Partie 2 (voir le frontispice) – Livre premier. 
Gravure de la partie 2, livre 1.
Résumé de la séquence
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se rend malgré lui au pays des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris., afin de mener à bien les
projets de mariage entre CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. et la reine ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman.. Le motif officiel de
l'ambassade est un conflit relatif à des pirates qui sévissent sur la mer CaspieMer CaspieMer Caspienne..
Absorbé par sa passion et la crainte que MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. ne soit enlevée en son absence,
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se montre mélancolique durant toute la première partie du voyage. Une fois
passé le fleuve AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. constate que les paysages, les tentes et les
coutumes des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. sont remarquables. L'ambassadeur et ses hommes sont reçus
avec magnificence, car la reine est particulièrement admirative devant les exploits
d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., dont elle est parfaitement informée. Deux princes étrangers, IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman.
et AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., présents à la cour de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. et amoureux de la reine, sont toutefois
intrigués par la présence d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Après quelques jours, ce dernier décide de
solliciter l'aide de TerezTerezMinistre de Thomiris., premier ministre influent, pour découvrir les sentiments
de la reine.
Épisode 42 : L'ambassade d'Artamene – 2 min.
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. doit se rendre au royaume des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. en tant qu'ambassadeur de
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Un problème de piraterie sur la mer CaspieMer CaspieMer Caspienne. est invoqué comme motif
officiel de son voyage, alors qu'en réalité ce dernier doit disposer favorablement
la reine ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. à épouser CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Au moment de prendre congé de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement.,
ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. a un très mauvais pressentiment ; il craint que PhilidaspePhilidaspeNom d'emprunt de Labinet, le Roy d'Assirie ne profite de
son absence pour ravir la princesse. MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. lui adresse toutefois des paroles
tendres qui le touchent profondément. En route, ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se montre mélancolique et
absent, ne sachant pas même où il se trouve. Il reste dans cet état tout au cours
du trajet de ThemiscireThemiscireVille d’Asie Mineure sur le cours inférieur du Thermodon, non loin du Pont Euxin.
C’est dans cette ville que Mandane est enlevée par le Roi d’Assirie (II, 2) et le
Roi de Pont (VIII, 3).
[Actuellement dénommée Terme, sud de la Turquie actuelle] jusqu'aux bords de l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., fleuve qui borne le royaume
des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris..
Enfin, Seigneur, ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se resolut à partir ; CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. de son, costé l'en
pressa ; et luy fit preparer un équipage, le plus grand, et le plus magnifique, dont
l'on eust jamais entendu parler en CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle]. Il eut pourtant ordre de ne proposer pas
d'abord la chose dont il s'agissoit à ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. : CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. ne voulant pas
s'exposer à estre refusé. Mais comme il estoit arrivé que quelques Pyrates avoient
p. 205pris plusieurs Vaisseaux Marchands sur la Met
CaspieMer CaspieMer Caspienne., qui
apertenoient a des Capadociens : et qu'il s'estoit fait une espece de petite guerre
maritime, entre ces Capadociens et ces Pyrates, qui estoient du Pars des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. : ce
fut cette negociation qui fut le pretexte de ce voyage : quoy qu'en effet il ne fut
entrepris, que pour traiter en secret du Mariage de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. avec CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Je ne m'arresteray
point à vous dire, toutes les carresses que le Roy fit à mon Maistre en s'en
separant, ny toutes celles que toute la Cour luy fit ; AribéeAribéeFrère d'Artaxe.
Gouverneur de Pterie, sa charge lui est retirée par Ciaxare au bénéfice d’Ariobante, lorsqu'il s’allie au Roy d’Assirie, à qui il vient en aide pour l’enlèvement de
Mandane.
Il n’apparaît qu’au début du roman. mesme parut estre plus
de ses amis qu'à l'ordinaire : et ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. avoit sans doute en aparence tous les sujets du
monde d estre satisfait de luy. Mon Maistre avoit pourtant dans le coeur une
inquietude secrette qui ne luy donnoit pas peu de peine : car enfin depuis que
PhilidaspePhilidaspeNom d'emprunt de Labinet, le Roy d'Assirie, ou pour mieux dire le Prince d'Assirie avoit disparu, l'on
n'en avoit eu aucunes nouvelles. L'on avoit mesme sçeu, qu'il n'estoit point
retourné à Babylone : et que la Reine NitocrisNitocrisReine d’Assirie.
Epouse de Labinet (II).
Mère de Labinet (I).
Eprise dans sa jeunesse de Gadate, elle écoute cependant la volonté de son peuple et épouse Labinet(II). Elle favorise les enfants de Gadate, et notamment Istrine qu’elle prévoit d’unir à son fils.
Protagoniste de l'« Histoire de Mandane » (II, 2) et de l’« Histoire du Roi d’Assirie et d’Intapherne » (VIII, 1). estoit tousjours fort en
peine d'une si longue absence. Il y avoit aussi des momens, ou ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. ne sçavoit pas
trop bien s'il devoit croire que PhilidaspePhilidaspeNom d'emprunt de Labinet, le Roy d'Assirie fust en effet ce qu'il avoit dit estre : et
il y en avoit d'autres aussi, où il n'en doutoit point du tout. Mais enfin son
equipage estant prest, il falut partir, et dire adieu à la Princesse jamais,
Seigneur, je n'ay esté plus fortement persuadé qu'en cette rencontre, que les Dieux
p. 206envoyent quelquefois aux hommes, des pressentimens
de ce qui leur doit arriver : car mon Maistre eut une si sensible douleur en
quittant MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. ; et cette Princesse, quoy que tres accoustumé à vaincre ses
sentimens, en parut aussi si affligée ; que quand ils eussent sçeu infailliblement
qu'ils ne se reverroient jamais, ils ne l'eussent pas esté davantage. Cét adieu,
comme vous pouvez penser, se fit sans autres tesmoins, que la fidelle MartesieMartesieSuivante et confidente de Mandane.
