Partie 4 (voir le frontispice) – Livre troisième. 
Gravure de la partie 4, livre 3.
Résumé de la séquence
L'union désormais indéfectible de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). leur permet d'aborder toutes sortes de sujets, y compris celui, délicat, des rapports
de l'amitié et de l'amour. Mais, à l'occasion d'une absence, LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). s'aperçoit, à son grand désarroi, qu'il est tombé amoureux de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. Sa mélancolie ouvre les yeux de cette dernière qui, conformément à leur convention,
le met en garde, sans se douter toutefois qu'elle-même est l'élue. Mais une lettre
de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). lui fait prendre conscience de la terrible vérité.
Épisode 87 : Les rapports de l'amitié et de l'amour – 4 min.
La relation de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). s'est rétablie. Les rivaux n'ont désormais plus de prise. Un jour, le sujet de la
conversation des deux amis se fixe sur les rapports qui peuvent exister entre l'amitié
et l'amour. Différents points sont examinés : la possibilité de s'éprendre rapidement,
la communication entre les deux sentiments, la valeur respective de l'un et de l'autre.
LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). en vient à plaisanter en souhaitant que, s'il devait tomber amoureux, l'heureuse
élue soit CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. Celle-ci ne trouve pas la plaisanterie à son goût, tout en devant confesser que
LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). serait un amant idéal. Mais ce sujet délicat est bientôt écarté.
Comme CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). estoit donc fort occupée à examiner toutes ces choses, j'entray dans sa Chambre :
et m'ayant dit leur brouillerie, j'achevay de les accommoder, et de justifier LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. Car je n'allois voir CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ce jour là, que pour luy monstrer une Lettre qu'ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). avoit escrite à un de ses adorateurs qui estoit mon Parent : et comme elle se trouva
estre du mesme carractere que celle que LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). monstroit, CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). luy fit des excuses de ce qu'elle l'avoit accusé. En fuite dequoy, ils se firent
de nouvel les protestations d'amitié, et recommencèrent de vivre comme auparavant
: c'est, à dire avec beaucoup
p. 467de douceur et de confiance, sans que les artifices d'ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ny de PhocylidePhocylideAncien ami de Ligdamis.
Ami trop galant de Ligdamis. Ce dernier rompt avec lui, car Phocylide rapportait les confidences de son ami à
ses maîtresses.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). pussent les troubler. Il est vray que ces deux personnes ne s'attachoient pas absolument
à leur nuire ; parce que elles avoient tant d'occupations differentes, qu'il n'estoit
pas possible qu'elles pussent donner tout leur temps à une mesme chose. Pour HermodoreHermodoreAmant d’Artelinde puis de Cleonice.
Rival de Ligdamis.
Hermodore a cessé de courtiser Artelinde pour s’attacher à Cleonice, malgré l'hostilité
de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., comme il n'aimoit que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., il ne faisoit rien que l'observer ; mais quoy que les fréquentes visites de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). luy donnassent de fascheuses heures, il cachoit sa douleur autant qu'il pouvoit.
Car comme CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). luy avoit deffendu de luy donner nulle marque d'amour, il n'osoit pas en donner de
jalousie, et souffroit ses maux en secret. Pour nous, on peut dire que nous menions
une vie fort douce : CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne sentoit presques plus les chagrins que l'humeur de StenobéeStenobéeMère de Cleonice.
Sténobée est aussi galante que sa fille est réservée, et en conçoit du dépit.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). luy donnoit, dés qu'elle les avoit dits à LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ; qui de son costé sentoit diminuer tous ses desplaisirs, et redoubler toutes ses
joyes, par la part que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). y prenoit : et pour moy, celle que j'avois en l'estime de ces deux Personnes, faisoit
que je me trouvois fort heureuse. J'estois celle qui leur aprenois les nouvelles de
la Ville, et principalement celles d'ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : Il me souvient mesme, qu'un jour ayant sçeu qu'un de ses Amants estant allé à un
voyage, et ayant laissé un Frere qu'il avoit aupres d'elle pour estre son Agent, il
