Partie 5 (voir le frontispice) – Livre troisième. 
Gravure de la partie 5, livre 3.
Résumé de la séquence
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). tente vainement de réagir à l'adversité et de préserver chacune de ses deux
relations amoureuses. Il provoque TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en duel et, d'autre part, obtient une
dernière entrevue de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. L'échec de ses tentatives et les conséquences de son
duel l'amènent à quitter définitivement SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., non sans avoir écrit une dernière
lettre à sa première maîtresse.
Épisode 125 : Les errements de Belesis – 8 min.
Confronté à tous ces obstacles, BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). choisit la manière forte : il trouve un
prétexte pour provoquer TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en duel et parvient à le blesser. Assigné à
résidence, il ne décide pas moins de tout faire pour empêcher ce mariage. Il
commence par se rendre chez HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., en présence d'AlcenorAlcenorIl fait le récit de l’histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise à Cyrus.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., pour lui demander de
lui restituer CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Ce dernier lui fait observer qu'il vient de se battre avec
TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). pour LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., tout en reconnaissant ses contradictions, n'en
maintient pas moins son exigence et réclame le portrait en retour. Ou du moins
demande-t-il à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). de lui confirmer que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). l'aime autant qu'elle l'a
aimé lui-même. Tout ce que son rival et ami peut lui affirmer, c'est que la jeune
fille est prête à l'épouser. La discussion s'envenime et, par chance, AlcenorAlcenorIl fait le récit de l’histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise à Cyrus.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). est
présent pour jouer un rôle de modérateur.
Les choses estant donc en ces termes, il en aprit deux qui luy donnerent une
merveilleuse douleur : l'une fut qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). avoit le Portrait qui avoit
esté à luy : et l'autre fut que le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). tramoit le mariage de TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). avec LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : et
qu'enfin c'estoit une chose resoluë, et qui alloit esclatter dans deux jours. Je ne
vous rediray point tous ses transports, car mon recit n'est desja que trop long :
joint aussi que vous les connoistrez assez par ce qu'il fit, sans qu'il soit besoin
de vous faire sçavoir ce qu'il pensa, et ce qu'il dit en cette rencontre. Je vous
diray donc qu'apres avoir senty ces deux choses avec des douleurs extrémes ; comme
le mariage de TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
p. 690estoit le plus pressé, et qu'alors la passion de
LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). estoit encore la passion dominante dans son coeur : il resolut
de quereller TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). sur quelque autre pretexte, devant que l'affaire esclattast :
afin que le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). n'eust pas lieu de prendre part à cette action, et de l'accuser de
luy avoir manqué de respect. Si bien qu'estant allé le joindre un matin au Temple,
comme si ç'eust esté sans dessein, il en sortit aveque luy : l'engageant en une
conversation de nouvelles de guerre, et contestant opiniastrément tout ce que
TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
luy disoit. Car son dessein estoit d'obliger TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). à le quereller : parce que
connoissant l'humeur violente du Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., il aprehendoit d'estre banny, s'il
paroissoit que ce fust luy qui eust attaqué un homme qu'il aimoit. Mais comme
TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
avoit plus de coeur que d'esprit, il fut assez long temps sans s'aperçevoir qu'il
se
devoit fâcher : neantmoins à la fin BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). poussa la chose si loin, que
TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
mit le premier l'espée à la main. Il est vray que ce fut de si peu de momens, que
cela ne l'empescha pas de recevoir le premier coup : leur combat fut grand et beau
:
et si ceux qui y suruindrent ne les eussent separez, ils auroient pu demeurer tous
deux sur la place. Cependant quelque diligence que l'on pûst aporter à empescher ce
malheur, ils ne laisserent pas d'estre tous deux blessez : toutesfois. BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). le fut
si legerement au bras gauche, qu'il n'en garda pas le lict : mais il n'en fut pas
de
mesme de TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qui reçeut deux coups p. 691d'Espée
assez considerables, et qui eut beaucoup de desavantage en ce combat. Car outre
qu'il fut plus blessé que son Ennemy, il eut mesme le malheur que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). luy
arracha son Espée des mains, lors que voyant qu'on les vouloit separer, il passa sur
luy, et la luy osta de force. Cependant quoy que ce combat ne passast d'abord dans
le monde que pour une querelle impreveuë, le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). ne laissa pas d'en estre fort
irrité contre BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : parce que s'estant fait redire le sujet de leur querelle, il
connut mieux que TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ne l'avoit connu, que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). l'avoit voulu pousser : de
sorte qu'encore que ce Prince eust assez aimé BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., an commencement qu'il fut à
SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). ; comme
TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
estoit alors son Favory, il s'emporta fort contre BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : et il n'y eut que ceux qui
estoient bien desinteressez, et bien genereux, qui le furent visiter en cette
occasion : toute la presse du monde allant chez TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., comme estant Favory du Prince.
