Partie 2 (voir le frontispice) – Livre deuxième. 
Gravure de la partie 2, livre 2.
Résumé de la séquence
Vêtus de blanc, le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). et MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., accompagnés par plusieurs hommes et
femmes, parviennent à quitter BabiloneBabiloneCapitale de l’Assirie.
Labinet, fils de Nitocris, reine d’Assirie, y fait une entrée triomphale à la suite de la mort de sa mère,
consécutive à l’enlèvement de Mandane (II, 1).
Artamene s’empare de la ville pour sauver Mandane (II, 1).
[Irak actuel] et à traverser la plaine recouverte de neige,
sans être découverts par l'armée de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). conduit la troupe à
PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., puis à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., afin de pouvoir plus facilement s'échapper par voie maritime.
Sa situation est sans espoir et, en dernier recours, il préfère devenir pirate en
emportant MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., plutôt que de la rendre à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., mis au courant de ce
projet insensé, le dévoile à la princesse, qui supplie son protecteur de
l'aider.
Épisode 98 : La traversée du camp de Ciaxare – 5 min.
Le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). demande à MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. de le suivre, afin de ne pas tomber aux mains
d'un peuple révolté et imprévisible. Le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1)., MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. et
ArianiteArianiteSuivante de Mandane.
Jalouse de l’affection de Mandane pour Martesie, elle trahit sa maîtresse et vient en aide à Philidaspe dans l’enlèvement de la princesse à Themiscire (II, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2), elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. rejoignent MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. et plusieurs hommes dans les jardins du palais. Vêtue
de vêtements et de casaques blanches, montée sur des chevaux également blancs,
l'étrange troupe profite de l'obscurité de la nuit pour traverser la plaine
recouverte de neige, en cheminant à travers le camp ennemi. La tentation est
grande pour MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. de crier au secours pour appeler les siens. Elle fait part de
son projet à MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. qui l'en dissuade : elle-même pourrait être blessée, tandis
que de son côté, il se refuse à trahir le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1)..
Comme nous estions donc entre l'esperance et la crainte, nous vismes entrer le Roy
d'Assirie. Le Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. qui estoit adroit, n'ayant point voulu avoir cét
employ : et estant demeuré dans les Jardins du Palais, avec ceux qui nous devoient
servir d'escorte. Le Roy donc entrant tout furieux. Madame (dit il à la Princesse,
afin qu'elle ne fist point de resistance) le Peuple de Babilone est le plus fort :
et comme il vous croit la cause de la guerre, il vous veut avoir en sa puissance :
c'est pourquoy il saut vous mettre en lieu de seureté. Seigneur, luy dit elle,
m'estant mise en la garde des Dieux, p. 488je dois
attendre ce qu'il leur plaira ordonner de moy : et vous me ferez plaisir de me
laisser sous leur conduitte. Mais enfin voyant entrer quatre ou cinq hommes armez
;
jugeant bien qu'elle n'estoit pas en estat de resister ; et ne sçachant pas en effet
si ce que le Roy d'Assirie disoit n'estoit point vray, elle marcha et nous la
suivismes ArianiteArianiteSuivante de Mandane.