en estoit devenu amoureux : et qu'elle n'avoit pas laissé de souffrir qu'il l'entretinst
de son amour. Je leur racontay toute cette Histoire, qui avoit cent circonstances
estranges. Pus apres en avoir bien parlé ; pour moy, dit CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., je ne comprens pas trop bien, comment on peut devenir amoureux d'une personne, apres
qu'il y a si longtemps qu'on la voit sans l'aimer : car enfin,
p. 468de la maniere dont je m'imagine cette passion, il me semble qu'elle doit surprendre
l'esprit tout d'un coup, et non pas venir peu à peu comme l'amitié. Au contraire,
luy dis je, je trouve bien moins estrange, que l'on vienne à aimer une personne, en
la connoissant plus parfaitement ; que devoir des gens qui aiment avec excés, dés
le premier instant qu'ils voyent, ce qu'ils doivent aimer. S'il est vray, interrompit
LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., que l'amour soit un effet d'une puissante simpathie, plustost que d'une connoissance
parfaite : il est certain qu'il y a moins de sujet de s'estonner, de voir que l'on
ai me dés le premier instant, ce que l'on est forcé d'aimer malgré soy ; que de remarquer
qu'il y ait des gens qui n'aiment que long-temps apres avoir veû les personnes pour
qui ils ont cette inclination secrette : quoy que j'aye oüy dire que cela est arrivé
quelquesfois. Du moins, adjousta CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., suis je persuadée, que l'on ne passe pas de l'amitié à l'amour : et qu'il seroit
plus aisé d'aimer une personne pour qui l'on n'auroit que de l'indifference, qu'une
pour qui on auroit une amitié fort tendre. Pour moy, luy dis-je, il ne me semble pas
que vous ayez raison : car enfin, quoy que vous m'en puissiez dire, c'est estre dans
une disposition plus grande à avoir de l'amour, lors que l'on estime ; que l'on aime
; que l'on cherche ; et que l'on se plaist en la conversation d'une personne, que
lors qu'on ne la connoist point ; ou qu'en la connoissant, on n'a que des sentimens
fort indifferents pour elle. Ainsi je pense ne me tromper pas, en disant qu'entre
une violente amitié, et une amour mediocre, il y auroit bien autant de chaleur dans
le coeur de ceux qui n'auroient que de l'amitié, que dans celuy de ceux qui auroient
de l'amour,
p. 469comme je viens de le dire. Ha Ismenie, s'écria CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., vous me faites la plus grande frayeur du monde, de parler comme vous faites ! car
si vous me persuadez, vous me ferez haïr LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. Vous seriez bien injuste, interrompit-il, ce n'est pas qu'assurément Ismenie n'ait
raison en une chose, quoy qu'elle ait tort en tout le reste : estant certain que je
croy avec elle, qu'une violente amitié a bien autant de chaleur, qu'une mediocre amour.
Mais Madame, il y a mesme différence entre ces deux choses ; qu'entre la chaleur du
Soleil, et celle du feu. Car enfin, le premier eschauffe sans brusler : et l'autre
brusle infailliblement, pour peu que l'on en soit touché. Et c'est ce qui fait que
l'on ne peut avoir d'amour sans douleur et sans inquietude : et qu'au contraire, on
peut avoir une violente amitié, sans peine et sans impatience. Ce que vous dites,
luy repliqua CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., me r'assure un peu, contre l'opinion d'Ismenie : Vous en direz ce qu'il vous plaira
(luy dis-je pour la faire disputer) mais apres tout, vous ne me ferez point croire,
qu'une petite estincelle soit plus in commode, que tous les rayons du Soleil, à la
saison qu'il jaunit les bleds, et qu'il grille toutes les herbes. Pour moy, me dit
CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). en riant, vous me ferez à la fin soupçonner que vous avez quelque espece d'affection
incommode, à qui vous ne donnez pas le nom qui luy convient : et vous me persuaderez,
luy dis-je, que vous n'avez que de l'estime pour LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., et point du tout d'amitié. J'aimerois encore mieux qu'il crûst ce que vous dites,
adjousta-t'elle, que s'il pouvoit penser que l'en eusse une pour luy qui peust devenir
amour. Je n'auray jamais assez bonne opinion de moy, reprit-il, ny assez mauvaise
de
p. 470vous, pour m'imaginer une pareille chose : ce n'est pas, adjousta-t'il en riant, que
si la belle CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). devoit estre capable de cette espece d'affection, je ne desirasse que ce fust à mon
advantage. Ha LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., s'escria-t'elle, ce souhait-là m'offence estrangement : si je souhaitois simplement,
que vous me fissiez l'honneur de m'aimer d'une autre maniere que vous ne faites, reprit-il,
je serois sans doute criminel, et je violerois les promenés que je vous ay faites
: mais disant seulement, que si de necessite vous douiez aimer quelqu'un d'amour,
je voudrois plustost que ce fust moy qu'un autre ; je ne pense pas vous offencer.