Mais pour HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., comme il a beaucoup de generosité, et que de plus ce combat
la le confirmoit dans l'opinion que son Amy estoit tousjours plus amoureux de
LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il fut le visiter et s'offrir à luy. Le hazard ayant fait que
j'estois chez BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). lors qu'il y vint, je fus tesmoin de leur entre veuë : il est
vray que je fus extrémement surpris, de voir avec quelle froideur BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). reçeut
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : de sorte que craignant qu'une longue conversation entre eux,
ne causast quelque malheur, je dis à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). que j'avois à p. 692l'entretenir de quelque affaire, et je l'emmenay
aveque moy : ne pouvant assez m'estonner du procedé de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Cependant ce combat
acheva d'irriter CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). contre luy, et de la confirmer dans le dessein qu'elle avoit de
s'en vanger, en luy ostant LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et en espousant HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : principalement quand elle
sçeut avec quelle froideur il avoit reçeu sa visite. D'autre part le Prince de
SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). tesmoigna
avoir tant de colere contre BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que ses Amis luy dirent qu'ils ne croyoient pas
qu'il y eust de seureté pour luy à demeurer à la Cour : et que du moins ils luy
conseilloient de garder le logis durant quelques jours. Il n'y eut pourtant pas
moyen de l'obliger à ne sortit point : parce qu'il vouloit s'eclaircir si le
Portrait de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). estoit entre les mains d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Comme il s'en alloit donc
un matin chez son Amy sur le pretexte de luy rendre sa visite, afin de luy demander
ce qui en estoit ; il aprit que son Mariage estoit resolu avec CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : et que dans peu
de jours on en devoit faire la ceremonie. De vous representer ce qui se passa dans
le coeur de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., c'est ce que je ne vous sçaurois dire, quoy qu'il me l'ait
raconté fort exactement : ce qu'il y a de vray, est que n'estant pas bien d'accord
avec luy mesme, au lieu d'aller droit chez HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., comme il en avoit eu le
dessein, il fut se promener dans une grande Place qui est derriere le lieu où il
demeuroit, et où il ne passoit que peu de monde. Apres avoir donc bien p. 693resvé, et bien excité sa colere il forma la
resolution d'empescher ce Mariage, à quelque prix que ce fust : et l'amour qu'il
avoit euë autrefois pour CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., commença de reprendre tant de force dans son
coeur, qu'il estoit luy mesme estonné de ce qu'il sentoit. Estant donc dans des
sentimens si bizarres et si extraordinaires, il reprit le chemin de la Maison
d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : mais en y allant, il rencontra CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qui estoit dans
un Chariot. Comme son voile estoit levé, il la vit si belle ce jour là, qu'elle ne
l'avoit jamais tant esté à ses yeux : mais comme elle l'aperçeut, et qu'il se
preparoit à la salüer, elle destourna la teste méprisamment : et par cette action
ralluma encore plus fort le feu qui recommençoit de le brusler avec tant de
violence. BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). continuant donc son voyage, fut chez HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., où je me
rencontray fortuitement : mais comme il sçavoit que je n'ignorois pas tout ce qui
s'estoit passé entre eux, ma presence ne l'empescha pas de luy parler. Il ne fut
donc pas plustost entré, qu'adressant la parole à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., ne voulez vous pas, luy
dit il, me restituer le bien que vous m'avez osté, et que je n'avois fait que vous
confier ? Si c est de mon amitié que vous entendez parler, repliqua HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
je puis vous assurer que je ne vous l'ay jamais ostée : et qu'ainsi il vous est aisé
de la retrouver. Non HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., luy dit il, ce n'est pas ce que j'entend,
car je ne doute point que malgré toutes mes bizarreries, vous ne me l'ayez côseruée
: mais p. 694c'est CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que je vous demande, CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
dis-je, que je vous ay prié de feindre d'aimer, mais que je ne vous ay jamais permis
d'aimer effectivement ; c'est pourquoy je vous conjure, de ne vouloir pas me la
disputer. Si l'amour estoit une chose volontaire, reprit HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., je pense que
vous n'auriez pas tort de me parler comme vous faites : mais BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., vous sçavez assez
par vostre propre experience, que l'on ne cesse pas d'aimer quand on veut : et que
par la mesme raison, on n'aime pas tousjours ce que l'on voudroit aimer : car si
cela estoit autrement je suis persuadé que vous n'auriez pas cessé d'aimer CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
pour LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Mais, adjousta t'il encore, je ne comprens pas bien, pourquoy
vous me parlez comme vous faites : puis qu'enfin il n'y a pas d'aparence, qu'un
homme qui vient de se battre contre TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). pour l'empescher d'espouser
LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., songe en mesme temps à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qu'il a achevée d'irriter
pas ce combat. Quand je me suis battu contre TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., reprit il, je ne sçavois pas
qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). alloit espouser CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : de sorte, repliqua HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
que c'est plus pur la haine que vous avez pour moy, que par l'amour que vous avez
pour elle, que vous voulez vous opposer à mon bonheur ? Nullement, repliqua BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., mais
c'est que pour mon malheur, comme je passay en un instant de l'amour de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., à
celle de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ; j'ay aussi repassé en un moment, de l'amour de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., à
celle de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Je ne p. 695sçay, adjousta t'il, si
en perdant l'esperance de posseder LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., cela a contribué a esteindre
la flamme que je sentois pour elle, et à rallumer l'autre dans mon coeur : mais je
sçay bien que je n'ay pas plustost sçeu que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). alloit estre à vous, que j'ay
senty renouveller mon ancienne passion dans mon ame : mais avec tant de force, que
je croy que j'en perdray la raison si vous n'avez pitié de moy. l'advoüe, Seigneur,
que de ma vie je ne fus si espouventé, que d'entendre parler BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). de cette sorte.