Jalouse de l’affection de Mandane pour Martesie, elle trahit sa maîtresse et vient en aide à Philidaspe dans l’enlèvement de la princesse à Themiscire (II, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2), elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. et moy. Elle demanda pourtant, où estoit le Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. ? et luy
ayant esté respondu qu'elle le verroit bien tost, elle fut où on la conduisoit sans
y apporter d'obstacle. Nous fusmes donc menées dans les Jardins du Palais, où
effectivement MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. nous attendoit : MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. ne le vit pas plustost, que
quittant la main du Roy d'Assirie, elle luy presenta la sienne : luy semblant
qu'elle n'avoit plus rien à craindre, puis qu'il estoit aupres d'elle. Cependant
l'on nous mena à une porte de derriere qui touche presque une de celles de la Ville,
que les troupes de MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. gardoient : et qui estoient adverties de ce que l'on vouloit
faire. Comme nous fusmes prests à sortir de ces Jardins du Palais, qui sont d'une
grandeur prodigieuse, nous vismes à la faveur d'un flambeau que nous avions, que le
Roy d'Assirie, le Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., et dix hommes qui devoient estre de la partie,
prirent de grandes Casaques blanches qui les cachoient entierement : et qu'ils Ce
couvrirent mesme la teste de blanc. Cette avanture commença de nous faire
soubçonner, que les habillemens que l'on nous avoit baillez p. 489estoient destinez à mesme usage que ceux de ces Princes, et de ces
hommes qui les accompagnoient, sans pouvoir pourtant imaginer à quoy cela pouvoit
estre propre. Et suite l'on amena douze Chevaux blancs, dont les Selles et les
Brides l'estoient aussi, sur l'un desquels le Roy d'Assirie estant monté, il voulut
qu'on luy donnait la Princesse, mais elle ne le voulut pas ; et dans la necessité
de
marcher, elle choisit plustost MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman.. Elle fit pourtant encore difficulté d'obeïr ;
toutefois le bruit redoubloit de telle sorte, quoy que nous fussions assez loing des
endroits par où l'on attaquoit la Ville ; que la crainte de tomber en la puissance
d'un Peuple insolent, fit qu'enfin elle souffrit que MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. eust le soing de sa
conduite. Deux hommes de qualité d'entre les dix qui accompagnoient ces Princes,
nous prirent ArianiteArianiteSuivante de Mandane.
Jalouse de l’affection de Mandane pour Martesie, elle trahit sa maîtresse et vient en aide à Philidaspe dans l’enlèvement de la princesse à Themiscire (II, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2), elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. et moy : et le flambeau ayant esté esteint, la porte des
Jardins estant ouverte, nous marchasmes droit à celle de la Ville, qui comme je l'ay
desja dit estoit tout contre. Là, le Roy d'Assirie et MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. commanderent tout bas
à un Capitaine qui estoit à cette Porte, d'aller en diligence advertir tous les
Princes et tous les Gens de guerre, qu'ils ne songeassent plus à rendre de combat,
puis que la Ville estoit perduë : et que chacun se servant de l'obscurité de la
nuit, taschast de se sauver comme eux, et de se servir de la commodité de cette
Porte. Nous ne fusmes pas à douze pas des Murailles, que le Roy d'Assirie qui alloit
un peu p. 490devant, se mit à marcher lentement, de peur
que les pieds des chevaux ne fissent du bruit : craignant bien plus les oreilles que
les yeux de ceux que nous pourrions rencontrer. Car ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., ce qui rendoit cette
entreprise fort ingenieuse, c'est que le Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. ayant consideré que toute la
Campagne estoit couverte de neige ; et qu'à cause d'un grand Marais qui la borde du
costé que nous sortismes, il avoit esté impossible à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. d'en faire la
circonvalation parfaite : il jugea qu'infailliblement il seroit aisé de pouvoir
passer entre deux Corps de garde sans estre aperçeus. Car comme le blanc ne se
distingue point la nuit sur la neige ; et qu'au contraire, tout ce qui n'est point
blanc y paroist de loing, encore mesme que la Lune n'esclaire pas : par cette
invention les chevaux blancs sur lesquels nous estions, et les habillemens blancs
que nous avions nous rendoient invisibles (s'il est permis de parler ainsi) à ceux
que nous rencontrions : où au contraire ceux qui nous rencontroient ne nous
pouvoient surprendre, parce que n'estant pas habillez de blanc comme nous estions
;
nous les aperçevions de fort loing, et les pouvions esviter. Il n'y avoit donc que
le hennissement et le bruit des pieds des chevaux que le Roy d'Assirie aprehendast
:
Pour le premier, il avoit falu remettre la chose à la Fortune : mais pour le bruit,
le Roy d'Assirie fut fort aise de remarquer, que la neige n'avoit qu'autant de
fermeté qu'il en faloit pour ne fondre point ; et qu'elle n'en p. 491avoit pas assez pour faire du bruit. Tant s'en faut, comme il y en
avoit fort espais, l'on en faisoit beaucoup moins que s'il n'y eust pas eu de neige.
