans luy respondre je mis aussi l'Espée à la main, et que nous commençasmes de nous
battre : comme il est tres adroit, et que je fus fort heureux, nous fusmes quelque
temps sans nous rien faire : mais
p. 279passant tout d'un coup sur luy, apres luy avoir fait une legere égratignure au bras
gauche, nous disputasmes la victoire opiniastrément. Et lors que nous eusmes esté
chacun à nostre tour, tantost dessus tantost dessous : à la fin comme j'estois prest
d'avoir l'avantage tout entier, et que je taschois de racourcir mon Espée pour faire
avoüer ma victoire à TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ; Policrate qui venoit se promener en ce mesme lieu arriva. , suivi de beaucoup de
monde, et de TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). mesme : qui ne sçachant du bout de l'Allée qui c'estoit, fut le premier de tous à
nous venir separer. Dans la fureur où j'estois, de voir que l'on m'arrachoit d'entre
les mains mon ancien ennemy et mon nouveau Rival, j'en voulus quereller TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : mais PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). arrivant un moment apres, il fallut changer de discours : et luy demander pardon
de ce que contre ses ordres nous nous estions encore querellez TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et moy. Comme il m'aimoit alors plus que mon ennemy ; que j'estois Estranger ; et
que l'autre estoit son Subjet ; ce fut à luy que s'adresserent ses reprochez : mais
TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui vouloit se justifier, et arriver à sa fin, luy dit, Seigneur, si vous sçaviez
la cause de nostre querelle, vous m'excuseriez sans doute : et vous avoüeriez que
je n'ay fait que ce que j'ay deu faire. J'ay peine à croire, repliqua PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que vous ayez raison de quereller LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). : et c'est pour cela, poursuivit il, que je veux aprendre toutes les particularitez
de ce démeslé. Seigneur (luy dis-je tout desesperé de ce que l'on alloit
p. 280sçavoir que j'avois cette Peinture entre les mains ; et craignant que Policrate ne
m'obligeast à la rendre) vous perdrez un temps que vous pouvez mieux employer à toute
autre chose : et il suffira que vous soyez seulement persuadé que nous n'avons fait
l'un et l'autre, que ce que des gens de coeur estoient obligez de faire. Mais quoy
que je pusse dire, PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sollicité par TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qui souhaitoit d'estre justifié du larcin de ce Portrait, voulut estre esclaircy
de la chose, et se fit dire ce que c'estoit. Alors TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). le faisant souvenir de la perte du Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). (car toute la Cour avoit sçeu qu'il avoit esté pris) le faisant, dis-je, souvenir
qu'il avoit esté accusé comme Amant d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., d'avoir fait ce precieux larcin, et qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). l'en avoit mal traitté : il luy dit en suitte, qu'il m'avoit veu ce mesme Portrait
entre les mains ; et qu'il avoit seulement voulu sçavoir de qui je le tenois, pour
se justifier aupres d'elle : sçachant bien que ce n'estoit pas moy qui l'avoit pris
qu'il n'ignoroit pas que je n'estois pas encore à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). quand il fut dérobé à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1).. Pendant le discours de TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., j'eus des sentimens bien differens : car j'eus une joye extréme de connoistre certainement
par ce qu'il disoit, que ce Portrait n'avoit point esté donné à celuy qui l'avoit
perdu : et je fus quelques moments, que ma jalousie diminua d'autant que mon amour
augmenta. Mais voyant en suitte avec quelle ardeur parloit mon ennemy, et que j'allois
servir à sa justification, et peut estre à le remettre
p. 281bien avec AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., l'en estois desesperé. Cependant apres qu'il eut cessé de parler, comme il sembloit
avoir quelque raison, PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui a infiniment de l'esprit, n'imaginant pas la verité de la chose ; et croyant
seulement que j'avois voulu cacher le nom de celuy qui m'avoit donné le Portrait :
me dit qu'il ne vouloit pas m'obliger à dire devant tout le monde qui il estoit, mais
seulement à luy en particulier : et que si mesme je ne voulois pas de luy dire, il
suffiroit encore pour la justification de TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que j'avoüasse publiquement que quelqu'un qui vray-semblablement pouvoit l'avoir
pris chez AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., me l'avoit donné. Je vous laisse à penser quelle joye j'eus de ne pouvoir justifier
mon Rival, et mon Ennemy tout ensemble ; de sorte que je commençay alors de conter
avec toute l'ingenuité que la verité peut avoir, comment j'avois trouvé ce Portrait
en me promenant : me gardant bien de faire connoistre les soubçons que j'avois que
c'estoit TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui l'avoit perdu : car outre qu'en effet ce n'estoient que des soubçons, je n'avois
pas encore bien déterminé dans mon esprit, auquel de ces deux Rivaux j'eusse mieux
aimé nuire. D'abord mon discours surprit un peu PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : de sorte que pour l'apuyer mieux, je luy dis que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qu'il voyoit aupres de luy, sçavoit bien que je ne mentois pas : puis que je l'estois
allé trouver, pour luy dire l'avanture que j'avois euë le premier soir que nous estions
arrivez à SamosSamosÎle de la mer Égée, placée sous la souveraineté de Polycrate.