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). comme vous pouvez penser, l'estoit encore plus que moy, et ne
sçavoit pas trop bien que luy respondre. Car enfin quoy que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). eust consenty à
son Mariage, il connoissoit pourtant bien que c'estoit plus pour se vanger de
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que pour le rendre heureux : aussi estoit- ce pour cela qu'il
aprehendoit estrangement, que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ne vinst à sçavoir qu'il se repentoit, de peur
qu'elle ne se repentist aussi. C'est pourquoy prenant la parole, je sçay bien, luy
dit il, que ce que je m'en vay vous dire vous affligera ; mais puis qu'il faut que
vous le sçachiez pour vostre repos. et pour le mien ; il faut que je vous die, que
quand je le voudrois, vostre bonheur n'est plus une chose possible, s'il est vray
qu'il soit attaché à la possession de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : estant certain qu'elle est
tellement irritée contre vous, qu'on peut dire qu'elle vous hait, autant qu'elle
vous a aimé. C'est parce qu'elle me hait, reprit BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que j'espere encore qu'elle
m'aimera : p. 696car si son ame estoit en termes de
n'avoir pour moy que de l'indifference, ou du mépris ; je desesperois tout à fait
d'obtenir mon pardon : mais puis que cela n'est pas, faites je vous prie, que je ne
trouve point d'autre obstacle' ma bonne fortune que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). mesme, au reste, luy dit il
je sçay qu'elle vous a donné un Portrait, qu'elle ne vous pouvoit donner, puis
qu'elle me l'avoit donné, c'est pourquoy je vous prie de me le rendre. Mais est il
possible, luy dis-je en l'interrompant, que ce que vous dittes soit vray, et puis-je
croire que cét homme qui disoit n'aimer que LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). il n'y a que huit jours, n'aime
aujourd'huy que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ? Je ne puis pas, nous dit il, vous bien exprimer mes
sentimens, car il s'est passé tant de choses dans mon coeur en peu de temps, que je
ne puis moy mesme vous rendre conte de mes propres pensées. Ce que je vous puis dire
est, que j'ay connu si visiblement que les Dieux m'ont voulu punir de mon
inconstance, que j'en ay un repentir extréme. En effet, adjousta t'il, il faut bien
que je regarde la chose de ce costé là : car enfin je suis assuré qu'il n'y a pas
huit jours que je n'estois pas haï, ny de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., ny de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Cependant par un
renversement estrange, je me voy en estat de les perdre toutes deux, et de les
perdre encore d'une maniere très cruelle : car LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). m'a esté ravie par l'homme du
monde que je méprise le plus, et CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). me la sera peut-estre, par celuy que j'ay le
plus tendrement p. 697aimé. A vous dire la verité,
interrompis-je, vous ne devez vous prendre de vostre malheur qu'à vous mesme : je
sçay bien que je suis coupable, repliqua t'il, mars c'est principalement à cause que
je le suis, que je m'estime malheureux. le voy bien mesme que la priere que je fais
à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., n'est pas trop juste : toutesfois, puis que l'amour de
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., a repris sa premiere place dans mon coeur, il me semble
qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). doit avoir pitié de ma foiblesse. J'en ay aussi beaucoup de
compassion, reprit il, mais je ne dois pas ce me semble n'avoir point pitié de moy
mesme. Du moins mon cher HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., luy dit il, faites au Nom des Dieux, que je
vous aye l'obligation de me dire avec sincerité, si vous croyez que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). vous
aime effectivement : ou si ce n'est que : par dépit, qu'elle se porte à souffrir que
vous la serviez. Je sçay bien, adjousta t'il, que vous avec plus de merite que moy,
Si qu'ainsi puis que l'avois eu le bonheur de n'en estre pas haï, il ne doit pas
estre impossible, que vous en soyez aimé. Mais apres tour, je vous demande cela en
grace, de me dire ce que je veux sçavoir : vous protestant que si vous me jurez en
homme d'honneur, que vous croyez qu'elle vous aime, autant qu'elle m'a aimé ; de ne
chercher plus d'autre remede à mes maux que la mort. Tout ce que je vous puis
respondre (repliqua HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). qui ne pouvoit se resoudre à dire ce qu'il
croyoit) est que je suis persuadé, que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). vous hait, et que je sçay
qu'elle p. 698consent que je l'espouse. C'en est assez,
luy dit il, pour me faire connoistre, que vous n'estes pas si bien avec elle que je
le craignois : c'est pourquoy, poursuivit BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., je vous conjure seulement de
me faire une faveur, qui est de souffrir que je parle une fois en particulier a
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., car si elle vous aime assez, pour ne se soucier pas de mon
repentir, vous en serez plus heureux : et si par bonheur pour moy, je la ramenois
aux mesmes termes où je l'ay veuë autrefois, vous y gagneriez encore : puis
qu'enfin, ce ne seroit pas estre tout à fait heureux, que d'espouser une personne,
qui n'auroit pas une affection bien force pour vous : C'est pourquoy, ne me refusez
pas je vous en conjure. J'advoüe que ne trouvant pas ce que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). disoit trop esloigné
de la raison, je fis ce que je pûs pour obliger HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). à y consentir, mais il n'y
eut pas moyen. Cependant plus il y resistoit, et plus BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). concevoit
d'esperance de n'estre pas tout à fait détruit dans le coeur de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : si
bien que n'en ayant point du tout, du costé de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et en trouvant un peu, ce luy
sembloit, de celuy de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : sa passion en augmenta de beaucoup. Voyant
donc qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ne vouloit point consentir qu'il parlast a cette belle
Personne, il se mit à luy redemander le Portrait qu'il en avoit. Mais HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
luy repliqua, qu'il ne devoit point entrer en connoissance, s'il avoit esté à luy,
ou non ; qu'il suffisoit qu'il l'avoit reçeu de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et qu'ainsi p. 699il ne le luy rendroit pas. comme j'avois condamné
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., un moment auparavant, lors qu'il s'estoit obstiné a ne
vouloir pas que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). par last à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : je condamnay en suitte BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., lors qu'il voulut
presser son Amy, de luy rendre un Portrait qu'il ne tenoit pas de luy. Cependant
craignant estrangement, qu'estant seul avec eux, je ne pusse à la fin empescher
qu'ils ne s'aigrissent trop, ie leur dis qu'estant tous deux possedez d'une passion
trop violente, pour pouvoir parler de leurs interests avec moderation ; je les
priois de vouloir ne sçavoir à l'advenir leurs pretentions que par moy : adjoustant
que quand ils seroient separez, je leur dirois des choses, que je ne leur pouvois
pas dire en leur presence.