Le Roy d'Assirie ayant remarqué cela, marcha donc un peu plus viste : et en peu de
temps nous descouvrismes la Garde avancée de l'Armée de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., qui estoit de ce
costé là. De vous dire ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., ce que pensoit la Princesse, de se voir en
cét equipage ; de se voir hors de Babilone ; et de se trouver à l'heure qu'il
estoit, et par le temps qu'il faisoit, à cheval avec des hommes habillez de blanc,
et marchant dans un fort grand silence ; il faudroit vous dire bien des choses
D'abord elle eut quelque joye de se voir eschapée de la fureur d'un Peuple assez
insolent, pour s'estre mutiné contre son Prince : de plus elle pensoit encore, qu'en
quelque lieu qu'on la menast, il seroit incomparablement plus aisé à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. de
la retirer de la puissance du Roy d'Assirie que dans Babilone, qu'elle croyoit
presque imprenable. Ainsi pensant faire la chose du monde la plus avantageuse pour
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. et pour sa liberté, elle se laissoit conduire sans resistance :
et sans penser à rien qu'aux moyens d'advertir promptement ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. qu'elle n'estoit
plus dans Babilone. Mais elle n'eut pas plustost aperçeu de loing la Garde avancée
dont je vous ay desja parlé, qu'elle changea de sentimens : et se voyant si prés
d'un secours presque assuré si elle crioit, elle ne pût retenir le premier mouvement
qu'elle en eut. Toutefois s'imaginant qu'elle seroit perir p. 492le Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. aussi bien que le Roy d'Assirie ; elle creut
qu'elle ne devoit pas le surprendre, et qu'elle devoit plustost le gagner. Mais
pendant qu'elle agitoit la chose en elle mesme, le Roy d'Assirie ayant pris plus à
gauche, passa heureusement cét endroit, et esvita ce premier peril. Neantmoins comme
la Princesse jugea bien que nous rencontrerions encore d'autres Troupes, elle
adressa la parole au Prince MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., qui d'abord la supplia de ne parler point.
Genereux Prince (luy dit elle malgré la priere qu'il luy avoit faite, et parlant
assez bas de peur que le Roy d'Assirie ne l'entendist) s'il est vray que vous ayez
une veritable compassion de mes malheurs, souffrez que la premiere fois que nous
rencontrerons des Troupes du Roy mon Pere, je les apelle à mon secours : et
promettez moy que vous ne vous opposerez point à l'effort qu'elles seront pour me
delivrer ; et que par consequent vous n'exposerez point vostre vie, qui m'est
infiniment chere. Vous jugez bien, dit elle, que j'eusse pû le faire sans vous en
parler : mais vous ayant les obligations que je vous ay, je croy que les Dieux me
puniroient, si j'estois cause de vostre mort. Madame, luy dit il encore plus bas
qu'elle n'avoit parlé, les Dieux sçavent si je souhaiterois que vous fussiez
contente : Mais Madame, je ne vous ay promis que d'empescher le Roy d'entre prendre
rien contre le respect qu'il vous doit : et je vous l'ay promis sans scrupule, parce
que c'est le servir luy mesme, que de l'empescher, de faire p. 493un crime. Et de ce costé là, Madame, je vous promets encore une
fois, que tant que je seray vivant, vous ne souffrirez nulle violence de luy. Mais,
Madame, pourrois-je avec honneur le trahir de cette sorte ; le faire tuer ; et vous
remettre entre les mains de ton Ennemy ? Toutefois, Madame, si vous le voulez vous
le pouvez faire ; mais je vous proteste devant les Dieux qui m'escoutent, que quand
j'eschaperois à la fureur des vostres, je me passerois mon espée au travers du coeur
: afin de ne me reprocher pas à moy mesme une action que sans doute vous n'avez pas
considerée, avant que de m'en soliciter. De plus, Madame, peut-estre comme il est
nuit, qu'en me voulant, fraper l'on vous fraperoit ; et que voulant recouvrer la
liberté, vous trouveriez la mort. Au nom des Dieux, Madame, ne vous exposez pas à
un
danger, dont je ne pourrois peutestre vous garantir. La Princesse estoit si
troublée, et MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. luy parloit d'une maniere si touchante, qu'elle ne sçavoit a quoy
se resoudre : Tantost elle estoit resoluë de crier : tantost la pitié que luy
faisoit MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. la retenoit : puis tout d'un coup formant la resolution d'apeller
ceux qu'elle rencontreroit les premiers, elle trouvoit qu'elle n'en avoit pas la
force et qu'elle deliberoit sur une chose qui luy estoit impossible.