Mais si vous ne m'aimez que de la façon dont je veux l'estre, respondit elle, pourquoy
souhaitez vous ce que vous dites ? car n'est il pas vray qu'il n'y a rien au monde
de plus ridicule ny de plus extravagant, que de voir une personne de mon Sexe, aimer
sans estre aimée ? Enfin LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., luy dit-elle, je n'aime point que l'on face pour moy des suppositions bizarres comme
celle-là. Mais (luy dis je en l'interrompant, et prenant plaisir à sa colere) dites
nous un peu si vous estes de l'humeur de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : et si en cas qu'il eust à devenir amoureux, vous aimeriez mieux que ce suit de
vous que d'une autre ? En verité, me dit CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., je pense que vous avez tous deux perdu la raison : LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). en faisant un souhait fort injurieux pour moy, et vous en me faisant une demande
fort bizarre. respondez y seule ment, luy dis-je, et je vous pardonneray les injures
que vous me dites, Il vous est aisé de penser, repliqua-t'elle en rougissant, qu'il
n'y a personne au monde de qui je ne souffrisse plustost qu'il fust amoureux que de
moy ; Il n'y a pourtant personne au monde, interrompit-il, qui pust
p. 471rendre cette foiblesse plus excusable que vous. Mais encore dites un peu CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., luy dis-je, pour quoy vous parlez de cette sorte ? je parle ainsi, dit elle, et
pour son interest, et pour le mien ; car il est certain que qui que ce fust qu'il
pust aimer, il luy seroit tousjours moins impossible d'en estre aimé que de moy, qui
me suis déterminée à n'aimer la mais rien. Joint que LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). en aimant une autre, ne me donneroit qu'une simple marque de foiblesse ; mais en
m'aimant il me feroit une injure, puisque nous avons conclu ensemble, que l'on ne
peut aimer sans esperer ; et qu'il ne pourroit esperer sans me faire outrage. Mais
vous, dit-elle à LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., qui avez eu la hardiesse de dire, que vous aimeriez mieux estre l'objet de ma foiblesse
qu'aucun autre ; quelle bonne raison avez vous à en donner ? Quand je n'en aurois
point de plus sorte, respondit-il, que celle de sçavoir que je ne la publierois pas
; et que je cache rois mieux que qui que ce fust, l'affection que vous auriez pour
moy, ne la seroit-elle pas assez ? Quoy qu'il en soit, dit-elle à demy en colere,
n'en parlons plus ; car insensiblement je voy que nous parlons plus souvent de cette
passion, que si nous n'en estions pas ennemis déclarez. Le chagrin de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). me fit rire aussi bien que LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : de sorte que pour la persecuter, nous continuasmes de luy faire cent questions
bizarres, ou quelques fois elle respondoit en raillant, et quelques fois aussi en
se faschant ; mais à la fin de la conversation, nous nous trouvasmes tous d'un mesme
sentiment ; ainsi nous nous separasmes en amitié.
Épisode 88 : Ligdamis tombe amoureux – 4 min.
A l'occasion d'une absence, LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). s'aperçoit que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). lui manque extraordinairement. Il reconnaît qu'il est tombé amoureux et se met à
examiner ce qu'il éprouve. En raison de l'engagement qu'il a conclu avec CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., cette passion lui paraît sans issue. Ses pensées s'affolent à la perspective de
devoir couper les liens avec celle qu'il aime désormais.
Cependant ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). pensa desesperer de s'apercevoir que sa fourbe n'avoit pas aussi bien reüssi qu'elle
l'avoit creu : mais comme elle
p. 472estoit d'humeur à ne s'affliger pas longtemps, elle trouva sa consolation dans la
multitude de ses Amants. PhocylidePhocylideAncien ami de Ligdamis.
Ami trop galant de Ligdamis. Ce dernier rompt avec lui, car Phocylide rapportait les confidences de son ami à
ses maîtresses.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne sçachant aussi par quelle voye troubler LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ne s'y obstina pas davantage, et continua de vivre selon sa coûtume aussi bien qu'HermodoreHermodoreAmant d’Artelinde puis de Cleonice.
Rival de Ligdamis.
Hermodore a cessé de courtiser Artelinde pour s’attacher à Cleonice, malgré l'hostilité
de cette dernière.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. A quelque temps de là, l'illustre CleandreCleandreAmant de Palmis, aimé de celle-ci, rival d’Artesilas et d’Adraste.
Fils adoptif de Timocreon
En réalité il est fils du Roi de Phrygie et se nomme Artamas comme son véritable père.
Recueilli et éduqué à Délos par Timocreon, Cleandre est de naissance inconnue. A la cour de Sardis, les multiples qualités
par lesquelles il s’illustre en de nombreuses occasions lui font acquérir l’amitié
de Cresus. Il s’éprend de la Princesse Palmis, mais ses sentiments se heurtent à l’obstacle de sa naissance inconnue ainsi qu’à
la jalousie d’Artesilas.
Héros de l’« Histoire de Palmis et Cleandre » (IV, 1). fit donner le Gouverne ment du Chasteau d'HermesHermesRivière traversant la Phrygie et la Lydie.
Le château d’Hermes est situé au bord de la rivière du même nom, entre Ephese et Sardis. Le père de Ligdamis en est le gouverneur.
Lieu stratégique pour Cyrus et le Roy d'Assirie qui espèrent reprendre Mandane des mains du Roi de Pont (IV, 3). au Pere de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., de sorte qu'il falut qu'il allast à la Cour le remercier. Il prit donc congé de
CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., qui avoit beaucoup de joye du bien qui arrivoit à sa Mai son : mais en se separant
d'elle, quoy que ce fust pour peu de jours, il se sentit plus triste qu'il n'avoit
accoustumé d'estre quand il la quitoit, quoy qu'il s'en fust separé en des occasions
moins agreables : car quand il alloit à la guerre, ses voyages estoient plus longs,
et la cause en estoit plus fascheuse. Il ne fit pourtant pas une grande reflexion
là dessus à l'heure mesme : et il fut à SardisSardisCapitale de la Lydie.
Siège de la cour de Cresus. croyant tousjours estre Amy de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ne soupçonnant seulement pas qu'il deust jamais estre son Amant. Comme CleandreCleandreAmant de Palmis, aimé de celle-ci, rival d’Artesilas et d’Adraste.