Martesie prend soin de la Princesse Mandane et réconforte celle-ci lorsqu’elle en
vient à douter de Cyrus, en prenant toujours partie pour ce dernier.
Elle apparaît régulièrement jusqu’à la fin du roman. ;
avec laquelle il y avoit desia quelque temps que j'avois lié une amitié tres
estroite. Ce compliment ne fut pas long : et leur conversation se fit presque
plustost par leur silence que par leurs paroles. La tristesse qui paroissoit dans
les yeux d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., fut toute l'eloquence qu'il employa à prier sa Princesse de ne
l'oublier pas s et la douleur qu'il vit dans ceux de MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement., fut presque toute
la faveur qu'il reçeut d'elle en s'en separant. Voulez vous bien, luy dit il,
Madame, que je ne démente pas mes propres yeux ? Et me permettrez vous de croire,
que j'ay quelque part à la melancolie que je voy dans les vostres ? Ouy ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., luy
respondit elle, je vous le permets : et je ne seray pas mesme marrie que vous
croiyez qu'il y en a plus dans mon coeur, que vous n'en voyez sur mon visage. Il
n'en eust pas falu plus que cela, pour ressusciter mon Maistre s'il eust esté mort
:
mais je pense aussi Seigneur, qu'il n'en eust guere plus falu pour le faire mourir
et de douleur et de joye. Aussi ces deux sentimens p. 207opposez, firent tant de desordre en son ame ; qu'il en perdit la parole, et
presque la raison. Il quitta donc la Princesse sans luy dire plus rien : et la
regardant aussi long temps qu'il le pût, il sortit enfin, et monta a cheval sans
sçavoir ny qui estoit aveque luy ; ny quel chemin il tenoit ; ny mesme ce qu'il
pensoit. Le premier jour de nostre voyage, se passa de cette sorte : le second ne
fut guere moins melancolique : tous les autres furent à peu pres semblables : et
depuis ThemiscireThemiscireVille d’Asie Mineure sur le cours inférieur du Thermodon, non loin du Pont Euxin.
C’est dans cette ville que Mandane est enlevée par le Roi d’Assirie (II, 2) et le
Roi de Pont (VIII, 3).
[Actuellement dénommée Terme, sud de la Turquie actuelle] jusques au bord de l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3). (ce fleuve fameux qui borne le Royaume
des Massagettes) je pense que mon Maistre ne sçeut point quelle route nous tinsmes.
Il ne sçeut, dis-je, si nous avions pris celle de la Province des AspiresAspiresProvince montagneuse et sauvage de la Médie. ; si nous
avions traverse la ColchideColchideRégion située sur la côte orientale du Pont Euxin.
Aryante, de même que Phraarte aborde au port de la Colchide en vue de rejoindre le camp de Thomiris (IX, 1).
[Géorgie actuelle] ; ou si nous avions pris le haut des Montagnes. Enfin, je pense
qu'il ne sçeut si nous avions esté sur la mer ou sur la terre ; ny si nous avions
passé des forests ou des rivieres : tant il est vray qu'il fut entierement possedé
par sa passion et par ta melancolie, pendant ce voyage qui est assez long, et où
l'on voit d'assez belles choses.
Épisode 43 : Le pays des Massagettes – 3 min.
En passant l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., le paysage se modifie brusquement. On ne perçoit plus aucune
construction, tandis que des plaines et des collines s'étendent à perte de vue. Le
caractère extraordinaire du site arrache ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. à sa mélancolie. Il constate que
des milliers de tentes, aux formes et aux couleurs variées, recouvrent les
environs. Il y a également des chariots, les MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. étant nomades. Deux jours
sont nécessaires pour arriver à la tente de la reine ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman.. FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. décrit ce
voyage comme divertissant, donnant des détails sur le peuple et ses coutumes.
Comme les Massagetes possèdent beaucoup d'or et de cuivre, les hommes et les
animaux sont richement parés. SpargapiseSpargapiseFils de Thomiris, neveu d’Aryante.
Lorsque le peuple des Issedons menace de se soulever, Thomiris l'envoie, en compagnie
d'Aryante, apaiser le tumulte (IX, 1).
Prisonier de Cyrus, il se suicide, afin de ne pas faire l'objet d'un échange avec Mandane, prisonnière de Thomiris (X, 1).
Il apparaît au début et à la fin du roman., fils de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., est absent. Il est
parti avec son oncle Ariante vers les provinces tournées en direction du mont
ImaüsImaüsLe mont Imaüs partage les deux Scythies.
Montagne au pied de laquelle sont établis les Massagettes (II, 1).
[Kirghizstan actuel], qui partage les deux Scithies. La cour, qui entoure la reine, est cependant
importante. Deux étrangers s'y trouvent ; IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., prince des Tauroscites et
neveu du fameux AnacharsisAnacharsisOncle d’Indathirse, il fait partie des Sept Sages.
Originaire de Scithie.
Cyrus demande à Anacharsis d'être son ambassadeur auprès de Thomiris, Reine des Massagettes.