Épisode 99 : Les périls du stratagème – 2 min.
En arrivant près d'un bois, l'un des chevaux hennit, ce qui attire l'attention de
quelques soldats du camp de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. S'ensuit une poursuite étrange où les
assaillants ne parviennent pas à voir leurs ennemis. Une flèche passe près de la
tête de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. ; elle pousse un cri, qui alerte également les siens. Mais le roi
d'Assirie et ses hommes parviennent à éloigner les femmes du danger. Le lendemain,
la troupe se repose dans une cabane, puis continue vers une ville, avec
l'intention de se munir d'un chariot pour les dames.
Pour moy je sçay bien qu'il n'eust pas esté en ma puissance de prononcer une parole
: et de l'heure que je parle. ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., quand je me souvuiés de l'estat où nous
estions, l'en fremis encore d'estonnement et de frayeur. Car p. 494Car enfin nous entre-voiyons dans la Campagne, des Tentes, de
Sentinelles, des Corps de gardes, des Gens qui marchoient, et d'autres qui estoient
arrestez. Cependant le Roy d'Assirie qui estoit le Guide, prenoit tantost à droit,
tantost a gauche, et esvitoit avec beaucoup d'adresse tout ce que la blancheur de
la
neige luy faisoit descouvrir. Mais ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., pour sortir promptement
d'un lieu qui me donna tant de peine, je vous diray qu'apres avoir esvité cent et
cent fois de rencontrer des Troupes de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. ; comme nous n'estions plus
qu'à deux stades d'un Bois, dans lequel le Roy d'Assirie n'auroit plus rien eu à
craindre, parce qu'il est fort espais, et qu'il en sçavoit tous les destours, y
ayant esté souvent à la Chasse ; le cheval sur lequel estoient MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. et la Princesse se mit
à hennir avec violence, justement à quarante pas d'un lieu où il y avoit une
Compagnie d'Archers à cheval logez : qui ayant eu ordre de s'aprocher de Babilone,
quittoient leur Quartier, pour y aller en diligence. Quelques uns de ces Archers qui
estoient desja à cheval, ayant entendu ce hennissement d'un costé où ils sçavoient
qu'il ne devoit y avoir personne des leurs, prirent l'allarme, et s'avancerent vers
l'endroit où ils avoient entendu ce bruit. Mais ne voyant rien, ils s'en seroient
retournez, n'eust esté qu'un autre cheval de nostre Troupe ; comme il est assez
ordinaire, ayant fait la mesme chose que le premier, les fit resoudre à s'avancer
davantage. Cependant le Roy d'Assirie qui p. 495nous
conduisoit, hasta le pas, et nous fit aller beaucoup plus ville : de sorte que
quelquefois nous voiyons ces Gens venir droit à nous, et d'autres fois s'en
esloigner. Pour eux, je pense qu'ils estoient bien faschez d'ouïr des chevaux et de
ne voir rien : Mais à la fin estant desesperez d'entendre tousjours de temps en
temps, tantost d'un costé, tantost de l'autre, parce que nous changions nostre
route, des chevaux qu'ils ne voyoient pas, ils se mirent à tirer leurs Arcs au
hazard, qui conduisit quelques unes de leurs fléches si juste que MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. fut
legerement blesse ? d'un coup de Traict à l'espaule : et un autre passa si prés de
la teste de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., que l'excés de la peur qu'elle en eut, luy fit recouvrer
l'usage de la voix pour crier, sans qu'elle en eust l'intention. Cette voix ayant
encore esté entenduë par ceux qui avoient tiré, ils galopperent droit où ils
creurent l'avoir ouïe : Cependant le Roy d'Assirie changea de place : et au lieu de
marcher devant il marcha derriere, et commanda d'aller fort viste. Mais enfin comme
nous n'estions plus qu'à trente pas du Bois, il fut joint par ceux qui nous
suivoient, et fut contraint de faire ferme, avec les huit qui ne menoient point de
femmes ; jusques à tant qu'il jugea que nous estions dans le Bois. Et lors qu'il
creut que cela estoit, poussant à toute bride avec les siens, il disparut aux yeux
de ceux qu'il avoit combatus, qui creurent sans doute qu'il y avoit de
l'enchantement en cette rencontre. Nous sçeusmes p. 496à
son retour, qu'ils avoient veu tomber deux de ceux qui l'avoient attaqué, et qu'il
y
en avoit aussi un de sa Troupe un peu blessé. Comme le Bois estoit obscur, la mesme
blancheur de nos habits et de nos chevaux qui nous avoit rendus invisibles parmy la
Plaine, servit au Roy d'Assirie à nous descouvrir et à nous pouvoir rejoindre.