Épisode 126 : La dernière entrevue de Cleodore et de Belesis – 7 min.
AlcenorAlcenorIl fait le récit de l’histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise à Cyrus.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). écoute alternativement les arguments des deux rivaux. Pour clarifier la
situation, il se rend auprès de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). et lui demande de recevoir BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)..
Malgré le refus de celle-ci, il fait en sorte que les deux amants se rencontrent.
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). consent à écouter une dernière fois BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Ce dernier s'efforce de
justifier son inconstance, puis s'engage à ne plus jamais avoir ce genre de
faiblesse. CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). demeure intraitable et, après lui avoir avoué qu'elle l'avait
aimé, l'éconduit définitivement.
De sorte que mesnageant leur esprit le mieux que je pûs, je fis qu'ils se quiterent
sans s'estre querellez : en suitte dequoy, je fus tantost vers l'un, et tantost vers
l'autre sans sçavoir de quel costé me ranger En effet quand l'estois avec BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il me
faisoit pitié, tant il avoit de repentir de son inconstance : et quand je voyois
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il me persuadoit qu'il avoit raison ; car enfin, me disoit
il, si BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). n'eust point abandonné CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., non seulement je n'en fusse
point devenu amoureux, mais quand mesme je l'aurois aimée, je n'en eusse jamais rien
tesmoigné, par le respect que j'eusse eu pour nostre amitié. Mais apres m'avoir
forcé à la voir souvent, et m'avoir prié de feindre que j'avois de la passion pour
elle ; vouloir m'obliger à ne la voir plus, et à p. 700arracher de mon coeur, une amour qu'il y a fait naistre, c'est ce que je ne puis,
ny ne dois faire. D'autre part, me disoit BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., quand r'estois seul aveque
luy, est il juste, que parce que l'ay prié HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). de voir la Personne que
l'aime, que ce soit luy qui me la dérobé ? ne sçait il pas, que dés la premiere fois
qu'il me demanda la permission de luy descouvrir mon inconstance, je luy tesmoignay
que je ne le pouvois soufrir : ne pouvoit il pas juger, que je ne pouvois ne le
vouloir pas, que par un sentiment d'amour, quoy que je ne le nommasse point ainsi
?
Est on jaloux sans avoir de l'affection pour si Personne pour qui l'on a de la
jalousie ? et HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). n'a t'il pas deû plustost croire que j'aimois deux Personnes à
la fois, sans que je le pensasse faire, que de penser que je fusse jaloux de luy,
sans estre amoureux de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ? Et puis, me dit il, je ne luy demande rien
d'injuste, quand je luy propose de laisser juger nostre different à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
pourveû qu'il souffre que je la voye et que je luy parle : car si apres cela elle
le
choisit encore, je quitteray SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., et m'en iray en des lieux si esloignez d'icy, et si
cachez à la connoissance des hommes, que ny luy ny CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., n'entendront jamais parler
de moy. En suitte BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). se mettoit à exagerer son malheur ; apres, la colere s'emparoit
de son esprit ; et sans se souvenir plus de l'amitié qu'il avoit pour HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
il disoit qu'il n'estoit point de resolution qu'il ne fust capable de prendre
plustost que de p. 701souffrir qu'il espousast CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
Cependant le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., ayant sçeu que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ne laissoit pas de sortir de chez luy, en fut si
irrité, que je fus adverty qu'il avoit dessein de luy faire commander de se retirer.