Il participe au « Banquet des Sept Sages » (IX, 2)., pour l'heure en voyage, et AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., prince des
SauromatesSauromatesPeuple vivant entre le Pont Euxin et la Mer Caspie, dont le souverain est Aripithe.
Le fort qu’ils construisent sera pris par les troupes de Cyrus, ce qui permettra la libération d’Araminte et Hesionide et par conséquent l’annulation du traité conclu entre Thomiris et Arsamone (IX, 3).. La ‘ville' est somptueuse. Au centre trône le merveilleux pavillon de
ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman..
Estant donc arrivez au bord de l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., nous le passasmes sur de grands bateaux, qui sont
destinez à cét usage, pour la commodité de ceux qui voyagent en ce païs là : et nous
commençasmes, s'il faut ainsi dire, d'entrer en un autre Monde. Car Seigneur, nous
ne vismes plus ny Villes, ny Vilages, ny Maisons, ny Temples : et toute cette grande
estenduë de païs qui borde un des costez p. 208de
l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., et
qui regarde vers les Issedones, n'est que de grandes et vastes Plaines, entremeslées
de petites Colines extrémement agreables. un objet si nouveau, força la melancolie
d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. : et l'obligea de remarquer avec plaisir, que toutes ces
Plaines et toutes ces Colines estoient semées de cent mille Tentes differentes, et
par leurs formes, et par leur grandeur, et par leurs couleurs. L'on en voyoit deux
ou trois cens en un mesme lieu ; trente ou quarante en un autre ; quelques unes en
plus petit nombre, et d'autres mesmes toutes seules, et separées de tout le reste.
L'on voyoit aussi grande quantité d'une espece de Pavillons roulans, dont ces
Peuples se servent, principalement à la guerre : qui sont de grands chariots
couverts de Dais magnifiques, sous lesquels ils peuvent estre à l'abry de
l'incommodité de la pluye et des vents : et à l'ombre aussi, quand il arrive que le
Soleil les importune. Un nombre infiny de Troupeaux, paissoient parmy toutes ces
vastes Plaines : et adjoustoient encore beaucoup d'agrément, à un si merveilleux
objet. ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. donc, apercevoir bien admiré cette diversité de coustumes,
continua son chemin, droit vers le Quartier des Tentes Royalles : car c'est ainsi
qu'ils apellent en ce païs là, l'endroit où la Cour fait sa demeure. Ces Tentes
changent toutefois de lieu selon les Saisons ; et quoy qu'elles soient assez souvent
proche de l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., à cause de la commodité que ce grand et beau fleuve aporte à son
voisinage ; p. 209lors que nous y fusmes, il nous falut
faire deux journées entieres dans le païs des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris., auparavant que d'arriver où
estoit la Reine. Mais Seigneur, à vous dire la verité, ce voyage nous donna assez
de
divertissement à l'abord : et la veüe de tant de choses nouvelles, ne nous permit
pas de nous ennuyer. De plus, tous ces Peuples quoy que confondus par beaucoup de
personnes avec les veritables Scithes, n'ont pas leur simplicité en habillemens :
au
contraire, ils sont tres superbes et tres magnifiques. Car comme leur païs produit
une quantité prodigieuse d'or et de cuivre, ils se servent en toutes sortes de
choses de ces deux Metaux : n'employant que tres rarement le fer et l'argent, parce
qu'ils en ont fort peu chez eux. Ainsi leurs Lances, leurs Carquois, leurs Fleches,
leurs Marteaux d'armes, leurs Baudriers, la Bride, le Mors, tout le harnois de leurs
chevaux, et cent autres choses qui seroient trop longues à dire, sont toutes d'or,
ou du moins ornées avec de l'or : de sorte que tout ce que nous rencontrasmes, ne
nous fit voir que magnificence. Nous sçeusmes en allant, que le Fils de la Reine
appellé SpargapiseSpargapiseFils de Thomiris, neveu d’Aryante.
Lorsque le peuple des Issedons menace de se soulever, Thomiris l'envoie, en compagnie
d'Aryante, apaiser le tumulte (IX, 1).
Prisonier de Cyrus, il se suicide, afin de ne pas faire l'objet d'un échange avec Mandane, prisonnière de Thomiris (X, 1).
Il apparaît au début et à la fin du roman., n'estoit pas alors aupres d'elle : et qu'il estoit allé,
accompagné d'Ariante Frere de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., vers ces Provinces qui regardent le Mont
Imaüs, qui comme vous sçavez partage les deux Scithies. Certe absence n'empescha pas
que nous ne trouvassions la Cour extrémement grosse : car comme SpargapiseSpargapiseFils de Thomiris, neveu d’Aryante.
Lorsque le peuple des Issedons menace de se soulever, Thomiris l'envoie, en compagnie
d'Aryante, apaiser le tumulte (IX, 1).
Prisonier de Cyrus, il se suicide, afin de ne pas faire l'objet d'un échange avec Mandane, prisonnière de Thomiris (X, 1).
Il apparaît au début et à la fin du roman.
n'avoit que quinze ans, et qu'Ariante n'avoit p. 210point
d'authorité en ce païs là, tout le monde s'attachoit à la Reine, qui depuis fort
long temps gouvernoit toutes choses : et qui en effet a de tres grandes qualitez,
quoy qu'elle en ait aussi quelques unes qu'il seroit à souhaitter qu'elle n'eust
pas. Nous sçeusmes encore qu'il y avoit deux Princes Estrangers dans cette Cour :
l'un Prince des Tauroscites apellé IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., et neveu d'un fameux
Scithe qui se nomme AnacharsisAnacharsisOncle d’Indathirse, il fait partie des Sept Sages.