Cadre du récit de l’Amant jaloux de l’Histoire des amants infortunés (III, 1). : que je luy avois montré
p. 282ce Portrait, et l'avois mesme prié par un sentiment de curiosité, de s'informer qui
pouvoit l'avoir perdu : et de me nommer mesme la personne pour qui il avoit esté fait.
Ainsi TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). fut contraint de me servir de tesmoin, et PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ne douta point du tout que la chose ne fust comme je la disois : de sorte que ne
pouvant pas trouver que j'eusse eu tort de ne dire point un mensonge à TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : et trouvant aussi que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). avoit ea sujet de croire que je ne parlois pas sincerement : il nous commanda de
nous embrasser. Mais auparavant TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). supplia PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). de vouloir que je rendisse à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). le Portrait que j'avois trouvé : Vous me ferez croire, dis-je alors en riant à TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que c'est peut-estre vous mesme qui avez perdu ce Portrait en vous promenant : et
que vous repentant d'un larcin qui ne noirciroit pourtant pas vostre reputation quand
vous l'auriez fait, vous voulez qu'il soit restitué. TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). rougit de colere à ce discours sans y respondre : et ce qu'il y eut d'admirable fut
que quelques personnes creurent que la chose estoit ainsi, et le publierent : et à
mon advis TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). y contribua tout ce qu'il pût. Pour moy qui fus ravy de voir que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). rioit de ce que le disois, je luy dis en luy adressant la parole, que ce seroit une
estrange chose, si n'ayant rien pris à personne, on m'obligeoit à rendre ce que la
Fortune toute seule m'avoit donné. En que n'ayant point fait de crime, je ne devois
pas estre puni : ny estre traité de la mesme sorte que le pourroit
p. 283estre le veritable voleur du Portrait. s'il estoit connu. TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). voulut encore dire quelque chose : mais PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). prenant la parole, et voulant tourner toute cette querelle en galanterie, me dit
que pour toute punition de m'estre battu, il vouloit que du moins je monstrasse cette
Peinture. Seigneur, luy dis-je, il est si glorieux à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qu'elle soit veuë, que je n'en feray pas de difficulté : pourveû que vous me fassiez
l'honneur de m'assurer de me la rendre : et comme il me l'eut promis je la luy monstray.
mais à peine l'eut il veuë, que regardant la Boiste, LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., me dit il, ne vous estonnnez pas du chagrin de TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : car par la magnificence des Pierreries dont cette Boiste est ornée, il s'est sans
doute imaginé que vous estiez peut-estre son Rival ; quis qu'on ne fait gueres une
telle despence pour une Personne indifferente. Seigneur, luy repliquay-je, j'ay trouvé
ce Portrait dans la Boiste où vous le voyez : mais pour montrer que je ne suis pas
avare, je suis prest de la rendre sans peinture à TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., si c'est luy qui l'a perduë. PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). craignant que ce discours n'aigrist la conversation, nous commanda alors absolument
de nous embrasser : ce que nous fismes sans incivilité, quoy que ce fust assez froidement.
En suitte de quoy me rendant le Portrait d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., apres avoir consideré avec autant d'attention que s'il n'eust jamais veû la Personne
qu'il representoit : il me dit en riant qu'un Amant d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). seroit bien heureux d'estre en ma place : et d'avoir
p. 284obtenu de la Fortune, ce qui ne seroit pas si aisé d'obtenir d'elle. En suitte il
fut chez la Princesse sa Soeur où il voulut que j'allasse : mais pour TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., il se retira bien fasché que son combat n'eust pas esté plus heureux : et bien aise
toutesfois de s'imaginer que ce qu'il avoit fait pourroit desabuser AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).. La chose n'alla pourtant pas ainsi : car effectivement cette belle Personne s'imagina
tousjours, que TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). avoit autresfois pris ce Portrait, et l'avoit perdu depuis en se promenant : et que
c'estoit seulement pour le recouvrer qu'il s'estoit battu contre moy.