Je sçeus encore le mesme jour, que TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). croyant que tant qu'il ne
pourroit sortir, BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). agiroit peut- estre contre luy, l'esprit de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ;
avoit obligé le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., à faire en sorte sur quelque pretexte que l'on trouva pour cela,
de la mettre chez la Reine, jusques à ce qu'il fust entierement guery ; de sorte que
ne voulant pas que mon Amy réçeust un commandement si facheux, je fus le conjurer,
de vouloir s'esloigner de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). pour quelques jours : mais il me dit qu'il n'en sortiroit point,
qu'il n'eust parlé à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ; et parlé en particulier. Il m'aprit qu'il
avoit esté plusieurs fois chez elle, mais qu'on luy avoit tousjours fait dire
qu'elle n'y estoit point, ou qu'on ne la voyoit pas : adjoustant, que c'estoit donc
à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). s'il la vouloit posseder en repos, à luy procurer l'occasion
de la voir. Voyant donc son obstination, je fus trouver son Amy, afin de l'y obliger
: mais il n'y eut pas moyen de l'y faire resoudre. De sorte que ne voyant point de
fin à cette contestation, je m'advisay d'aller trouver CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). secrettement, pour
l'advertir de l'estat où estoit la chose, afin que par sa prudence elle y donnast
ordre : car comme ils estoient tous deux mes Amis, je ne sçavois lequel souhaiter
qui fust heureux, ny lequel p. 702je devois preferer à
l'autre. Je n'eus pas plustost dit à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., les termes où en estoient
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qu'elle me dit que ce dernier luy faisoit
tort d'aprehender qu'elle ne vist son Amy : elle me parut pourtant fort surprise,
et
fort inquiette ; toutesfois elle me parla en suitte, avec tant de marque de colere
contre BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que je creûs bien qu'il ne tireroit pas grande satisfaction de
sa veuë. Neantmoins comme il la souhaitoit passionnément, et que je voyois que je
ne
pourrois l'obliger à sortir de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., s'il n'avoit entendu son Arrest de mort de sa bouche :
je la priay de vouloir luy en faire naistre l'occasion, mais elle me respondit
qu'elle ne le feroit pas : je connus pourtant ce me sembla, que si je cherchois les
voyes de la tromper, et de luy faire voir BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qu'elle me le pardonneroit. De
sorte que croyant avancer le bonheur d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., en avançant le départ de
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qui ne pouvoit se refondre a quitter SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., qu'il n'eust parlé à CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : je
fis si bien que le lendemain que je l'eus entretenuê, j'occupay HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en
quelque affaire, et je fis qu'une de mes Parentes mena CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).(sans qu'elle
sçeust où on la menoit) dans un Palais nouvellement basty, que tout le monde alloit
voir, et qui n'estoit pas encore habité. BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). qui estoit instruit de la
chose, ne manqua pas de s'y trouver ; si bien que ma Parente que sçavoit toute
l'affairé dont il s'agissoit, la conduisit avec tant d'adresse, que laissant les
Femmes qui les suivoient dans une Gallerie, p. 703elle la
mena dans une Chambre, et de cette Chambre dans un Cabinet, où BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). attendoit CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)..
Elle ne le vit pas plustost, qu'elle voulut en ressortir : mais s'estant jetté à
genoux, et l'ayant retenuë par sa robe ; au nom des Dieux Madame, luy dit il, donnez
moy une heure d'audiance, je vous en conjure ; c'est pour cela que cette charitable
Personne qui vous a amenée icy, vous a conduite dans ce Cabinet : souffrez donc que
je vous demande pardon, et que je vous le demande avec des larmes. Pourveû qu'elle
me permette de vous refuser tout ce que vous me demanderez, luy dit elle, je
consentiray de vous escouter. Mais si je vous demande la mort, luy dit il, me la
refuserez vous aussi ? Je vous la refuseray sans doute, repliqua t'elle, non
seulement parce que le suplice que vous meritez, ne seroit pas assez long, si vous
mouriez si tost : mais encore, parce qu'il suffit que vous desiriez quelque chose,
pour faire que je ne vous l accorde pas. Quoy qu'il en soit, Madame luy dit il,
quand ce ne seroit que pour me faire des reproches, vous me devez entendre et
m'entendre auequc loisir. Pendant que ces deux Personnes parloient ainsi, celle qui
avoit trompé CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en l'amenant dans ce Palais, apella une de ses Parentes qui
estoit demeurée dans la Galerie avec leurs Femmes, et comme elle sçavoit la chose,
elles s'amuserent à regarder les Peintures de la Chambre qui touchoit ce Cabinet.
De
sorte que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). pouvant parler sans estre entendu que p. 704que de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., souffrez (Madame, luy dit il, apres qu'elle se
fut assise) qu'auparavant que de vous demander pardon, je vous assure que ce BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). que
vous voyez à vos pieds, est ce mesme BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). que vous distinguiez autresfois
assez favorablement de tout le reste du monde. Je le fais encore aujourd'huy,
interrompit elle, et je vous tiens en effet, si différent de tous les autres hommes,
que je ne doute nullement que vous ne soyez incomparable. Quoy qu'il en soit, dit
il, je suis pourtant ce que j'estois en une chose, qui est que je n'eus jamais plus
d'amour pour vous que t'en ay. Plust aux Dieux, luy repliqua t'elle, que ce que vous
dittes fust vray : eh plust à ces mesmes Dieux que vous invoquez, reprit il, que
vous le desirassiez effectivement ! non non BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., respondit CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., je
ne m'esloigne point de la verité, quand je dis que je serois ravie que vous
m'aimassiez esperdûment : mais vous vous esloignez estrangement de mon sens, si vous
croyez que je fasse ce souhait pour recevoir vostre affection : puis qu'au contraire
je ne voudrois que vous m'aimassiez, qu'afin de vous pouvoir mieux punir de ce que
vous ne m'avez plus aimée. le sçay bien Madame, répliqua t'il, que je suis le plus