Fils adoptif de Timocreon
En réalité il est fils du Roi de Phrygie et se nomme Artamas comme son véritable père.
Recueilli et éduqué à Délos par Timocreon, Cleandre est de naissance inconnue. A la cour de Sardis, les multiples qualités
par lesquelles il s’illustre en de nombreuses occasions lui font acquérir l’amitié
de Cresus. Il s’éprend de la Princesse Palmis, mais ses sentiments se heurtent à l’obstacle de sa naissance inconnue ainsi qu’à
la jalousie d’Artesilas.
Héros de l’« Histoire de Palmis et Cleandre » (IV, 1). l'aimoit, il le retint aupres de luy plus qu'il ne pensoit : mais quoy que la Cour
fust alors la plus belle du monde, comme vous le sçavez mieux que moy, il s'y ennuya
estrangement ; et il sentit une si sorte impatience de revenir a EpheseEpheseCélèbre pour son temple de Diane.
Etape du voyage du jeune Cyrus.
La ville est conquise par Cresus (V, 1). Il y fait détenir sa fille Palmis, amoureuse de Cleandre, en même temps que Mandane, enlevée par le Roi de Pont (IV, 1).
Cadre de l’histoire de Ligdamis et Cleonide (V, 3).
[Côte occidentale de la Turquie actuelle.], qu'en effet il y revint plustost que CleandreCleandreAmant de Palmis, aimé de celle-ci, rival d’Artesilas et d’Adraste.
Fils adoptif de Timocreon
En réalité il est fils du Roi de Phrygie et se nomme Artamas comme son véritable père.
Recueilli et éduqué à Délos par Timocreon, Cleandre est de naissance inconnue. A la cour de Sardis, les multiples qualités
par lesquelles il s’illustre en de nombreuses occasions lui font acquérir l’amitié
de Cresus. Il s’éprend de la Princesse Palmis, mais ses sentiments se heurtent à l’obstacle de sa naissance inconnue ainsi qu’à
la jalousie d’Artesilas.
Héros de l’« Histoire de Palmis et Cleandre » (IV, 1). ne le vouloit : mais il y revint avec tant de marques de joye sur le visage, que
CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., quand il la fut visiter, creut qu'il luy estoit encore, arrivé quelque nouveau bonheur
; quoy qu'il n'en eût effectivement point d'autre, que celuy de la revoir. Cependant
LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). se trouva fort surpris, de sentir que peu à peu sa tranquilité estoit troublée sans
en voir de cause aparente : sa fortune
p. 473estoit en meilleur estat qu'elle n'avoit jamais esté ; sa santé n'estoit point mauvaise
; il ne pouvoit pas estre mieux avec CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). qu'il y estoit ; et il ne luy manquoit rien pour estre heureux, que de se le croire
comme il faisoit quelque temps auparavant. Sa raison luy disoit encore quelques fois
qu'il l'estoit, mais il ne se le trouvoit pourtant plus, sans pouvoir dire ce qui
l'en empeschoit. Quand il ne voyoit point CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., il ne pouvoit durée ; quand il la voyoit il n'estoit pas encore tout à fait content
; il la regardoit davantage, et luy parloit moins ; et il devint enfin si inquiet,
qu'il commença de soupçonner que ses sentimens estoient changez, et qu'il estoit amoureux.
La premiere pensée qu'il en eut, excita un si grand trouble en son ame, qu'il fut
quelque temps sans pouvoir raisonner sur ce qu'il sentoit : mais à la fin examinant
son coeur, et comparant l'estat où il le trouvoit, à celuy où il estoit autrefois,
il s'aperçeut qu'il n'en estoit plus le maistre, et que l'Amour en estoit vainqueur.
Pour le mieux connoistre encore, il se demandoit à luy mesme ce qu'il vouloit ; et
ce qu'il souhaitoit ? du costé de la For tune, disoit-il, je suis satisfait, parce
que mon ambition est reglée : de celuy de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., j'ay sujet de l'estre : mais il n'avoit pas plustost dit cela, qu'il sentoit qu'il
ne l'estoit pas : et par je ne sçay quels desirs inquiets, qui n'avoient pourtant
point d'objet déterminé, il sentoit un trouble si grand en son coeur, qu'il ne pouvoit
plus douter qu'il n'aimast, et qu'il n'aimast avec que violence. Il se souvint alors,
qu'il y avoit plus de quinze jours qu'il n'avoit pu parler à propos contre l'amour
: et que toutes les fois qu'il l'avoit voulu faire, il avoit senty quelque legere
repugnance qu'il n'avoit pas
p. 474accoustumé d'avoir. Apres s'estre donc bien observe, il connut avec certitude qu'il
estoit amoureux. Il ne creut pourtant pas que le mal qu'il avoit fust incurable ;
et il pensa au contraire qu'il n'auroit presques qu'à ne vouloir plus estre amoureux
pour ne l'estre plus. Mais lors qu'il voulut consulter sa volonté, il trouva qu'il
n'estoit mesme plus en termes de vouloir guerir : il ne laissa pas toutesfois de se
resoudre à tascher de combatre sa passion ; et en effet durant quelques jours il fit
tout ce qu'il put pour trouver des raisons qui la pussent vaincre ; mais ce fut inutilement.