Originaire de Scithie.
Cyrus demande à Anacharsis d'être son ambassadeur auprès de Thomiris, Reine des Massagettes.
Il participe au « Banquet des Sept Sages » (IX, 2)., qui estoit alors en voyage : et dont en
mon particulier, l'avois fort entendu parler en Grece, du temps que nous estions à
CorintheCorintheVille de Grèce, située sur l’isthme du même nom.
Periandre est son souverain.
Cadre du récit de l’amant non-aimé, de l’ « Histoire des amants infortunés » (III,
1).
Cadre de l’histoire de Cleobuline (VII, 2)..
Pour l'autre qui s'apelle AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., il est Prince des Sauromates : de sorte qu'à
ce que nous sçeusmes, ces deux Estrangers rendoient la Cour de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. encore plus belle
qu'à l'acoustumée. Enfin Seigneur, nous marchasmes si bien, que nous descouvasmes
de
fort loing les Tentes Royalles, ou pour mieux dire, la plus belle Ville du monde :
estant certain qu'il ne peut jamais tomber un plus magnifique objet sous les yeux.
Il y avoit une estenduë de plus de vingt cinq stades en quarré, entierement pleine
de Tentes rangées avec ordre et par grandes rües : et pour rendre la chose encore
plus superbe, il y avoit symetrie en leur forme, et en leur disposition. Le meslange
mesme des couleurs, y estoit judicieusement observé : et la pourpre, l'or, le blanc,
et le bleu, estoient meslez avec une confusion, où il ne laissoit pas d'y avoir de
la regularité. Toutes ces Tentes avoient sur le haut, de grosses pommes p. 211d'or ou de cuivre, avec des Banderolles ondoyantes :
et en divers endroits de cette Ville (s'il est permis de parler ainsi) l'on voyoit
des Pavillons beaucoup plus eslevez que les autres : qui paroissoient comme font
dans nos Villes, les Palais et les magnifiques Temples. Au milieu de tout cela,
estoit le Pavillon de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., fort remarquable et par sa beauté, et par sa
grandeur prodigieuse, et parles Enseignes Royalles, que l'on voyoit arborées, sur
le
haut de ce superbe Pavillon.
Épisode 44 : Première rencontre entre Cyrus et Thomiris – 6 min.
A l'annonce de l'ambassade d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. envoie un gros de cavalerie pour
accueillir le héros et ses hommes. Le convoi est resplendissant, car CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.
désire faire montre des richesses de son royaume. La reine envoie un interprète,
qui s'avère inutile, car ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. parle la langue assirienne et ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. maîtrise
le cappadocien. FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. avoue avoir été ébloui par la magnificence de la tente
royale. Il fait le portrait de la reine, femme d'une beauté exceptionnelle,
paraissant n'avoir guère plus de vingt ans, puis détaille sa parure. ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. lui
présente des tablettes serties de diamants, où se trouve gravée la lettre de
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Or à son grand étonnement, ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. ne tarit pas d'éloges au sujet des
exploits d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., qu'elle connaît en détail, mais ne témoigne qu'une admiration
polie envers CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Ses informations proviennent d'espions, car les Scithes et
les MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. ont coutume d'envoyer diverses personnes dans toutes les cours
d'Asie, afin de savoir ce qu'il s'y passe. Leur politique est l'invasion par
surprise.
Comme nous arrivasmes donc à quinze ou seize stades de ces magnifiques Tentes, nous
vismes paroistre un gros de Cavalerie, à la teste duquel estoit un des plus
considerables d'entre les MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. : qui venoit recevoir mon Maistre au nom
de la Reine. Car dés que nous avions eu passé l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., elle avoit esté, advertie, qu'un
Ambassadeur de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., appelle ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., estoit entré dans ses Estats : de sorte qu'au
Nom de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., et à celuy d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., qu'elle ne connoissoit que trop, comme vous
sçaurez apres, elle avoit envoye comme je viens de le dire, un homme de
consideration, suivy de beaucoup d'autres, pour le recevoir. Les premiers complimens
estans faits, nous continuasmes nostre chemin meslez parmy eux : et en aprochant,
nous vismes que tout ce grand quarré de Tentes, estoit enfermé de Barrieres peintes
et dorées, où il y avoit en garde, des Soldats de fort bonne mine. Nous vismes aussi
qu'il y avoit une petite Riviere, qui se divisoit en deux petits p. 212bras, dont l'un passoit tout le long d'une des faces de cette Ville
portative : et l'autre la traversoit par le milieu : se rejoignant apres un peu plus
bas comme auparavant. Nous vismes que le Pavillon de la Reine estoit au milieu d'une
grande Place, ou quatre grandes rües aboutissoient, avec des Gardes aux deux bouts
de toutes les quatre. Enfin Seigneur, l'on conduisit mon Maistre dans une superbe
Tente, destinée pour les Ambassadeurs des Rois Estrangers. Comme le train et
l'equipage d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. estoit extrémement grand et magnifique, ces Peuples là
n'avoient pas moins de curiosité de nous regarder, que nous en avions de les voir.