coupable de tous les hommes, d'avoir vescu comme j'ay fait durant quelque temps. :
mais Madame, il faut s'il vous plaist ne regarder point cét endroit de ma vie, ou
si
vous le voulez regarder, il faut que ce soit pour y trouver matiere d'exercer vostre
bonté. p. 705A quoy serviroit la clemence, si l'on ne
pardonnoit jamais ? ne laissez donc pas cette vertu inutile dans vostre ame, vous
qui pratiquez si admirablement toutes les autres. Au reste Madame, ne croyez pas que
j'aye jamais absolument cessé de vous aimer, mesme dans le temps où j'ay paru estre
le plus amoureux de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : elle vous à pû dire, si jamais elle m'a pû
obliger à luy aprendre la moindre chose de tout ce qui s'est passé du temps que
j'estois innocent aupres de vous : je n'ay pas mesme pû souffrir que le meilleur de
mes Amis vous aimast : ainsi il faut conclure de necessité que je vous ay tousjours
aimée. Ce n'est pas que je pretende me justifier, mais je veux seulement si je le
puis, amoindrir un peu mon crime, afin que vous me pardonniez plustost. Il faudroit
que j'eusse perdu la raison pour en avoir la pensée, reprit CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., car l'inconstance
est une faute que l'on ne pardonne jamais, ou que du moins l'on ne doit jamais
pardonner. Mais vous mesme Madame, repliqua t'il. n'avez vous pas vescu avec HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
d'une maniere à me faire croire que vous estes coupable du crime que vous me
reprochez ? Comme j'ay remarqué, repliqua CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que par une bizarrerie sans
égalle, vous avez quelque dépit de penser que j'ay commencé d'aimer HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
dés le premier instant que je me suis aperçeuë que vous aimiez LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ; je ne veux pas
vous en desabuser. Croyez donc si cela vous fasche, que je l'ay aime ; que je l'aime
encore ; p. 706et que je l'aimeray tousjours ; car vous
ne pouvez me faire un plus sensible plaisir, que de vous tourmenter vous mesme. Mais
Madame, reprit il, ne craignez vous point de me desesperer, et de me porter à faire
tout ce qu'un homme qui a beaucoup d'amour, et qui n'a plus de raison, peut
entreprendre ? Non BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., reprit elle, je ne l'aprehende point : car j'ay
tousjours oüy dire, que les gens qui ont le coeur partagé, n'ont pas les passions
si
violentes. Mais Madame, interrompit il, mon coeur n'est plus qu'à vous seule, et ne
sera jamais à nulle autre. Seriez vous bien assez hardy, reprit elle, pour oser
respondre de vous mesme, apres ce qui vous est arrivé ? pour moy qui ne m'assure pas
si aisément, et qui juge tousjours de l'advenir, par le passé, je vous prédis qu'un
de ces jours, vous en direz autant à LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et que peut-estre encore
l'oubliant aussi bien que moy, vous irez redire à une troisiesme, ce que vous nous
avez dit à toutes deux l'une apres l'autre, et à toutes deux ensemble. Quoy Madame,
interrompit BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., vous ne me pardonnerez point, et vous ne vous assurerez jamais
en mon affection ? N'en doutez nullement, répliqua t'elle, car comment voudriez vous
que je m'y pusse jamais assurer ? vous m'avez quittée dans le temps de toute ma vie,
où j'ay este la moins laide, et dans le temps de toute ma vie, où j'ay esté la plus
douce pour vous. Apres cela, à quoy me pourrois-je fier ? A vos paroles, que vous
avez si mal tenuës ? p. 707A vos sermens, que vous avez
si laschement faussez ? Non Madame, interrompit BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., mais fiez vous à mon repentir,
c'est luy, divine CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qui m empeschera d'estre inconstant à
l'advenir, car j'ay une si horrible confusion de ma foiblesse qu'il ne faut pas
aprehender que j'y retombe. le ne l'aprehende pas aussi, respondit elle brusquement
: car je vous assure que je m'interesse si peu en tout ce qui vous regarde, excepté
aux choses qui vous peuvent fascher, que je ne me soucie point de tout ce qui vous
arrivera. Cependant, adjousta t'elle, j'ay à vous dire que je ne pretends nullement,
que vous cherchiez les occcasions de me parler, si vous ne voulez que je vous face
mille incivilitez devant tout le monde. Mais Madame, repliqua-t'il, puis que tous
mes services passez sont perdus aupres de vous, et que je suis destruit dans vostre
esprit, ne contez donc s'il vous plaist pour rien, toutes les choses passées :
faites une compensation de mes crimes et de mes services, et souffrez que je
recommence à vous aimer, comme si je ne vous avois jamais aimée : etc si lors vous
n'estes satisfaite de ma fidelité, traitez moy de lasche, et d infame, et espousez
mesme HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Mais jusques alors, souffrez Madame, que je vous die que je
ne le sçaurois endurer. le l'espouseray pourtant, repliqua t'elle, si mes Parens
continuent de me le commander : c'est pourquoy le mieux que vous puissiez faire pour
vostre repos, est de l'endurer sans en rien dire ; car aussi bien p. 708en parleriez vous inutilement. Au reste, ne pensez pas vous en
prendre à HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., si vous ne voulez que j'augmente encore pour vous de haine et
de mépris. Cependant vous pouvez esperer pour vous consoler, que peut estre TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). mourra
de ses blessures, et qu'ainsi vous retournerez à LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., en m abandonnant une seconde
fois : car comme elle est plus douce que moy, elle vous reçevra sans doute mieux que
je ne vous reçoy. Apres cela BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., je n'ay plus rien à vous dire, si ce n'est de
vous assurer, que lors que vous me quittastes pour LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., j'avois pour vous des
sentimens, qui meritoient que vous fussiez. plus fidelle que vous ne l'avez esté.
Il
vous est aisé de juger parce que je dis, adjousta t'elle, que quelque glorieuse que
je sois, la vangeance l'emporte sur la gloire, puis que pour vous faire dépit, je
vous advoüe les sentimens advantageux que j'ay eu pour vous. Mais pour rabatre un
peu vostre orgueil, je vous diray que vous devez en tirer une consequence
infaillible, qui est que si je les avois encore, je ne vous dirois pas que l'en ay
esté capable. CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en achevant ces paroles se leva : et quoy que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). peust
luy dire, elle le quitta, se pleignant mesme de celle qui l'avoit trompée d'une
maniere peu obligeante pour luy,
Épisode 127 : Les adieux de Belesis – 5 min.