Voyant donc qu'il ne la pouvoit surmonter, il prit du moins la resolution de la cacher
: tant parce qu'il avoit encore quelque honte de sa foiblesse, que parce qu'il n'ignoroit
pas que dés que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). s'en apercevroit, elle le mal-traiteroit et luy osteroit son amitié. Il y avoit mesme
des moments, où il se damandoit encore s'il estoit bien vray qu'il suit amoureux ?
quoy, disoit-il en luy mesme, cét insensible LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). qui blasmoit l'amour avecques tant d'ardeur, a pû s'en laisser vaincre ! Ha, non
non, je ne le sçaurois penser. Cependant, adjoustoit-il, je sens que mon coeur n'est
plus à moy ; que mon ame est inquiete ; que l'amitié de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne me satisfait plus ; que ce qui me contentoit m'afflige ; que j'ay des resveries
sans sujet ; et que je ne puis trouver de repos, ny en l'absence de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ny en sa presence. Quand je ne la voy point, je meurs d'impatience de la voir ;
et je croy que dés que je la verray je seray heureux. Cependant je ne suis pas plustost
aupres d'elle, que je trouve que la joye que j'ay de la voir, n'est pas une joye tranquile.
Je voudrois luy dire ce que je ne luy dis point, et ce que je ne luy diray jamais
: car le
p. 475moyen, apres avoir tant dit de choses contre l'amour ; apres avoir lié amitié avec
elle, parce que j'estois ennemy de cette passion, de luy aller dire que je l'aime
? ha, non non, je ne le sçaurois faire : mais, reprenoit-il, pourray-je bien m'en
empescher ; et sera-t'il bien possible que je puisse vivre avec tant d'inquietude
sans m'en pleindre ? Cependant CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). m'a engagé, si j'avois le malheur de devenir amoureux d'elle, de tascher de vaincre
ma passion ; si je ne le pouvois, d'essayer du moins de la cacher ; et si je ne le
pouvois encore, de cesser de la voir en me bannissant moy mesme de chez elle, j'ay
desja esprouvé, adjoustoit-il, que cette premiere chose m'est impossible : et il s'en
faut peu, que je ne sente desja que je ne pourray pas la seconde. Que je suis malheureux,
poursuivoit LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ; car enfin tous les autres Amants quand ils commencent d'aimer, peuvent raisonnablement
esperer que leurs pleintes seront escoutées : on ne leur deffend de parler de leur
passion que lors qu'ils en parlent ; de sorte que quand ils n'auroient dit qu'une
seule parole, ils sont tousjours asseurez que l'on sçait leur amour. Mais mon destin
est bien plus bizarre, car on m'a deffendu de parler d'amour, devant que je fusse
amoureux. Les autres, dis-je, en descouvrant leur affection, ne sont du moins pas
en hazard de rien perdre ; et ils peuvent avoir autant de droit d'esperer, que de
craindre. Mais pour moy, je suis presques assuré qu'en descouvrant la mienne, CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). m'ostera son amitié. Aussi bien, disoit-il un moment apres, ne sçaurois je plus me
contenter de cette sorte d'affection : mais, reprenoit-il encore, je ne suis pas en
pouvoir de luy en donner une antre : LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). n'est pas pour CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ce que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). est pour LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). :
p. 476toutesfois puis que mon coeur a pû changer, pourquoy le sien ne changeroit-il pas
? Esperons, esperons, disoit-il ; puis un instant apres abandonnant son ame à la crainte,
il perdoit l'esperance, et peu s'en faloit qu'il ne perdist la raison.
Épisode 89 : La résolution de Ligdamis – 6 min.
Le comportement de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). à l'égard de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). change. Le nouvel amoureux devient rêveur et mélancolique. CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et Ismenie ne tardent pas à s'en apercevoir. LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). garde son secret. Un jour, la conversation porte sur les effets de l'amour. CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). s'aperçoit à cette occasion que LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). est tombé amoureux, sans se douter toutefois qu'il s'agit d'elle-même. Elle lui rappelle
leurs conditions. Lidgamis choisit par conséquent de se priver de sa présence. Il
reste donc plusieurs jours sans la voir, ce qui inquiète beaucoup CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3).. Un jour, elle le rencontre au temple et l'interroge, mais il réplique qu'il ne fait
que lui obéir. Elle ne comprend pas et décide de lui écrire. LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). lui répond en des termes qui lui font comprendre la situation.