Car corne l'habillement des Medes est beaucoup plus beau que celuy de tout le reste
de l'Asie, CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. avoit voulu que nous eussions tous des robes à la Medoise,
toutes couvertes d'or : et celle d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. estoit toute semée de
pierreries. Comme nous estions armiez apres midy, le reste du jour fut employé à se
reposer : et ce ne fut que le lendemain au matin que ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. donna audience à
mon Maistre. J'avois oublié de vous dire, qu'en envoyant recevoir ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.,
ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. luy avoit aussi envoyé un Truchement, qui sçavoit toutes les
Langues Asiatiques : mais pour elle, mon Maistre n'en eut pas besoin, car elle
sçavoit la Langue Assirienne : qui comme vous ne l'ignorez pas, est la plus
generalement entendüe par tout : et qu'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. sçavoit assez bien, parce
qu'elle ressemble fort à celle de CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle]. De sorte que mon Maistre ayant p. 213esté adverty qu'elle la sçavoit, se prepara à luy
parler en cette Langue : aussi tost qu'il auroit fait son premier compliment en
celle de CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle], pour garder quelque ceremonie : et pour rendre ce respect là
au Roy de qui il estoit envoyé. L'heure de l'Audience estant donc venüe, plusieurs
Officiers de la Reine vinrent prendre mon Maistre, pour le conduire chez elle : où
les deux Princes que je vous ay nommez, et tout ce qu'il y avoit de Grand et de beau
à cette Cour, soit parmy les hommes ou parmy les Dames s'estoit rendu : pour voir
cét Ambassadeur, de qui l'on disoit desja tant de choses : quoy que l'on ne peust
encore juger en ce lieu la que de sa bonne mine. L'on nous fit passer dans ces
superbes Tentes de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., par trois differentes Chambres richement
meublées, auparavant que d'arriver au lieu où estoit la Reine : mais lors que nous
entrasmes en celuy la, j'advoüe que je fus un peu surpris, et que j'eus peine à
croire que je ne fusse pas plustost à Babylone, à EcbataneEcbataneCapitale de la Medie.
Siège de la cour de Ciaxare., à ThemiscireThemiscireVille d’Asie Mineure sur le cours inférieur du Thermodon, non loin du Pont Euxin.
C’est dans cette ville que Mandane est enlevée par le Roi d’Assirie (II, 2) et le
Roi de Pont (VIII, 3).
[Actuellement dénommée Terme, sud de la Turquie actuelle], à Amasie, ou à SinopeSinopeVille d’Asie Mineure (Paphlagonie), située sur la côte du Pont Euxin.
Mazare, après y avoir emmené Mandane qu’il a enlevée, l’incendie pour mieux échapper à ses
poursuivants.
[Côte septentrionale de la Turquie actuelle]., que dans un
Camp de MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. : tant il est vray que je ay de magnificence, et de marques
de Grandeur. Tout cet Apartement estoit tendu de Pourpre Tyrienne, toute couverte
de
plaques d'or massif, où estoient representées en bas relief diverses actions de
leurs Rois : l'on voyoit pendre au haut du Dôme de cette Chambre, cent lampes d'or,
enrichies de pierreries : la Reine estoit sur un Throsne eslevé p. 214de trois marches, tout couvert de drap d'or, dont le Dais estoit
aussi : l'un et l'autre estant encore orné de plusieurs plaques d'or massif. Il y
avoit au pied du Throsne une petite Balustrade d'or, qui separoit la Reine de tout
le reste du monde qui l'accompagnoit : toutes les Dames richement vestuës, estoient
assises des deux costez de ce Throsne, sur des quarreaux de Pourpre avec de l'or ;
et tous les hommes estoient debout derriere elles. ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. avoit ce jour là une espece
de robe et de manteau à l'Egyptienne, qui semblant avoir quelque chose de negligé,
ne laissoient pas d'estre fort majestueux. L'un et l'autre estoient tissus d'or et
de soye de diverses couleurs : car le deüil des Veusves parmy les MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. ne
passejamais la premiere année. Sa coiffure estoit assez haute par derriere, d'où
pendoit un crespe qui apres avoir esté jusqu'à terre, se s'atachoit sur l'espaule
;
et se mesloit confusément avec un grand Panache de diverses couleurs qui luy
flottoit sur la teste. Ses cheveux qui sont blonds estoient à demy espars, et sa
gorge pleine et blanche, à demy cachée, d'une gaze plissée et transparente, qui
donnoit beaucoup d'agrément à son habit, l'oubliois de vous dire que sa robe estoit
retroussée du costé droit avec une agrasse de Pierreries : ce qui faisoit voir
qu'elle estoit doublée de peaux de Tigres admirablement belles, et fort mouchetées.
Elle avoit des Brodequins de drap d'or bordez de cette mesme fourrure, et s'attachez
sur le devant par p. 215des meuffles de Lyon, faits d'or
massif, et dont les yeux estoient de Rubis. Enfin l'on peut dire que l'habillement
de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. ornoit sa beauté, comme sa beauté ornoit son habillement. Cette
Princesse, qui effectivement n'avoit alors que vingt-neuf ans, ne m'en parut pas
avoir plus de vingt : elle est d'une taille fort avantageuse, et un peu au dessus
de
la grandeur ordinaire : elle a la mine haute, mais un peu superbe : les yeux beaux
et remplis de feu : le teint si blanc, si vif, et couvert d'une fraischeur si
agreable, que la premiere jeunesse n'en peut jamais donner davantage à personne. En
un mot, elle a une belle bouche, de belles dents de belles mains, de beaux bras, et
et un embonpoint admirable. Je trouvay donc ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. une tres belle Princesse : et
mon Maistre tout preocupé qu'il estoit, fut contraint d'adjoüer apres, qu'excepté
MandaneMandane (I)Amante de Cyrus, aimée de celui-ci.
Fille de Ciaxare.