A partir de ce moment, CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). accélère les dispositions pour son mariage avec
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., au grand désespoir de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Ce dernier parvient, comme seule
consolation, à dérober à son rival le portrait de son ancienne maîtresse, avant de
quitter la ville, en raison du bannissement occasionné par son duel. Au moment de
son départ, il adresse une lettre à son rival, et une autre à son ancienne
maîtresse, dans laquelle il se repent de son comportement et déclare qu'il mènera,
à l'avenir, une vie solitaire.
Mais Seigneur, ce qu'il y eut d'admirable en cette rencontre, fut que cette
conversation produisît des effets bien differens, dans le coeur de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et
dans celuy de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Car cette imperieuse Fille, eut une assez grande joye, d'avoir
connu p. 709connu avec certitude dans les yeux de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., qu'il
estoit encore pour elle ce qu'il avoit esté autrefois. Ce ne fut pourtant pas dans
le dessein de luy pardonner, mais seulement, parce qu'elle espera le rendre plus
malheureux. De sorte qu'elle commença de parler à tout le monde de son Mariage avec
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., comme d'une chose qui luy estoit fort agreable Pour BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il
sortit d'avec CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., plus amoureux qu'il ne l'avoit jamais esté ; si bien que
s'estonnant luy mesme de l'amour qu'il avoit euë pour LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et la regardant
alors comme estant cause qu'il avoit perdu CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il vint presques à la haïr.
Estant donc dans un desespoir qui n'eut jamais d'esgal, il me vint retrouver pour
me
dire que CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). estoit inexorable : mais qu'apres tout il n'endureroit pas
qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). l'épousast. Je fis ce que je pûs pour luy remettre l'esprit,
il n'y eut toutesfois pas moyen : je voulus le faire ressouvenir qu'il avoit dit à
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., que si CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). le choisissoit quand il l'auroit entretenue, il
le laisseroit en repos : mais il me dit que l'on n'estoit pas obligé à tenir des
promesses, dont l'execution estoit impossible. Si bien, que ne sçachant comment
empescher le malheur que je craignois, je fus contraint de faire haster ce que
j'avois aprehendé : je veux dire de faire en sorte, que le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). fist commander à
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). de sortir de la Ville, comme je sçavois qu'il le devoit faire :
esperant que l'absence, et le temps gueriroient BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., de la passion qu'il avoit dans
p. 710l'ame. Mais quoy que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). reçeust ce
commandement dés le mesme jour, il n'obeït pourtant pas si promptement : il le sit
neantmoins en aparence, car il se cacha quelques jours dans la Ville. Durant cela
il
escrivit diverses fois a CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : sans qu'elle luy voulust respondre, il vit
mesme HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). encore une fois, mais en le voyant un soir chez luy, HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
luy parla avec de si puissantes raisons, qu'il fut contraint de le quitter, sans le
quereller, comme il en avoit eu le dessein. Car enfin dans les plus violens
transports de l'amour de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., il a pourtant tousjours conservé de l'amitié
pour HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).. Pendant qu'il estoit dans le Cabinet d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). il vit le
Portrait de CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). sur une Cassette, où celuy entre les mains de qui il estoit
presentement, le mettoit tous les soirs : de sorte qu'emporté par sa passion, il le
prit durant que son Amy estoit allé parler à quelqu'un qui l'avoit demandé. l'advoüe
que le luy vy faire ce larcin, mais comme je sçavois qu'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). devoit bien tost
espouser CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : et que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). devoit partir dans deux jours : je ne m'y opposay
pas. Mais de peur que durant ces deux jours là, il n'en arrivast quelque malheur,
je
demeuray avec HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et luy dis la chose comme elle estoit, le priant, etle
conjurant de n'envier pas une si foible consolation à son Amy : et en effet, HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). me
promit qu'il n'en tesmoigneroit rien, quoy qu'il ne laissast pas d'estre
sensiblement touché, de la p. 711perte de cette Peinture.
Cependant TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). se portant mieux, on parla d'achever son Mariage, et celuy
d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en un mesme jour, et on se prepara à tout ce qui devoit rendre
cette belle Feste agreable. Mais durant cela BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
n'estoient pas sans inquiétude : le premier comme vous le pouvez juger, en avoit
assez de sujet ; HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). mesme, quoy que prest d'espouser CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
n'estoit pas tout à fait heureux, parce qu'il la voyoit fort chagrine, et CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). non
plus que les autres, n'estoit pas sans douleur : car quelque desir de vangeance
qu'elle eust dans le coeur, elle ne se vangeoit pas de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). sans se vanger sur
elle mesme. Mais pendant que toutes ces Personnes souffroient tant. LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). que 1
ambition avoit consolée de la perte de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., sçachant qu'il estoit caché
dans SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., et
craignant que ce ne fust pour taire obstacle à sa grandeur, fit que TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). obligea
encore le Prince de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). à le faire chercher afin de s'assurer de luy. De sorte que BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ayant
sçeu la chose, fut contraint de peur de tomber sous la puissance d'un Prince irrité,
et fort violent, de se resoudre à Sortir de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3).. Mais pour faire qu'il eust moins de regret
à l'abandonner, il sçeut que le jour suivant les Nopces de TisiasTisiasÉpoux de Leonise.
Il s’éprend de cette dernière et l’épouse par l’entremise de Cleodore.
Protagoniste de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). et de LeoniseLeoniseÉpouse de Tisias.
Parente de Cleodore.