Enfin, ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., estant donc arrivez dans ce Bois, comme je l'ay dit, le Roy
d'Assirie nous mena à une petite Habitation, où de pauvres Gens passent leur vie à
tirer d'une espece de terre, qui sert à faire ce merveilleux Ciment, dont les
Murailles de Babilone sont bastiez. Et la pointe du jour commençant alors de
paroistre, l'on nous descendit de cheval, et nous passasmes toute la journée en
cette Cabane, ou la lassitude nous fit trouver beaucoup plus de repos, que la
commodité du lieu ne sembloit le permettre. Mais ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., pour ne vous tenir pas
plus long temps, à vous raconter des choses de peu de consideration, nous marchasmes
encore la nuit prochaine avec assez de fatigue, jusque à une petite Ville que vostre
Armée n'avoit pas prisé, n'ayant pas encore esté de ce costé là. Toutefois comme
elle n'estoit pas assez forte pour la deffendre, si vous y fussiez venus : le Roy
d'Assirie y fit seulement prendre un Chariot, où la Princesse fut mise, et où
ArianiteArianiteSuivante de Mandane.
Jalouse de l’affection de Mandane pour Martesie, elle trahit sa maîtresse et vient en aide à Philidaspe dans l’enlèvement de la princesse à Themiscire (II, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2), elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. et moy eusmes place : les Princes marchant à cheval pour nous
escorter.
Épisode 100 : Les desseins du roi d'Assirie – 6 min.
Le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). conduit MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. et les autres à PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., puis, sur les conseils
d'AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman., à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., ville portuaire de laquelle il est plus aisé de s'échapper, au
cas où une nouvelle attaque d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. serait à craindre. MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. est au
désespoir. Le roi d'AssirieRoy d'AssirieFils de Nitocris, il porte le nom de son père Labinet.
Rival de Cyrus.
Promis à Istrine, il s’enfuit de son pays et prend le nom de Philidaspe.
Sous ce nom d'emprunt, il tombe éperdument amoureux de Mandane qu’il enlève. Lorsque celle-ci tombe aux mains de Mazare, Prince des Saces, il s’engage à cesser la guerre contre le Roi de Medie, à assister
celui-ci et à ne pas tenter de conquérir Mandane avant d’avoir battu son rival Cyrus
en duel (II, 1) et (II, 2).
Protagoniste sous le nom de Philidaspe de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1).
Personnage principal de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). confie ses projets insensés à MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. : s'il se voit
acculé à prendre la mer, il emportera MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. seule et, devenu pirate, sillonnera
avec elle les mers. MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. est bouleversé : il révèle les desseins de son
ravisseur à la princesse, qui le supplie de lui venir en aide. Après un moment de
réflexion tourmenté, MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. se résout à commettre l'irréparable.