Cependant comme il ne pouvoit faire autre chose, il fit dessein de tascher de desguiser
ses sentimens ; ne pouvant se resoudre ny à dire qu'il aimoit, ny à se priver de la
veuë de CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., suivant ce qu'il luy avoit promis. Il la voyoit donc comme à l'ordinaire, mais il
la voyoit presques sans plaisir, par la contrainte où il vivoit : il vouloir la regarder
sans attachement comme il faisoit autresfois, mais il luy estoit impossible : et il
sentoit si bien que malgré luy, ses yeux trahissoient le secret de son coeur, qu'il
en avoit un sensible despit. Il eust pourtant bien voulu qu'elle eust deviné ce qu'il
avoit dans l'ame : de sorte qu'il en vint aux ter mes, qu'il cachoit avec beaucoup
de soin ce qu'il mouroit d'envie qu'elle sçeust, et ce qu'il n'osoit pourtant luy
dire. Comme CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne soupçonnoit rien de la verité, elle ne prenoit pas garde au commencement au changement
qui estoit arrivé en LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : neantmoins il devint si inquiet et si resveur, qu'à la fin elle s'en aperçeut,
et luy demanda ce qu'il avoit, avec une ingenuité qui luy fit bien connoistre, qu'elle
ne sçavoit pas quelle en estoit la cause. De sorte que n'ayant pas la hardiesse de
luy dire une verité si surprenante pour elle, il luy respondit que sa resverie estoit
causée par une legere indisposition ; et par une de ces melancolies sans sujet, qui
viennent de temperament : si bien que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). le croyant, fit ce qu'elle pût pour le divertir : et par cent soins obligeans qu'elle
eut de luy, elle serra si estoitement
p. 477sans y penser les liens qui l'attachoient à son service, qu'il connut bien qu'il ne
les pourroit jamais desnoüer. Je me souviens qu'en ce temps là, ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). fit plusieurs choses qui nous donnerent un ample sujet de parler contre l'amour :
car Madame, un de ses Amants s'en allant à un voyage, et laissant aupres d'elle un
frere qu'il avoit pour donner ses Lettres à ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., et pour prendre ses responces ; elle fit son Captif de celuy qui ne pensoit estre
qu'Agent, et favorisa mesme bien plus le Confident, que celuy pour qui il agissoit.
PhocylidePhocylideAncien ami de Ligdamis.
Ami trop galant de Ligdamis. Ce dernier rompt avec lui, car Phocylide rapportait les confidences de son ami à
ses maîtresses.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). de son costé, ne nous donna pas moins de sujet de conversation, en persuadant en
mesme temps comme il fit à deux ennemies mortelles qu'il les aimoit, faisant croire
à chacune separément, qu'il se mocquoit de celle qu'elle haïssoit. Ces deux nouvelles
avantures nous ayant esté racontées en un mesme jour, CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., et moy estant ensemble ; CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). se mit suivant sa coustume à exagerer les bizarres effets de l'amour : LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). apres avoir esté quelque temps sans parler, luy dit qu'elle confondoit les choses
: puis qu'il estoit vray que ces especes d'extravagances, estoient plustost causées
par la folie de ceux qui les faisoient que par l'amour, qui effectivement n'avoit
point de place en leur ame : car enfin, dit-il, ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et PhocylidePhocylideAncien ami de Ligdamis.
Ami trop galant de Ligdamis. Ce dernier rompt avec lui, car Phocylide rapportait les confidences de son ami à
ses maîtresses.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). n'aiment point. S'il n'y avoit pourtant point d'amour au monde, reprit CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ils ne feroient rien de ce qu'ils font : mais LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., luy dit-elle en riant, d'où vient que vous voulez oster à l'amour, toutes les folies
d'ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., et toutes celles de PhocylidePhocylideAncien ami de Ligdamis.
Ami trop galant de Ligdamis. Ce dernier rompt avec lui, car Phocylide rapportait les confidences de son ami à
ses maîtresses.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ? C'est, repliqua-t'il froide ment, que j'ay tant d'autres choses à luy reprocher,
que je n'ay pas voulu l'accuser avec injustice.
p. 478Pour moy, reprit-elle, je ne suis pas si indulgente que vous : car si je pouvois je
l'accuserois de tous les maux qui sont au monde. Vous voudriez donc bien, luy dit-il,
sçavoir du moins tous ceux qu'il a faits, pour les luy reprocher ? il n'en faut pas
douter, repliqua-t'elle : et s'il m'avoit fait perdre la raison, reprit-il, seriez-vous
aussi bien aise de l'aprendre ? Nullement, dit-elle, car je vous aime encore plus,
que je ne haïs l'amour : c'est pourquoy je puis vous asseurer que j'en aurois une
douleur bien sensible : mais je suis si asseurée de vostre sagesse, que je ne crains
pas que cette disgrace m'arrive. On dit pourtant, repris-je, qu'il faut aimer une
fois en sa vie : je ne pense pas que cette regle soit generale, repliqua CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : et je pense mesme estre en seureté, adjousta-t'elle en riant, car enfin LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). connoist tout ce qu'il y a de beau à EpheseEpheseCélèbre pour son temple de Diane.
Etape du voyage du jeune Cyrus.
La ville est conquise par Cresus (V, 1). Il y fait détenir sa fille Palmis, amoureuse de Cleandre, en même temps que Mandane, enlevée par le Roi de Pont (IV, 1).
Cadre de l’histoire de Ligdamis et Cleonide (V, 3).
[Côte occidentale de la Turquie actuelle.] ; toutes nos beautez naissantes n'effaceront à mon advis jamais celles qui brillent
aujourd'huy ; ainsi pourveu que les voyages qu'il fait à SardisSardisCapitale de la Lydie.