Leonise épouse Tisias par l’entremise de Cleodore, qui cherche par ce moyen à se venger
de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
d'HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). et CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et se devoient faire. Pour moy qui ne le
quittay qu'à cent stades de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3)., je puis dire n'avoir jamais veû rien de si touchant,
que d'avoir veû BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). en l'estat où p. 712je le vy : il
donna deux Lettres en partant à un Esclave qui estoit à luy ; l'une pour CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et
l'autre pour HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). : avec ordre de les aller rendre en main propre, dés qu'il
seroit party. Ce qui m'embarrassa un peu lors que je me separay de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., fut
que je vy qu'il r'envoya tout son train en son Pais, avec une Lettre pour son Pere,
et qu'il ne retint qu'un Esclave aveque luy : ne voulant point me dire, ny quel
dessein il avoit, ny quelle route il devoit tenir. Cependant celuy qui devoit rendre
les Lettres qu'il avoit laissées pour CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et pour HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).,
ne manqua pas de s'aquitter de sa commission. Comme il estoit assez matin, car
BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). sortit de SuseSuseCapitale de la Susiane.
Cadre de la suite de l’histoire de Belesis et Cleodore (VII, 3). à la premiere pointe du jour, il fut chez HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3).
devant que d'aller chez CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., et luy rendit une Lettre qui estoit' peu prés
conçeuë en ces termes,
BELESIS A HERMOGENE.
Je pense que vous ne vous pleindrez pas de ce que je vous ay pris le Portrait de Cleodore, puis que je vous laisse en possession de Cleodore mesme. Je ne vous nie pas que si j'eusse trouvé quelque disposition dans le coeur de cette admirable Personne a me pardonner, je vous l'aurois disputée jusques à la mort ; et je vous advoüeray p. 713mesme que ce n'est pas sans peine que je pars sans vous avoir tesmoigné le ressentiment que j'ay du mal que vous m'avez sait. Cependant puis que j'ay pris la resolution de ne punir que moy de tous ceux qui causent mon malheur, je vous prie pour reconnoistre ma moderation, de souffrir que je vous face une priere. Je vous demande donc en grace, quand vous serez, possesseur de Cleodore, de n'insulter point sur un Amant infortuné, que vous avez rendu miserable, et de ne la faire jamais souvenir de mon inconstance dont vous avez, esté le confident. c'est la seule chose que vous demandera en toute sa vie un malheureux, qui n'ayant trouvé nulle compassion dans le coeur de son Amy, ny nulle bonté dans celuy de sa Maistresse, renonce pour tousjours à la societé des hommes.
BELESIS.
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). reçeut cette Lettre avec quelque sentiment de tendresse, mais
apres tout il ne fut pas marry du départ de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). ; et l'esperance d'espouser
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). le lendemain, luy donnoit tant de joye, qu'il ne fut pas en
estat de sentir bien fortement le malheur de son Amy. Mais si la Lettre de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., pour
HermogeneHermogeneAmant de Cleodore.
Ami et rival de Belesis.
A la demande de son ami Belesis, il feint de s’attacher à Cleodore, dont il tombe
finalement amoureux.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., ne fit pas un grand effet dans son ame ; celle de BelesisBelesisAmant de Cleodore, puis de Leonise.
Ami et rival d’Hermogene.
Originaire de Mantiane.
D’abord amoureux de Cleodore, il s’éprend ensuite de Leonise et demande à son ami
Hermogene de feindre d’être amoureux de Cleodore, afin de cacher son inconstance.
Héros de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., pour
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3)., en, fit un plus considerable. Aussi estoit elle si touchante,
qu'il eust falu avoir l'ame du monde la plus dure, pour n'en estre pas esmeu de
compassion. Et certes elle fit une si forte impression dans mon esprit, lors que
CleodoreCleodoreAmante de Belesis, puis épouse d’Hermogene.
Parente de Leonise.
Cleodore est aussi sage que Leonise est inconstante. Elle se retrouve dans une position
inconfortable vis-à-vis de sa parente, lorsque Belesis et Hermogene avouent leurs
sentiments. Elle décide alors de se venger de Belesis.
Héroïne de l’« Histoire de Belesis, d’Hermogene, de Cleodore et de Leonise » (V, 3). me la monstra, que je luy en demanday une copie : de sorte que
je l'ay levë p. 714tant de fois en ma vie, que je ne
pense pas que je la puisse jamais oublier : voicy donc comme elle estoit.
BELESIS A CLEODORE.
J'ay si bien merité tous les tourmens que j'endure, que je n'ay aucun droit de vous accuser d'injustice : mais je m'estois si veritablement repente de ma foiblesse, que je pense qu'il me seroit permis de murmurer contre vostre bonté, de ce qu'elle n'a pas voulu m'accorder mon pardon, Cependant je vous respecte encore si fort, toute irreconciliable que vous estes, que je ne me veux pleindre, ny de vous, ny d'Hermogene, mais seulement de moy mesme : et pour vous faire voir que j'eusse pû estre fidelle aupres de vous, je vous promets de l'estre en des lieux bien esloignez d'icy. Je vous engage mesme ma parole, de ne me souvenir que de vous, durant tout le reste de la malheureuse vie que je vay mener : et comme je suis devenu criminel en voyant une Personne que je ne devois regarder que pour l'amour de vous, je me resous pour me punir de ma foiblesse, à ne voir jamais qui que ce soit, qu'un Esclave que je mene : afin qu'apres ma mort il puisse vous raconter quelle aura esté la constance de celuy que vous bannissez comme un inconstant. Je m'assure que s'il est fidelle, il tirera quelques larmes de vos beaux yeux : et que vous regretterez, peut-estre la mort de celuy dont vous aurez rendu la vie l'a plus malheureuse du mondes.
BELESIS.