Mais sans vous particulariser le chemin que nous tinmes, nous arrivasmes p. 479en CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle], et peu après a PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]. : D'abord la Princesse eut
quelque joye de s'y revoir : néantmoins peu de temps en suite, elle s'y trouva
beaucoup plus malheureuse qu'elle n'avoit creû : et la pensée de se voir captive,
dans un lieu où elle avoit esté si long temps libre et absoluë, luy fut un
redoublement de douleur estrange. De plus, la cruelle imagination qu'AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman. estoit
devenu Maistre des Sujets du Roy son Pere, luy estoit encore une peine extréme :
mais le plus fâcheux de tout ce qui la tourmentoit, c'est qu'apres tout, elle estoit
tousjours en la puissance du Roy d'Assirie : et qu'elle ne pouvoit faire sçavoir à
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. le lieu où elle estoit. Pendant tout cela, MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. estoit
tousjours civil, obligeant, et amoureux : et le Roy d'Assirie tousjours également
maltraitté. A quelques jours de là, ayant apris la prise de Babilone avec plus de
certitude, quoy qu'il n'en eust guere douté : il consulta AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman., sur ce qu'il avoit à
faire : mais ayant sçeu apres, la marche de l'Armée de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. vers la CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle], l'on nous
amena icy : à cause de la commodité de la mer, que le Roy d'Assirie jugea qui
pourroit tousjours l'empescher de voir retomber, la Princesse en la puissance
d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman. et luy faisoient ce qu'ils pouvoient pour assembler
des Troupes : mettant le rendez-vous de leurs levées à PteriePterieVille proche de Sinope, dont Aribée est le Gouverneur.
Lorsque Babylone est prise par Cyrus, le Roy d'Assirie y emmène Mandane et y trouve un refuge sûr (II, 1).
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., afin de tascher de ne
descouvrir pas qu'ils fussent à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle].. Mais bientost apres ils furent advertis que vostre
Armée s'approchoit, et qu'il p. 498estoit impossible que
leurs Troupes fussent assez tost prestes, pour donner une seconde Bataille. Ce fut
lors que le Roy d'Assirie se trouva en un estrange desespoir : il parla diverses
fois à la Princesse : et luy parla mesme avec un peu plus de violence, qu'il n'avoit
fait jusques alors. Neantmoins toit qu'il fust soumis ou furieux ; il ne pût jamais
obliger MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., à luy dire une parole favorable. Cependant il appella un jour
MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman.,
et apres luy avoir bien representé le malheureux estat où il se trouvoit : Enfin,
luy dit il, j'en suis arrivé aux termes, qu'il ne me reste presque plus nulle autre
douceur à esperer en la vie, que celle de tascher de rendre ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. aussi infortune
que moy, quoy que ce soit d'une maniere differente. L'Oracle me fait esperer, mais
MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. me desespere :et la Fortune qui se plaist à renverser tous mes
desseins, me réduit en une extrémité, qui vient à bout de toute ma patience, et de
toute ma raison. Ce que je veux donc faire, poursuivit ce Prince desesperé, c'est
de
tenir ce qu'il y a de Galeres et de Vaisseaux dans ce Port en estat de les mettre
en
mer : afin que des que je verray paroistre l'Armée de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., à laquelle je ne
sçaurois resister, je m'embarque avec la Princesse et AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman. :et l'enleve à la veüe
mesme d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Mais que deviendrez vous ? luy respondit MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. fort affligé : Je n'en
sçay rien, repliqua le Roy d'Assirie : mais apres tout, si tous les Princes mes
Alliez, me refusent un Azile dans leurs Estats, je feray plustost Pyrate, que de p. 499rendre jamais la Princesse à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Ouy MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., je
periray mille fois plustost : et si je me voyois poursuivy en mer par ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. (ce
qu'il ne sçauroit faire presentement, n'ayant point de Vaisseaux pour cela) je
briserois plustost celuy où je serois contre un Escueil, que de me laisser prendre,
et de luy redonner la Princesse. Aussi bien faut il que je ne m'esloigne pas de
MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. : et que j'attende aupres d'elle, ce que l'Oracle m'a promis.