Successivement enlevée par le Roy d’Assirie, Mazare, le Roy de Pont et Aryante, Mandane est l’objet des conquêtes de Cyrus.
Héroïne du roman.
Mandane (II)
Mandane est également le nom de la mère de Cyrus.
Épouse de Cambise, fille d’Astiage, sœur de Ciaxare.
Elle n’apparaît qu’au début du roman, et brièvement lors du dénouement. (qui certainement estoit encore infiniment plus accomplie) il
n'avoit jamais veû de beauté plus esclatante, que celle de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman.. Cette Reine se
leva, dés qu'elle aperçeut mon Maistre : et descendit mesme le premier degré de son
Throsne. Cette Balustrade d'or que l'on ouvrit par le milieu, fit que mon Maistre
s'avança jusqu'au bas de ce Throsne : et que mettant le pied sur la derniere marche,
il luy baisa la robe, et luy presenta des Tablettes toutes couvertes de Diamants,
où
estoit la Lettre de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : luy disant en peu de mots, et en Capadocien, le
sujet de son Ambassade. Elle respondit en sa langue, mais fort peu p. 216de chose ; et prenant ces Tablettes, elle les donna au Capitaine de
ses Gardes, qui les remit entre les mains du Truchement. Apres cela, elle se remit
à
sa place : et mon Maistre prit celle qui estoit destinée pour luy a la droite du
Throsne, et au delà de la Balustrade. Vous sçavez. Seigneur, que ces especes de
depesches, ne servent qu'à authoriser celuy qui les porte : et qu'en ces premieres
Audiences, l'on ne parle jamais gueres à fond des affaires qui amenent les
Ambassadeurs. Apres donc que pour la ceremonie cette Lettre de Creance eut esté
leve, et expliquée à la Reine : et que chacun, comme je l'ay dit, eut commencé de
parler en la langue de son Païs ; ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. fut fort estonné d'entendre que ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. luy
dit en Assirien. Je ne suis pas peu obligée au Roy de CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle], de m'avoir fait
connoistre un homme de qui la reputation m'avoit donné une si forte curiosité : car
ne pensez pas, luy dit elle, que la Renommée ne passe jamais l'AraxeAraxeFleuve d’Arménie bornant le Royaume des Massagettes et traversant Artaxate.
Lieu stratégique lors de la guerre d’Arménie (II, 3) et la guerre contre le Pays des
Massagettes (X, 3)., pour nous aprendre ce que
l'on fait aux lieux d'où vous venez. Vous sçavez qu'elle traverse les Mers : et vous
devez bien croire qu'elle passe ainsi les Fleuves avec joye, quand elle est chargée
d'une gloire comme la vostre. Ouy genereux ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., adjousta t'elle, nous vous
connoissions sans vous avoir veû : vostre Nom a devancé vostre Personne : et nostre
estime pour vous, a precedé vostre arrivée. Je crains bien, Madame (respondit mon
Maistre en la mesme langue qu'elle avoit parlé) que je ne destruise p. 217moy mesme cette glorieuse estime ; et que je ne rende
un mauvais office a la Renommée qui m'a tant flatté : puis qu'apres cela vous ne la
croirez peut-estre jamais plus : et tiendrez pour suspectes de mensonge, toutes les
veritez qu'elle vous annoncera. Mais, Madame, quoy qu'elle m'ait fait grace, elle
ne
laisse pas de rendre quelque fois justice : c'est pourquoy je supplie
tres-humblement vostre Majesté, de ne douter jamais de ce qu'elle dira, lors qu'elle
voudra vous assurer, que le Prince que je sers, est un des plus Grands Rois du
Monde. Je sçay bien, reprit ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., qu'en effet CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. est un Grand Prince, et un
Prince qui a de bonnes qualitez : et je sçay de plus, que la Princesse sa Fille, est
aussi admirable en beauté, qu'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. l'est en valeur. Mais je sçay aussi,
adjoustat'elle, que vostre main à fait trembler la plus grande partie de l'Asie :
et
que vous avez presques autant gagné de Batailles, que vous avez vescu d'années. Mon
Maistre estoit si surpris et si confondu d'entendre parler ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. de cette sorte,
qu'il ne pût s'empescher de luy tesmoigner son estonnement : car il s'estoit imaginé
que les Scithes et les MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. qui sont leurs Alliez, ne prenoient
gueres de part en tout le reste du monde. Madame, luy dit il, vous me surprenez
estrangement : car comme je ne me souviens point d'avoir veû de MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris., ny
à la Cour de CapadoceCapadoceRégion du centre de l’Asie Mineure, située entre le Pont au Nord et l’Arménie à l’Est,
la Cilicie au Sud et la Galatie à l’Ouest.
Ciaxare est Roi de Capadoce et de Médie et tient sa cour à Ecbatane, qui est la capitale de Capadoce.