Siège de la cour de Cresus., ne l'expoterst point à ce danger, il possedera tousjours mon amitié, et par consequent
il ne sera jamais amoureux. Je vous pro mets, luy dit-il, que les Belles de SardisSardisCapitale de la Lydie.
Siège de la cour de Cresus. ne m'empescheront point d'estre aimé de vous : mais vous ne dites rien de celles
d'EpheseEpheseCélèbre pour son temple de Diane.
Etape du voyage du jeune Cyrus.
La ville est conquise par Cresus (V, 1). Il y fait détenir sa fille Palmis, amoureuse de Cleandre, en même temps que Mandane, enlevée par le Roi de Pont (IV, 1).
Cadre de l’histoire de Ligdamis et Cleonide (V, 3).
[Côte occidentale de la Turquie actuelle.], reprit-elle en riant encore ; Puis que vous ne les craignez pas, repliqua-t'il en
rougissant, il n'est pas necessaire que je vous en parle. CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ayant pris garde au changement de visage de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., se mit à luy en faire la guerre ; et tout en raillant, elle se mit aussi à luy repasser
toutes les conditions de leur amitié. Souvenez-vous, luy dit-elle, que je ne vous
ay promis mon affection, que tant que vous ne serez point amoureux ; et que de vostre
p. 479costé vous m'avez promis, que si vous le deveniez, vous m'en advertiriez à l'heure
mesme. Je ne sçay, Madame (reprit-il avec un sous rire un peu forcé) si vous fistes
cette regle generale ; et je ne me souviens pas bien, ce que vous me dites que je
fisse, en cas que je le devinsse de vous. Quoy que cela ne soit pas fort necessaire
à redire, repli qua t'elle, je ne veux pas laisser de vous faire souvenir, que je
vous dis que je ne voudrois pas que vous me le dissiez ; que je voudrois que vous
fissiez ce que vous pourriez pour vaincre cette passion ; que si vous ne le pouviez,
il la faudroit ca cher : et que si vous ne le pouviez encore, il faudroit vous cacher
vous mesme, et ne me voir jamais. Depuis cela, Madame, reprit-il, vous n'avez donc
pas changé de sentimens ? nullement, repliqua-t'elle, mais LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). vous ne serez sans doute pas en peine de m'obeïr de cette sorte : et pourveu que
quelque autre ne vous enchaine pas, vous serez tousjours libre, et je seray tousjours
vostre Amie. Ce n'est pas, adjousta-t'elle, que depuis quelques jours que je vous
voy si resveur, et, si melancolique, vous ne me fassiez la plus grande frayeur du
monde : car je m'imagine tousjours, dés que vous vous approchez de moy, que vous me
venez descouvrir vostre foiblesse : et me dire que vous estes amoureux, ou d'ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., ou de quel que autre. LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). rougit à ce discours, et comme je luy en demanday la cause, il me dit que c'estoit
la coustume de ceux que l'on soupçonnoit avec injustice, d'avoir de la confusion,
Voila donc, Madame, comment cette conversation te passa, qui redoubla encore tous
les maux de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : et ils devinrent en effet si insuportables, qu'il ne les pouvoit plus souffrir.
Il
p. 480fut tenté cent et cent fois, de dire qu'il aimoit : et cent et cent fois aussi, le
respect luy ferma la bouche. Il se resolut donc de descouvrir son amour à CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). en luy obeïssant, c'est à dire en cessant de la voir, s'imaginant qu'il ne pouvoit
trouver une voye plus seure de luy faire connoistre sa passion sans l'irriter. Cette
declaration d'amour estoit pourtant bien difficile à faire de cette sorte ; mais luy
estant impossible de parler, il falut avoir recours au silence : encore s'estimoit-il
bien heureux dans son malheur, de ce qu'il esperoit qu'il seroit entendu. Apres avoir
donc fait une longue visite à CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., sans avoir pu luy parler un moment en particulier, parce qu'il y avoit eu beaucoup
de monde chez elle ce jour là : comme il vint à sortir avec la compagnie qui se separa
presques en un mesme instant, ne vous verray-je point demain ? luy dit-t'elle : non
Madame, repliqu'a-t'il : et pourquoy (luy demanda CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). sans y entendre de finesse) me priverez-vous de cét honneur ? C'est parce (respondit-il
en sortant, et n'osant presques la regarder) que je suis resolu de vous obeïr. CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). r'appellant alors dans sa memoire tout ce qu'elle avoit dit ce jour là à LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ; ne se souvint point qu'elle luy eust donné aucune commission pour le lendemain
: elle creut pourtant qu'il faloit que sa memoire la trompast : et elle ne soupçonna
point du tout la verité. Le jour suivant elle me demanda si je n'avois point veu LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ? et le demanda encore à plusieurs personnes, qui luy dirent que non aussi bien que
moy. Et en effet il n'avoit point sorty de chez luy, où il attendoit avec autant de
crainte que d'impatience, que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). luy donnast quelques marques de l'avoir entendu. Il m'a dit depuis que
p. 481jamais il n'a tant souffert qu'il souffrit en cette occasion : car, disoit-il, si
elle ne m'entend point, je me prive inutilement du plaisir de la voir ; et si elle
m'entend, j'excite peut - estre la colere dans son coeur, je destruis l'estime qu'elle
a pour moy ; et peut-estre encore que sans me faire mesme la grace de me vouloir donner
quelques marques de son indignation, elle me laissera dans mon exil. Il n'estoit pourtant
pas exposé à ce malheur : car il est certain que CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne soupçonnoit rien de sa passion. Le premier jour se passa donc de cét te sorte
: le second elle s'estonna un peu davantage : et le troisiesme l'estant allée voir,
mais, me dit-elle, qu'avons nous fait à LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ; et que peut-il faire, que nous ne le voyons point, et que mesme personne ne le
voit ? je dirois qu'il seroit malade, repris-je, si ce n'estoit que j'ay veu ce matin
sa Soeur au Temple, qui m'a dit qu'il ne l'est pas, mais qu'il est fort melancholique.