Pour vous, luy dit il, mon cher MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., il n'est pas juste que vous vous engagiez
davantage dans mon malheur : et quand vous le voudriez, je ne le souffrirois pas.
Ainsi retirez vous aupres du Roy vostre Pere, et taschez d'estre plus heureux que
je
ne le suis. MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. se trouva alors fort embarrasse : il ne pouvoit se resoudre de
laisser aller la Princesse seule avec le Roy d'Assirie : Cependant il voyoit bien,
veû la maniere dont il luy avoit parlé, qu'il ne souffriroit pas qu'il
l'accompagnast plus longtemps. Il s'y offrit toutefois : mais plus il pressa pour
cela, et plus l'autre s'obstina à ne le souffrir pas. De plus, il voyoit que la
Princesse alloit estre la plus malheureuse Personne du monde : de sorte que soit
qu'il n'escoutast que la pitié, ou qu'il escoutast sa passion, il estoit infiniment
à pleindre. Enfin emporté par des sentimens que luy mesme ne connoissoit point, il
vint trouver la Princesse : et luy descouvrit ingenûment le dessein du Roy
d'Assirie. Je vous laisse à juger en quelle douleur et en quel desespoir elle entra
: principalement p. 500quand il luy dit qu'il ne vouloit
absolument point qu'il l'accompagnast. Ha MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., luy dit elle, je mourray si vous
m'abandonnez : et il n'est point de resolution si violente, que je ne sois capable
de prendre, si je demeure sans protection aupres du Roy d'Assirie. Au nom des Dieux,
luy dit elle, laissez vous enfin persuader qu'il n'obtiendra jamais nulle part en
mon affection : et que par consequent vous ne luy rendrez aucun mauvais office,
quand vous vous laisserez fléchir à mes larmes et à mes prieres, et que vous
songerez à ma liberté. Au nom des Dieux encore une fois MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., imaginez vous un peu
quel pitoyable destin sera celuy de la Princesse MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., d'aller errer sur la mer avec
un Prince qu'elle haït et qu'elle haïra toujours davantage, et qui la fera resoudre
à se jetter dans ses abismes, dés la premiere fois qu'il luy parlera de son injuste
passion. Songez donc bien MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., à ce que vous avez à faire : et croyez que les
Dieux vous demanderont conte de ma vie, si vous estes cause de ma mort. Voulez vous,
luy disoit elle encore, que je ne puisse jamais reconnoistre par aucun service,
toutes les obligations que je vous ay, et que je meure la plus miserable Personne
du
monde ? Ha Madame (luy respondit MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., avec une melancolie estrange) que les sentimens de
mon coeur vous sont inconnus, et que vous sçavez peu ce que je voudrois faire pour
vous ! Je sçay, luy respondit elle, que vous estes le plus p. 501obligeant Prince de la Terre : et que rien ne s'oppose à ce que je
veux de vous, qu'un scrupule de generosité mal fondée : car enfin MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., je suis
persuadée que vous avez de la compassion de mes maux : et que mesme vous avez de
l'amitié pour moy. Cependant me pouvant sauver, vous me laissez perir : et tout cela
parce que vous craignez de faire une chose injuste. Mais sçachez trop genereux
Prince, que ce n'est pas estre injuste, que d'empescher un autre de faire une
horrible injustice. En un mot ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., la Princesse dit tant de choses à MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman., qu'elle
l'obligea à luy demander deux jours à se resoudre : Mais Dieux, pendant cela que de
cruelles agitations il eut dans son ame ! OrsaneOrsaneSeviteur de Mazare.
Il révèle à Martesie en détails les sentiments de son maître pour Mandane (II, 2).
Il est chargé de retrouver Mazare à la demande de Tiburte (V, 2).
Protagoniste de l’« Histoire de Mandane » (II, 2) et de l’ Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant régulièrement tout au long du roman. m'a dit qu'il en pensa expirer.