Épisode 46 : Leontidas conserve le portrait – 3 min.
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). se rend chez AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., qui rougit à son arrivée. Il avoue publiquement sa passion pour celle-ci. On met
cet aveu sur le compte de sa galanterie chypriote. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). lui demande de rendre le portrait, ce qu'il refuse en se justifiant galamment. La
Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). le soutient.
Je vous laisse à juger quel bruit fit cette avanture dans la Cour : comme nous arrivasmes
chez la Princesse où TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ne vint pas, on l'y sçavoit desja : parce que quelqu'un de la compagnie avoit devancé
le Prince, et l'y avoit publiée. AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qui s'y trouva par hazard ne me vit pas plustost qu'elle rougit : comme si elle eust
eu quelque confusion de sçavoir que j'avois sa Peinture. D'abord que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). entra, il me fit appoecher de la Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., aupres de laquelle estoit AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). : et leur racontant ce qu'elles sçavoient desja ; il ne faudroit plus, dit il, pour
achever cette avanture, sinon que LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). fust effectivement amoureux d'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., aussi bien que TheanorTheanorAmi, puis rival de Leontidas, amoureux d’Alcidamie.
Il vole le portrait d’Alcidamie, qui parvient ensuite dans les mains de Leontidas.
Ce dernier, tombé amoureux à son tour de la jeune fille, devient son rival.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). et TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). le sont : dont l'un est son Amy, et l'autre son ennemy, pourvoir un peu comment un
homme nai en l'Isle de Chipre se démesleroit de toutes ces choses, Seigneur ; luy
dis-je en
p. 285rougissant et en sous- riant, s'il ne faut que cela pour rendre cette avanture belle,
vous pouvez n'y souhaitter plus rien. N'escoutez pas LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1)., interrompit AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., comme s'il parloit serieusement : car Seigneur, comme vous le sçavez, c'est la coustume
de son Païs, de traiter de cette sorte toutes les Dames. Il y a desja six jours, poursuivit
elle, que je tasche de l'en corriger : et il m'a promis que dans deux au plus tard,
il ne me parlera plus ainsi. Quoy, dit PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). parlant à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., il y a six jours que LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). vous dit de semblables choses de vostre consentement ? Ouy, Seigneur, repliqua t'elle
en rougissant, mais c'est à condition qu'il ne m'en dira plus jamais. Nous en croirons
ce qu'il vous plaira, dit alors la Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). en sous-riant : Non feray pas moy (reprit PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). en regardant AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).) car je suis persuadé, que puis que LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). vous a dit une fois qu'il vous aime, il vous le dira tousjours. Mais il me le dira
inutilement, repliqua AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., puis que je ne l'escouteray point : Cependant Seigneur, luy dit elle encore, il
n'est pas temps de railler, lors que j'ay à me pleindre d'une injustice que vous m'avez
faite. Car enfin, adjousta t'elle, vous n'avez pas encore ordonné a LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). de me rendre men Portrait. Policrate qui imagina quelque plaisir, comme je j'ay sçeu
depuis, à me voir en peine, luy respondit que c'estoit parce que ce ne devoit pas
estre à la priere de TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., mais à la sienne, qu'il devoit accorder une chose de cette
p. 286nature. S'il ne faut que cela, dit elle, je vous supplie tres humblement de luy ordonner
donc de me le rendre a l'heure mesme : je ne puis, dit alors PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., que l'en prier ; car je ne suis pas son Maistre. Vous me pouvez commander toutes
choses, luy dis-je, mais pour celle là, elle seroit si injuste, que je n'apprehende
pas que vous me l'ordonniez. Et quelle injustice y a t'il, repliqua AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., à me rendre ce qui m'apartient ? En verité, dit la Princesse, vous y avez moins
de part que LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). : car ne l'avez vous pas donné à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). ? Ouy Madame, reprit elle, mais puis que je l'ay donné à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., il n'est pas à LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1).. Pour moy, disoit PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., je trouve qu'AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). n'a pas tort : et je trouve, adjousta la Princesse HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1)., qu'elle n'a pas grande raison. Car enfin AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). a si mal conservé son Portrait, et LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). l'a si bien deffendu, qu'il me semble mieux entre ses mains qu'entre les siennes.