[centre de la Turquie actuelle], ny à l'Armée de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. : je ne puis m'imaginer, par
quelle voye vous sçavez une partie de ce qui s'y passe. Il paroist toutefois assez,
adjousta-t'il, p. 218que vostre Majesté n'en est pas
informée bien precisément : puis qu'elle me donne une gloire, qui apartient toute
au
Roy mon Maistre ; de qui les Armes ont sans doute esté heureuses entre mes mains :
mais qui l'auroient autant esté, en celles de tout autre que de moy. Je ne
m'arresteray point, Seigneur, à vous redire toute cette conversation ; qui fut
beaucoup plus longue, que n'ont accoustumé de l'estre celles des premieres
Audiences. La Reine assura mon Maistre en le congediant, qu'il auroit toute la
satisfaction qu'il pouvoit esperer de son voyage : et qu'elle contenteroit CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., en
toutes les choses ou elle le pourroit faire raisonnablement. ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se retira donc
tres satisfait de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., et fort estonné de trouver si près des
Scithes, des Peuples si magnifiques, si civilisez, et si pleins d'esprit. Nous
sçeusmes apres que ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. avoit cette coustume, d'envoyer diverses
personnes, chez tous les Princes Estrangers, qui sans estre connus, luy rendoient
compte de temps en temps, de tout ce qui se passoit par toute l'Asie : Et d'autant
plus, que la Politique de toutes les deux Scithies et des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. qui les imitent en
cela ; est de faire des invasions, lors que l'on y pense le moins : et c'est pour
cét effet qu'ils taschent de sçavoir precisément tout ce qui se passe chez tous les
Peuples dont ils ont connoissance ; afin de s'empescher d'estre surpris, et de
surprendre les autres.
Épisode 45 : Indathirse, Aripithe et Terez – 3 min.
Le lendemain, ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. reçoit la visite d'IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman. et d'AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., dont FeraulasFeraulasAmi et vaillant capitaine de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Feraulas et Chrisante espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Feraulas termine le
récit de l’histoire d’Artamene entamé par Chrisante.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman.
fait les portraits. Tous deux, amoureux de la reine ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., sont intrigués par
l'accueil qu'elle a réservé à ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Ignorant les véritables desseins du
général de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias., ils sont cependant enchantés de faire la connaissance d'un
homme si illustre. Les premiers temps du séjour d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. se déroulent dans la
paix et les réjouissances. Alors que les négociations au sujet des pirates de la
mer CaspieMer CaspieMer Caspienne. se poursuivent, la reine interroge ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. sur le gouvernement de
CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Elle lui montre également les divertissements des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris.. ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.
découvre que ce peuple honore le dieu Mitra, comme les Perses, mais sous un autre
nom. Il apprend qu'un certain TerezTerezMinistre de Thomiris., premier Ministre, n'est pas sans influence
sur la reine. L'ambassadeur de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. décide de se renseigner au sujet des
sentiments de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. par le biais de TerezTerezMinistre de Thomiris..
Cependant ces deux Princes Estrangers qui estoient dans cette Cour, donc p. 219l'un, comme je l'ay déja dit, s'apelloit IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman.,
et l'autre AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman., et qui estoient tous deux amoureux de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. : voyant avec
quelle civilité extraordinaire elle avoit reçeu mon Maistre, le vinrent voir le
lendemain. Il leur rendit leur visite un jour apres ; et il trouva que ces deux
Scithes estoient fort honnestes gens ; principalement IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman. Prince des
Tauroscithes, et neveu du fameux AnacharsisAnacharsisOncle d’Indathirse, il fait partie des Sept Sages.
Originaire de Scithie.
Cyrus demande à Anacharsis d'être son ambassadeur auprès de Thomiris, Reine des Massagettes.
Il participe au « Banquet des Sept Sages » (IX, 2).. AripitheAripithePrince des Tauroscithes.
Amant malheureux de Thomiris, au même titre qu’Indathirse.
Il est jaloux du traitement de faveur dont jouit Cyrus à la cour de Thomiris.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman. avoit aussi de l'esprit :
mais il estoit un peu soubçonneux et violent : au lieu qu'IndathirseIndathirsePrince des Sauromates, neveu d’Anacharsis.
Amoureux de Thomiris, rival d’Aripithe.
Indathirse est jaloux des faveurs de Thomiris à l’égard d’Artamene, qu’il croit être son rival. A la suite d’un duel avec Artamene, les deux hommes deviennent amis. Indathirse aide alors celui-ci à s’échapper de
la cour des Massagettes.
Protagoniste de la « Suite de l’Histoire d’Artamene » (II, 1), il apparaît cependant jusqu’à la fin du roman. n'avoit rien
qui ne sentist la douceur Asiatique ; et rien du tout de sauvage ny de rude. L'un
et
l'autre de ces Princes parloit la langue Assirienne, aussi bien que ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. :
ainsi ils purent faire conversation avec mon Maistre : qui d'abord les ravit et les
charma de telle sorte, qu'ils le regarderent comme un Dieu : tant sa façon d'agir,
sa maniere de parler, sa douceur, sa bonne mine, et sa beauté, leur donnerent
d'admiration. La Reine de son costé, en avoit esté tres satisfaite : et en avoit
parlé en des termes si avantageux, qu'il n'y avoit pas lieu de douter, que mon
Maistre n eust puissamment confirmé par sa presence, la bonne opinion qu'elle avoit
desja de luy. Car nous sçeusmes qu'elle avoit dit ces propres paroles, parlant de
la
beauté et de la bonne mine d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. ; Il faut sans doute, disoit elle, que ces
Peuples qui moins raionnables que nous qui n'adorons que le Soleil, et qui se sont
advisez de donner des figures à leurs Dieux, ou d'adorer p. 220dorer des hommes ; en eussent veû qui ressembloient ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus.. Car
il est certain qu'il à quelque chose de Grand et de Divin, qui donne de l'admiration
et du respect, en donnant de l'amitié. Enfin, Seigneur, durant les premiers jours
que nous fusmes en ce Païs là, l'on peut dire que tout le monde estoit content :
Thomins estoit ravie de voir ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. dans sa Cour : ces deux Princes Estrangers
estoient aussi bien aises de faire amitié avec un homme si illustre : toute la Cour
en general, prevoyant bien que la presence d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus. augmenteroit les
divertissemens, s'en resjouïssoit : ce Peuple qui aime naturellement les hommes
vaillans, regardoit Artamenc avec plaisir : et mon Maistre luy mesme esperant de
bien reüssir en son dessein, veû la maniere dont on l'avoit reçeu ; n'avoit point
d'autre inquietude, que celle de l'absence et de sa passion, qui a dire vray estoit
assez sorte : mais qui estoit pourtant un peu soulagée, par l'esperance d'un prompt
et d'un heureux retour. Cependant pour ne perdre point de temps, durant qu'il
faisoit semblant de songer à negocier avec le Conseil de la Reine, des affaires qui
estoient le pretexte de son voyage, c'est à dire de ces courses de Pyrates sur la
Mer CaspieMer CaspieMer Caspienne. : il
s'informa adroitement, qui gouvernoit l'esprit de ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman., afin de decouvrir ses
sentimens ; et de pressentir si elle voudroit entendre au Mariage de CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias.. Il
sçeut donc qu'un homme appelle TerezTerezMinistre de Thomiris., avoit assez de credit aupres d'elle, c'est p. 221pourquoy il songea à se l'aquerir autant qu'il pût.