Je ne puis donc pas deviner ce qu'il a, reprit-elle, et il faut attendre qu'il soit
d'humeur à me le venir dire. Le lendemain, qui estoit un jour consacré à Diane, nous
fusmes au Temple ensemble CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et moy : en y entrant : je vy LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). à un coing, que je monstray à CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). : mais à peine eut-il rencontré ses yeux, qu'apres l'avoir salüée, il sortit du Temple,
ce qui nous surprit estrangement : car il avoit accoustumé, quand il y trouvoit CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., de regler sa devotion sur la tienne, et de n'en sortit qu'avec elle. Le jour suivant,
y estant encore allées ensemble, nous le trouvasmes qui en revenoit : mais comme ArtelindeArtelindeAmie puis rivale de Cleonice.
Fille d’Anaxipe.
Galante de la Cour d’Éphèse, Artelinde est de caractère opposé à Cleonice. Leur amitié prend fin définitivement lorsque cette dernière s’attache à Ligdamis, seul homme qu’Artelinde ne pouvait séduire. Elle se lie alors avec Hermodore pour nuire aux deux amis.
Protagoniste de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). et trois ou quatre au tres nous joignirent, CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). ne put presques luy rien dire, lors qu'il fut contraint de passer aupres de nous.
Neantmoins, comme il passa de son
p. 482costé, elle se pancha un peu vers luy : et luy adressant la parole fort obligeamment
; de grace LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., luy dit elle, aprenez moy un peu ce que vous faites. Je vous obeïs Madame (luy repliqua
t'il tout bas enrougissant) et sans tarder davantage il s'en alla : et laissa CleoniceCleoniceAmante de Ligdamis, aimée de celui-ci.
Amie puis rivale d’Artelinde.
Fille de Stenobée.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment
commun. Cette complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Héroïne de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). si estonnée, qu'elle ne sçavoit que penser. Dés qu'elle fut retournée chez elle,
elle prit la resolution de s'esclaircir de ce que LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3). vouloit dire : de sorte qu'elle luy escrivit en ces termes.
CLEONICE A LIGDAMIS
Comme je n'ay jamais pû me souvenir que je vous aye fait aucune priere qui me deust priver du plaisir de vous voir, faites-moy la grace de m'escrire ce que j'en dois croire : afin que si cela est, je me reproche à moy mesme mon peu de memoire : et que je vous sçache gré de vostre obeïssance.
CLEONICE.
Apres avoir escrit ce Billet, elle l'envoya à LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., par un je une esclave qu'elle aimoit beaucoup :
p. 483et qui fut à l'heure mesme s'acquiter de sa commission. Je vous laisse à juger quel
trouble fut celuy de LigdamisLigdamisAmant de Cleonice, aimé de celle-ci.
Rival d’Hermodore.
Honnête homme d’Éphèse.
Présentés l’un à l’autre par Ismene, Ligdamis et Cleonice dédaignent tous deux l’amour et se lient d’amitié sur ce sentiment commun. Cette
complicité attise la jalousie d’Artelinde et d’Hermodore qui s’unissent pour leur nuire.
Il apparaît également sous l'orthographe suivante : Lygdamis.
Héros de l’« Histoire de Ligdamis et Cleonice » (IV, 3)., et quelle incertitude fut la sienne : il commença vingt fois de respondre à ce Billet,
et vingt fois il effaça ce qu'il avoit escrit. tantost il trouvoit qu'il en disoit
trop : un moment apres qu'il en disoit trop peu : mais enfin se déterminant par necessité,
il y respondit de cette sorte, si ma memoire ne me trompe.
LIGDAMIS A CLEONICE.
Plûst aux Dieux, Madame, qu'en vous faisant souvenir du commande ment que vous m'avez fait de ne vous voir plus, je pusse esperer que mon obeïssance me fera obtenir le pardon du crime qui l'a precedée. Mais comme cela n'est pas, je n'auray jamais la hardiesse de vous dire, ce que j'ay la temerité de penser : si vous avez la bonté de me le permettre, ou plustost de me l'ordonner encore une fois.