Ha Madame, luy dis-je, que je vous suis obligé, et quelles graces ne vous dois-je
point rendre ! Durant que je la remerciois, et que je luy exagerois mes raisons, pour
me la rendre encore plus favorable je vy que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). parloit bas à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., et qu'il rioit avec elle. Il me sembla mesme que depuis cela, je les vy sous-rire
une fois ou deux d'intelligence : et en effet PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). avoit fait la guerre à AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3)., de ce qu'elle avoit avoüé que je luy avois parlé d'amour : et luy avoit dit pour
m'obliger, qu'il croyoit qu'effectivement je fusse amoureux d'elle. Mais pour
p. 287l'esprouver, luy dit il, obstinez vous tout aujourd'huy à vouloir qu'il vous rende
vostre Portrait. Comment, luy dit elle. Seigneur, tout aujourd'huy ! (luy parlant
tousjours bas) ce sera toute ma vie, ou du moins jusques à ce qu'il me l'ait rendu.
Cependant comme je n'avois pas oüy ce qu'il avoit dit ; et que tant que dura encore
la conversation, je vy PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). sous-rire à diverses fois, en attendant AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). qui me pressoit de luy rendre sa Peinture, j'en eus quelque legere inquietude : Mais
enfin comme la Princesse estoit de mon parti, et qu'elle estoit ravie que l'amitié
que PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). me tesmoignoit, eust diminué celle qu'il avoit eue autresfois pour TimesiasTimesiasAmoureux d’Alcidamie, rival de Leontidas.
Accusé à tort du vol du portrait d’Alcidamie, il surprend un jour Leontidas contemplant l’objet litigieux et le provoque en duel.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qu'elle n'aimoit point : elle dit qu'absolument elle ne permettroit pas que je rendisse
cette Peinture. Car (dit elle obligeamment pour moy a AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3).) vous n'y avez plus de droit, puis que vous l'avez donnée à AcasteAcasteAmie d’Alcidamie.
C’est à elle que Theanor vole le portrait d’Alcidamie, qui échoit finalement à Leontidas.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). : elle n'y en a non plus que vous, puis qu'elle l'a perduë par sa negligence : et
LeontidasLeontidasAmant d'Alcidamie.
Ami de Theanor et de Polycrate.
Originaire de Chypre.
Lors d'une promenade, Leontidas trouve le portrait d'Alcidamie dont il tombe éperdument
amoureux. La jalousie s'empare de lui avant même l'amour, et le gouverne : il soupçonne
tour à tour Theanor, Timesias, Hiparche et même Polycrate d'être ses rivaux. Lorsque Alcidamie le favorise enfin, sa jalousie
en est paradoxalement augmentée.
Héros du récit de l' « amant jaloux » de l' « Histoire des amants infortunés » (III, 1). y en a plus que vous deux, puis qu'il l'a trouvée par sa bonne fortune, qu'il l'a
conquise par sa valeur ; qu'il empeschera bien que celuy qui l'a prise, quel qu'il
soit, ne la possede jamais : et que de plus il la merite. PolycratePolycrateAmant de Meneclide.
Frère de Hersilée.
Souverain de l’île de Samos, en guerre contre Priene et Milet.
De retour à Samos, il organise un jour une grande pêche. Leontidas le soupçonne de vouloir séduire Alcidamie, alors qu’en fait il ne cherche qu’à éblouir Meneclide. Constatant son dépit, Polycrate fait de Leontidas le confident de son amour pour Meneclide et le favorise auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » de l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qui vouloit encore se divertir, dit alors à HersiléeHersiléeSœur de Polycrate.
Elle traite Leontidas en favori auprès d’Alcidamie.
Protagoniste du récit de « l’Amant jaloux » dans l’« Histoire des amants infortunés » (III, 1). qu'il seroit beaucoup plus juste que ce Portrait demeurast en ses mains : Mais sans
luy donner loisir d'en dire les raisons, l'arrest de la Princesse fut suivi : AlcidamieAlcidamieAmante de Leontidas.
Amie de Meneclide et d’Acaste.
Elle est réputée être la plus belle personne de Samos.
Le comportement obstinément jaloux de Leontidas exaspère Alcidamie qui est réticente à accorder à un seul amant des privilèges exclusifs.
Protagoniste du récit de l'« l’Amant jaloux » de l'« Histoire des amants infortunés » (III, 3). declarant pourtant tousjours, sans perdre le respect qu'elle devoit à
p. 288Hersilée, qu'elle n'y consentoit pas. Enfin le Prince se retira, et je me retiray
aussi, dés qu'il fut à son Apartement.