Tantost il vouloit estre fidelle au Roy d'Assirie malgré sa passion : tantost il ne
vouloit vaincre son amour, qu'en faveur de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. : puis tout d'un coup ne
pouvant se resoudre ny à l'une ny à l'autre de ces choses, il ne songeoit plus
qu'aux moyens qu'il pourroit tenir, pour profiter des malheurs d'autruy. Enfin,
disoit il, MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. a quelque estime et quelque amitié pour moy : mais, reprenoit il
un moment apres, elle n'aura plus ny estime ny amitié, dés qu'elle sçaura que l'ay
de l'amour pour elle. Toutefois, adjoustoit il, les sentimens de nostre coeur ne
sont pas en nostre disposition : et peut-estre que MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. me voudra haïr sans le pouvoir
faire. De plus, il y a une notable difference, de l'estat p. 502où estoit le Roy d'Assirie aupres d'elle quand il l'enleva, à celuy
où je suis dans son esprit : elle avoit de l'aversion pour luy, et elle a de
l'amitié pour moy : Et je suis persuadé, que ce n'est pas estre en une disposition
fort esloignée de recevoir quelque legere impression d'amour, que d'avoir beaucoup
de tendresse et beaucoup d'estime. Je sçay bien pourtant apres tout, qu'il y a plus
d'apparence que je seray malheureux, qu'il n'y en a d'esperer d'estre aime de
MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., au prejudice d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : Mais helas, de quel autre
costé puis-je trouver plus de repos et plus de douceur ? Si je suis fidelle au Roy
d'Assirie ; qu'il se mette en mer avec la Princesse ; et que je l'abandonne, je suis
assuré qu'elle me haïra, d'avoir eu l'inhumanité de l'exposer à un si grand suplice.
Je suis assuré de ne la voir plus : et je suis assuré de souffrir un tourment
effroyable, par la seule pensée de la sçavoir en la puissance du Roy d'Assirie, à
qui les Dieux ont donné une si grande esperance. D'autre part, si je me resous à
trahir un Prince, de qui j'ay l'honneur d'estre Parent, de qui je suis Vassal ; qui
m'a choisi pour le confident de sa passion ; et que je remette la Princesse entre
les mains d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., en seray-je plus heureux ? J'auray fait un crime, mais un
crime qui me rendra le plus infortuné des hommes : n'estant rien de plus
insuportable, que de voir la personne que l'on aime, en la puissance d'un Rival
aimé. Ha non non, MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. ne sçauroit estre capable de choisir, p. 503en une occasion où il voit de tous les costez le crime ou
l'infortune. S'il escoute la raison, elle luy dira qu'il ne faut jamais trahir ceux
qui se fient en nous ; s'il escoute sa passion, elle luy dira au contraire, qu'il
ne
faut jamais ceder ny abandonner la Personne aimée : et que tout ce que l'on fait
pour la posseder est juste. De toutes les deux façons dont j'envisage la chose, je
trahis le Roy d'Assirie ou la Princesse, et je me trahis moy mesme, puis que je pers
toujours ma reputation : c'est pourquoy si nous avons à faire un crime, faisons du
moins un crime qui nous soit utile, et qui nous empesche de mourir desesperez. Enfin
ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman., ce Prince amoureux malgré toute sa vertu, se laissa de telle
sorte emporter à la violence de son amour, qu'il se resolut non seulement de trahir
le Roy d'Assirie, mais de tromper encore la Princesse MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement.. Ce qu'il y a de
vray est, que je ne pense pas que jamais personne se soit puny si severement soy
mesme, que MazareMazareAmoureux de Mandane, rival puis allié de Cyrus.
Fils de la Reine Tarine, prince des Saces, cousin du Roy d'Assirie.
Alors que Mandane est aux mains du Roy d’Assirie, Mazare gagne la confiance de la
princesse et l’enlève à son tour (II, 2). Repenti de son acte, il réapparait sous
le nom de Telephane et œuvre ensuite pour le bonheur de Mandane, en se mettant au service de Cyrus (VI,
2).
Héros de l’[« Histoire de Mazare » (V, 2), il apparaît cependant tout au long du roman. se punissoit, par le remors continuel qu'il avoit dans l'ame :
car je ne vy de ma vie une melancolie égale à la sienne.