Mais comme il faut du temps pour cela, il faloit malgré qu'il en eust, qu'il se
donnast patience : pendant quoy, il voyoit la Reine tous les jours, et presque à
toutes les heures. Elle luy parla de toutes les manieres differentes de faire la
guerre : elle s'enquit de la façon dont CiaxareCiaxare (I)Père de Mandane, roi de Cappadoce puis de Medie, après la mort d’Astiage.
Oncle de Cyrus.
Fils d’Astiage, frère de Mandane (la mère de Cyrus), il épouse la fille du roi de Cappadoce.
Lorsque Artamene se révèle être en réalité Cyrus, Ciaxare est décidé à le faire périr malgré la bravoure dont il a fait montre. Il
faut que Thiamis invoque la volonté des dieux pour que Ciaxare libère le héros, permettant à celui-ci
d’accomplir de nouveaux exploits.
Ciaxare (II)
Ciaxare est également le nom du père d’Astiage, par conséquent arrière-grand-père de Cyrus.
Fils de Phraorte.
Roi de Medie, il est chassé du trône pendant vingt-huit par Madias. gouvernoit ses Peuples : elle
voulut sçavoir de quelle sorte on vivoit à sa Cour pendant la paix : et sur toutes
ces choses, elle trouva tant d'esprit, tant de sagesse, et tant d'agrément en la
conversation d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., qu'elle ne pouvoit assez le louer. Aussi fit elle tout ce qui
luy fut possible, pour l'empescher de s'ennuyer aupres d'elle : car elle luy fit
voir toute la magnificence des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris., et tous leurs plaisirs. Elle le mena à
la Chasse ; elle fit faire des courses de chevaux, où il signala son adresse ; elle
luy fit mesme voir une espece de Dance Scithique, où ceux qui la sont habillez comme
les veritables Scithes, de magnifiques fourrures de diverses sortes : et dont
Pharmome, quoy qu'un peu sauvage, ne laisse pas de plaire extrémement. Elle luy fit
voir encore, des combats et des victoires non sanglantes : enfin elle n'oublia rien
de tout ce qui pouvoit le divertir. Il vit mesme un de leurs Sacrifices : et il eut
la satisfaction de voir que MITRA le Dieu des Persans, quoy que sous un autre Nom,
estoit aussi le Dieu des Scithes et des MassagettesLes MassagettesPeuple de Scythie, gouverné par Thomiris. ; et mesme plus particulierement qu'à
nous : car ils ne sacrifient jamais qu'au Soleil, que nous appelions ainsi ; et ne
luy immollent que p. 222des chevaux : trouvant,
disent-ils, qu'il est juste de sacrifier au plus Grand, et au plus viste de tous les
Dieux, le plus noble et le plus viste de tous les animaux. ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. vivant donc de
cette sorte avec mon Maistre, il estoit carressé de toute la Cour : et selon les
aparences, il devoit bien tost estre en estat d'obtenir tout ce qu'il demanderoit.
Il remarquoit bien que ThomirisThomirisFille de Lypacaris, mère de Spargapise, sœur d’Aryante.
Reine des Massagettes et des Issedons.
Amante malheureuse de Cyrus. Partagée entre la haine et l’amour, sa nature passionnée et vindicative est source
de terribles conflits.
Protagoniste de l’« Histoire d’Artamene » (I, 2), elle occupe un rôle de premier plan dans l’histoire-cadre, aux deux derniers
volumes du roman. avoit pour luy toute la complaisance
imaginable, et nous voyons bien ChrisanteChrisanteVaillant capitaine, ami de Cyrus.
Lorsque Cyrus, sous le nom d’Artamene, est fait prisonnier par Ciaxare, Chrisante et Feraulas espèrent le sauver en révélant la véritable identité du héros. Chrisante se charge
de raconter l’histoire d’Artamene à tous les princes présents à la cour de Medie, afin de les rendre favorables à Cyrus.
Il est constamment aux côtés de Cyrus et apparaît donc tout au long du roman. et moy qu'elle l'estimoit infiniment : mais
nous ne prevoiyons pas que ce qui en aparence devoit avancer les desseins d'ArtameneArtameneAutre nom de Cyrus., les
reculeroit en effet.





